中外核心医学期刊英文摘要的语步对比研究

发布时间：2017-07-29 21:17

  本文关键词：中外核心医学期刊英文摘要的语步对比研究

  更多相关文章： 中外核心医学期刊 英文摘要 语篇对比 语步特征

【摘要】：基于自建中外核心医学期刊英文摘要语料库,运用语步分析法,比较了语步模式与语篇特征的跨文化差异。结果发现,中国作者倾向于OMRC四步语步模式,有别于本族语者嵌入式的BMRC的写作惯例,并据此讨论了中外作者在作者身份标记语与情态动词的运用上的差异性以及高频学术词族明显的语步倾向性。
【作者单位】： 蚌埠医学院公共课程部;
【关键词】： 中外核心医学期刊 英文摘要 语篇对比 语步特征
【基金】：安徽省重点教学研究项目(2014jyxm206) 蚌埠医学院科研课题资助项目(BYKY14104sk;BYKY14106sk)
【分类号】：H315
【正文快照】： 期刊论文摘要作为学术论文内容的浓缩,是作者准确快速介绍学术成果、展示学术价值与参考价值的重要途径,是论文撰写与发表、交流与检索以及收录方面不可或缺的一部分[1]。随着国际学术交流与合作的广泛开展,我国医学期刊进入国际交流与检索平台的诉求不断增加[2],其中必不可少

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前7条

1 严美娟;;中英文医学科研论文摘要的比较研究[J];辽宁医学院学报(社会科学版);2011年04期

2 王兰英;雍文明;王连柱;张瑞君;;中美医学论文英文摘要文本对比分析[J];科技与出版;2011年11期

3 操林英;;国际科技期刊材料类英文论文摘要的写作范式研究[J];中国科技期刊研究;2012年06期

4 张巧芸;;国内外航空航天类科技期刊英文摘要比较与分析[J];中国科技期刊研究;2014年01期

5 徐f ;龚晶;;二语学术写作言据性资源使用的实证研究[J];解放军外国语学院学报;2014年04期

6 葛冬梅 ,杨瑞英;学术论文摘要的体裁分析[J];现代外语;2005年02期

7 肖忠华;曹雁;;中外作者科技论文英文摘要多维度语步对比研究[J];外语教学与研究;2014年02期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 胡明勇;;英文摘要的体裁分析[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2006年03期

2 孙娟娟;;2000-2009年我国“体裁”研究状况分析[J];哈尔滨学院学报;2011年05期

3 刘胜莲;魏万德;;应用语言学论文英文摘要的体裁分析[J];合肥工业大学学报(社会科学版);2008年06期

4 汪晶;武建国;;招聘广告语篇的体裁分析[J];华南理工大学学报(社会科学版);2012年03期

5 孙萍;;Genre Analysis of English Abstracts in petroleum Articles[J];海外英语;2010年06期

6 李飞武;;中英文企业介绍语篇体裁比较分析[J];海外英语;2011年14期

7 易兴霞;;经验意义的构建与语篇体裁:农业英语论文摘要分析[J];北京第二外国语学院学报;2007年02期

8 陆元雯;;基于语料库的英文论文摘要的语言特点研究[J];解放军外国语学院学报;2009年06期

9 张智;;中德语言学期刊论文摘要的体裁结构潜势分析[J];解放军外国语学院学报;2012年02期

10 吉晓霞;;社会科学和自然科学学术论文中第一人称代词的对比研究[J];金陵科技学院学报(社会科学版);2010年04期

中国重要会议论文全文数据库 前3条

1 彭菲;;学术论文提要的主位推进模式分析[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

2 张春芳;刘志新;;近15年国内科研论文摘要研究透视[A];改革创新·科学发展——第7届全国核心期刊与期刊国际化、网络化研讨会论文集[C];2009年

3 ;Genre Study on Macrostructure of Linguistic Research Articles[A];第三届教学管理与课程建设学术会议论文集[C];2012年

中国博士学位论文全文数据库 前7条

1 李俊儒;中英文应用语言学论文引言部分的体裁分析与对比[D];上海外国语大学;2010年

2 吴格奇;英汉研究论文中作者身份之构建对比分析[D];上海外国语大学;2010年

3 张曼;英语学术论文摘要中的情态配置[D];厦门大学;2009年

4 张春芳;功能翻译理论视阈下的学术论文摘要英译研究[D];上海外国语大学;2012年

5 熊淑慧;中国英语专业本科生英语学术论文写作能力发展研究[D];华东师范大学;2012年

6 余玲丽;引言与结论的呼应：基于英汉博士论文体裁的元话语对比分析[D];上海外国语大学;2012年

7 赵文超;中学科学教科书中的知识表征[D];厦门大学;2014年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王梦兰;科研论文引言的体裁分析：中英文引言对比[D];南京财经大学;2010年

2 李晓慧;高中英语体裁分析与阅读策略训练研究[D];华东师范大学;2010年

3 杨秀菊;中美硕士学位论文英文摘要词汇重复模式对比研究[D];山东师范大学;2011年

4 刘雪;中外英文学术期刊论文讨论部分的体裁对比分析[D];山东师范大学;2011年

5 赵旎;基于语料库的医学研究论文英语摘要的对比分析[D];武汉科技大学;2011年

6 陈胜男;海洋科学类学术论文英文摘要的语篇衔接研究[D];中国海洋大学;2011年

7 王恒;语言学方向英文硕士论文摘要体裁对比分析[D];新疆师范大学;2010年

8 陈珊;基于语料库的学术期刊论文摘要时态的对比研究[D];上海交通大学;2010年

9 张Z，

本文编号：591141