医学期刊英文摘要常见问题分析
本文关键词:医学期刊英文摘要常见问题分析
【摘要】:本文主要探讨医学论文英文摘要中存在的问题,为医务工作者和医学期刊编辑撰写和修改英文摘要提供参考。
【作者单位】: 新疆医科大学学报编辑部;
【分类号】:R-5
【正文快照】: 英文摘要是医学论文中的重要组成部分。联合国科教文组织规定全球范围内公开发表的科技论文,不论其文章如何,都必须附以短而精的英文摘要。在写作实践中,一些作者对写作不够重视,出现了一系列的问题。作为一名专业编辑,笔者以《新疆医科大学学报》中论文的英译编辑实践为例,
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 李艳蕊;医学论文结构式英文摘要的结构与撰写[J];白求恩军医学院学报;2005年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 戴俊霞;论英语口语中的两大句法特征[J];安徽工业大学学报(社会科学版);1999年02期
2 陈建珍;虚拟语气的论述及教学[J];北京工业职业技术学院学报;2003年01期
3 周莹;英语长句的结构分析及译法浅谈[J];北京教育学院学报;2005年03期
4 任丽波;主谓一致在英语语法中应该遵循的几个基本原则[J];长春工程学院学报(社会科学版);2001年02期
5 李丽娟;运用对比进行英语语法教学[J];长沙大学学报;2005年01期
6 周雪婷;汉英量词对比及翻译探微[J];长沙理工大学学报(社会科学版);2005年02期
7 吴远恒;非典型条件句的虚拟语气分析[J];上海电力学院学报;1998年03期
8 吴远恒;汉语量词的英语表达[J];上海电力学院学报;1999年04期
9 吴远恒;英语介词的构成与介词短语的运用[J];上海电力学院学报;2001年01期
10 吴远恒;英语复合句中的省略现象[J];上海电力学院学报;2002年01期
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 姜玲;英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究[D];河南大学;2003年
2 黄慧;建构主义视角下的大学英语语法教学研究[D];上海外国语大学;2007年
3 刘建刚;语用选择与等效翻译[D];上海外国语大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 蒋虹;汉英称谓系统之比较研究[D];厦门大学;2001年
2 赵翠芳;言语行为中的礼貌策略[D];广东外语外贸大学;2002年
3 王冰;中心词与其修饰语分隔的现象及岐义问题[D];福建师范大学;2002年
4 郭梦秋;语篇教学在高三复习阶段英语语法教学中的运用[D];华东师范大学;2003年
5 廖怀宝;英汉语逗号的比较研究[D];华东师范大学;2004年
6 郑立平;论中学英语词汇教学[D];湖南师范大学;2004年
7 朱昆仑;以行为主义看我国的英语教学[D];山东大学;2005年
8 李成海;英语虚拟语气中的动词时态:心理距离视角分析[D];东北师范大学;2005年
9 李香玲;常规性:一种英语形容词句型的语法化过程[D];河南大学;2005年
10 陈小华;格理论与英语动词句型教学[D];湖南师范大学;2004年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 ;第二届国际神经再生高峰论坛[J];中国组织工程研究与临床康复;2011年24期
2 ;第一届东方儿科大会通告[J];临床儿科杂志;2011年06期
3 ;第一届东方儿科大会通告[J];中国实用儿科杂志;2011年08期
4 张丽娟;;国际立克次体学术交流大会在希腊隆重召开[J];疾病监测;2011年06期
5 ;《西北医学教育》杂志简介及投稿须知[J];西北医学教育;2011年03期
6 ;2011中国中药与天然活性物质研究论坛[J];药物生物技术;2011年03期
7 陈美谦;王春妹;陈妃寅;林新新;;双导师制在护理实习中的效果[J];中国乡村医药;2011年09期
8 陈炜;刘泰;;中国中西医结合学会神经科专业委员会第八次学术会议在南宁召开[J];中国中西医结合杂志;2011年09期
9 王黛;冷希圣;;对《中华普通外科杂志》病例报告的回顾分析[J];中国科技期刊研究;2005年06期
10 ;宁夏医学会妇产科学分会重点组稿集中刊出[J];宁夏医学杂志;2011年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 杜冠华;;2002年全国青年药理学学术会议(英文)在京举行[A];中国药理学会第十届全国神经学术会议暨浙江省药理学会2002年年会论文摘要集[C];2002年
2 Elizabeth Fee;;让历史在全球卫生中起作用(英文)[A];北京论坛(2010)文明的和谐与共同繁荣——为了我们共同的家园:责任与行动:“全民健康:医学的良知与承诺”医学分论坛论文或摘要集[C];2010年
3 刘艳霞;林秀珍;张才丽;;编写适用于七年制教学的英文药理学教材[A];第五届全国药理学教学学术会议论文摘要汇编[C];2000年
4 牛文忠;王国建;方丽;李江;;在实验论文的审查中应该注重对实验设计的审查[A];科技编辑出版研究文集(第八集)[C];2005年
5 王晴;李刚;张凌琳;;我国2001年口腔医学期刊论文引证现况分析[A];科技编辑出版研究文集(第七集)[C];2003年
6 丁春;;中医学学术争鸣论文的审读与修改[A];学报编辑论丛(第九集)[C];2000年
7 ;大会报告(英文)[A];2004年中国科学院新生病毒性疾病控制学术讨论会摘要集[C];2004年
8 John Harley Warner;;医学史中的人性力量:对美国二十世纪生物医学的解答(英文)[A];北京论坛(2010)文明的和谐与共同繁荣——为了我们共同的家园:责任与行动:“全民健康:医学的良知与承诺”医学分论坛论文或摘要集[C];2010年
9 SASAKI Chikara;佐佐木力;;东西方数学和医学的对话(英文)[A];北京论坛(2005)文明的和谐与共同繁荣——全球化视野中亚洲的机遇与发展:“全球化时代的东西方哲学对话”哲学分论坛论文或摘要集[C];2005年
10 ;前言[A];2003全国中青年药理学英文学术报告会论文摘要汇编[C];2003年
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 罗刚;双语教学的冷思考[N];健康报;2005年
2 记者 秦秋;《新编中药志》网络版预计年底推出[N];中国中医药报;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 杨晓艳;功能文体分析:英文医学研究性论文的主位特点[D];第四军医大学;2010年
,本文编号:1254424
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/arkj/1254424.html