banking sector 的翻译结果

  本文关键词：金融腐败的微观经济效应:一般均衡与金融业不良资产问题，由笔耕文化传播整理发布。

     The four state-owned commercial banks account for 60% of the assets of the banking sector.

     四家银行资产占全部银行业资产的60%，在国有重点企业贷款中，四家银行份额约占80%；

短句来源

     The Future Development and Trend to Banking Sector—A discussion in the development and management about the Internet-banking

     银行业的未来发展趋势——探讨网络银行的发展趋势与管理

短句来源

     From Monopoly to Competition:The Change of Market Structure of Commercial Banking Sector in China

     垄断到竞争:中国商业银行业市场结构的变迁

短句来源

     A Study of Performance of Chinese Banking Sector:a Perspective from Market,Ownership and Capital

     基于市场、股权和资本的中国银行业绩效研究

短句来源

     New Development of Regulation for China's Banking Sector (Ⅲ)

     中国银行业依法监管的新发展(下)——未来十大发展态势

短句来源

更多       

     With the rapid development of computer and communication technology in the banking sector, replacing paper-based payment system with electronic fund transfer (EFT) system has become a new trend in the field of banking service.

     随着计算机技术和通信技术在银行部门的广泛应用及迅速发展，电子资金划拨制度取代传统的单据交付制度已成为一个新的趋势。

短句来源

     If the banking sector plays a key role in the early stage of the development of the economy, the importance of the capital market’s contribution is growing with the development of the econnomy.

     如果说在一个国家经济发展的早期银行部门起到了核心作用的话,那么随着经济的发展,资本市场的发展对经济增长的促进作用将逐步增强。

短句来源

     The result shows that although in the long-run both banking sector and stock markets have positive effect on economic growth, the influence of stock market development on GDP appear to be much stronger than that of the banking development, which is in sharp contrast to the view that bank-based financial systems may be more able to promote long-run growth than market -based ones.

     结果表明,虽然银行部门与股票市场在长期都对经济增长有正的影响,但股票市场对经济增长的影响大大强于银行部门对经济增长的影响,这与认为银行主导的金融体系比市场主导的金融体系更能促进长期经济增长的观点截然不同。

短句来源

     The banking crises happened in Scandinavia and Japan also prove that sharp asset price fluctuation can really cause serious banking problem,so the supervisory authorities should pay more attention to the possible risks for the banking sector of sharp changes in asset prices and take a number of actions for the benefit of preserving banking system stability.

     发生在斯堪的纳维亚和日本的银行危机证明,资产价格剧烈波动确实会造成严重的银行问题,所以为维持银行系统的稳定,监管当局应该密切关注资产价格可能出现的剧烈下跌对银行部门可能产生的风险并采取应对方法。

短句来源

     The banking crises happened in Scandinavia and Japan also prove that sharp asset price fluctuation can really cause serious banking problem,so the supervisory authorities should pay more attention to the possible risks for the banking sector of sharp changes in asset prices and take a number of actions for the benefit of preserving banking system stability.

     发生在斯堪的纳维亚和日本的银行危机证明,资产价格剧烈波动确实会造成严重的银行问题,因此为维持银行系统的稳定,监管当局应该密切关注资产价格可能出现的剧烈下跌对银行部门可能产生的风险,并以相应的方法应对。

短句来源

更多       

     Therefore, China should proactively develop non-banking financial institutions to diversify our financial system, open domestic market to satisfy demands for a multi-level and diversified finance, improve financial market access mechanism, optimize the structure of market players and promote coordinated development between stock market and banking sector.

     我国应积极发展非银行金融机构,实现金融体系多元化,对内开放,满足我国经济对多层次、多样化金融的需求,完善金融市场准入制度,优化市场参与主体结构,促进股票市场和银行协调发展。

短句来源

     According to the WTO commitments, China will fully open up its banking sector to foreign companies by the end of 2006. Foreign banks are gaining equal status with domestic ones.

     根据中国加入WTO的承诺，中国金融市场将在2006年底对外资全面开放。

短句来源

     The thesis points out that, to solve the problems at present, it is necessary to: 1) solve the problems of authority allocation and mechanism of incentive and restriction inside banking sector, 2) regulate reasonably the relationship between the commercial banks and SMEs (by means of credit access threshold, credit contact etc), 3) improve the indicators system and technical instrument for the Internal Rating Based Approach, three of which are indispensable.

     论文指出，要解决当前的问题，必须：(1)解决好商业银行体系内部的权利分配和激励约束机制的问题，(2)合理调整商业银行与中小企业的关系(信贷准入的门槛、信贷联系的方式等)，，(3)改进内部评级的指标体系与技术手段，三者缺一不可。

短句来源

     Microeconomic Effects of Financial Corruption: General Equilibrium and Bad Assets of Banking Sector

     金融腐败的微观经济效应:一般均衡与金融业不良资产问题

短句来源

     disregulation in banking sector; and government participating bank assets reconstrucruring following with enterprises assets reconstructuring.

     主要处置政策有将银行关闭清算、放松银行监管以及政府参与下的银行资产重组伴随企业重组；

短句来源

更多       

  本文关键词：金融腐败的微观经济效应:一般均衡与金融业不良资产问题，由笔耕文化传播整理发布。