我国医学期刊英文摘要中存在的问题及改进思考

发布时间：2017-07-18 15:46

  本文关键词：我国医学期刊英文摘要中存在的问题及改进思考

  更多相关文章： 医学期刊 英文摘要 问题

【摘要】：近年来 ,在我国医学期刊英文摘要的语言文字和内容中屡屡闪现出杂乱的斑点 ,这不可忽视。应采取认真负责的态度 ,细心撰写此类期刊英文摘要。既要注重其内容文字的浓缩、精练 ,又要坚持标准化、规范化的原则 ,以进一步提高医学期刊的质量。
【作者单位】： 重庆第三军医大学外语教研室!重庆400038 重庆第三军医大学外语教研室!重庆400038
【关键词】： 医学期刊 英文摘要 问题
【分类号】：G232
【正文快照】： 随着我国改革开放的不断深入 ,科技界的对外交流也越来越多。在我国医学界 ,出版发行了许多专业期刊 ,有些还是英文版。同时 ,几乎所有的中文版医学期刊都附有英文摘要。无疑 ,这对于医务人员通过发表学术论文与国际上的同行进行交流起到了很好的促进作用。笔者近几年来一直

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 吕元聪,古绍文;谈谈作者投稿应注意的几个问题[J];广西预防医学;1997年01期

2 吕元聪,黄勇俐,古绍文;《广西预防医学》常见退稿原因分析[J];广西预防医学;2002年06期

3 吕元聪;医学论文写作及注意的问题[J];广西预防医学;1995年01期

4 蒋悟生;如何向SCI源期刊投稿[J];河北水利水电技术;2003年02期

5 许昌泰,潘伯荣;医学科技论文投稿技巧[J];继续医学教育;2001年01期

6 刘雪立!453003;医学论文文题的写作[J];眼科新进展;2001年01期

7 丁君;医学论文英文结构式摘要的写作[J];眼科新进展;2002年01期

8 张功员;我国医学期刊结构式摘要的内容及格式探讨[J];新乡医学院学报;1996年03期

9 刘国伟;生物医学期刊中参考文献的著录格式与建议[J];新乡医学院学报;1998年04期

10 叶春峰;学术期刊与科学交流[J];医学情报工作;1997年05期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王璐;蒋菡;;对科技期刊英文摘要的几点建议[J];中国科技期刊研究;2001年02期

2 赵培云;;网络时代的计算机期刊如何谋求发展[J];中国科技期刊研究;2001年02期

3 宗卉;;谈出版社转制过程中的内部会计控制[J];企业导报;2011年11期

4 马新福;;引进版石油社科类图书编辑加工应注意的问题[J];科技与出版;2011年07期

5 薛冰华;;报刊编辑教学改革刍议[J];湘南学院学报;2011年04期

6 谢其祥;韦家朝;;基于数字化出版视野的高校学报校对探析[J];广西大学学报(哲学社会科学版);2011年04期

7 王立明;周骏;丁媛媛;;医学研究生综述初审应注意的几个问题[J];中国科技期刊研究;2010年06期

8 陈慧玲;;我国图书市场状况及营销策略[J];现代商业;2011年21期

9 王俊杰;;对《〈甘肃林业科技〉论文稿件中4个突出问题》中错误的纠正[J];甘肃林业科技;2011年02期

10 鲁翠涛;赵应征;吴健敏;;从一则实例看医学期刊中英文摘要不对应问题[J];中国科技期刊研究;2010年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 朱丹;何洪英;刘东渝;葛亮;钟盛先;;科技英文摘要中常见的几个问题[A];2008年第四届中国科技期刊发展论坛论文集[C];2008年

2 刘东信;朱建新;朱崇业;;论英文摘要及题名的写作[A];学报编辑论丛（第十二集）[C];2004年

3 曾莉;吴惠勤;黄晓兰;张宇明;吴秋玲;;学术类科技期刊国际化存在的问题及对策[A];2008年第四届中国科技期刊发展论坛论文集[C];2008年

4 刘峰;顾兆平;;谈科技论文英文摘要的写作[A];中国高等学校自然科学学报研究会第六次学术年会论文集[C];1997年

5 张超英;周玉成;;科技论文中英文摘要的撰写与编辑[A];科技期刊办刊经验研讨会论文集[C];2005年

6 祝振中;;医学论文英文摘要中常见问题分析[A];第六届全国医药卫生期刊编辑出版学术会议资料汇编[C];2007年

7 王剑乔;韩蕾;;英文摘要在推进中文科技期刊国际化中的作用[A];2008年第四届中国科技期刊发展论坛论文集[C];2008年

8 张谦;沈进;王昌淑;张丽玲;刘萍;李秀普;;科技期刊英文摘要的编辑加工浅议[A];科技编辑出版研究文集（第六集）[C];2001年

9 雷波;;中外农业科技论文英文摘要分析及建议[A];科技编辑出版研究文集（第六集）[C];2001年

10 朱冰梅;任延刚;;医学论文英文标题和摘要的书写[A];第6届中国科技期刊青年编辑学术研讨会暨中国科技期刊的实践经验与发展战略论坛文集[C];2006年

中国重要报纸全文数据库 前5条

1 陈志瑞 《外交评论》执行主编;一点感悟，十分感激[N];中国社会科学报;2010年

2 尹闻;科技论文这样写[N];中国测绘报;2004年

3 段之盛;撰写格式规范化[N];健康报;2003年

4 科技部党组成员、科技日报社社长 张景安　中国科学院力学研究所研究员 范良藻 中国工程院院士 张彦仲 中国科学院理论物理研究所原所长 朱重远 北京前沿科学研究所所长 毕大川 中国科学院理论物理研究所所长、中国科学院院士 吴岳良 物理学家 沈致远 中国科学院院士、中国工程院院士 王越 中国科学院院士 匡廷云 中国科学技术信息研究所总工程师 武夷山 清华大学人文社科学院教授 曾国屏;鼓励自由探索努力攀登前沿科学高峰[N];科技日报;2009年

5 郑宇硕 香港城市大学政治学讲座教授，《香港社会科学学报》、《亚洲发展比较研究》(The Journal of Com-parative Asian Development)总编辑;中文学术期刊如何面对国际化的挑战[N];中国社会科学报;2009年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 张梅;政治学视野中的中国版权保护问题研究[D];苏州大学;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王萌;我国财经期刊的现状、问题及发展对策[D];湖南师范大学;2008年

2 黄娴;高端女性时尚杂志营销探析[D];江西财经大学;2009年

3 朱艳;关于少儿图书市场开发之研究[D];陕西师范大学;2008年

4 李凌芳;中国少儿图书出版发展研究[D];武汉大学;2005年

5 宋晓;图书出版市场中存在问题的社会分析[D];河北大学;2006年

6 刘美华;问题与对策[D];湖南师范大学;2006年

7 周艳琴;中国少儿图书出版问题与对策研究[D];兰州大学;2009年

8 张小莉;论开放获取及其社会影响[D];南京理工大学;2008年

9 李聪丽;我国健康类期刊的发展与问题研究[D];河南大学;2009年

10 李江涛;从美国网络出版的成功看我国网络出版前景[D];东北师范大学;2006年

，

本文编号：558477