先驱者的责任——读王天铎同志的《书评》后感

发布时间：2017-11-08 05:37

  本文关键词：先驱者的责任——读王天铎同志的《书评》后感

  更多相关文章： 植物生理学 先驱者 书评 实事求是 科学态度 外语水平 责任 通讯 阅读 专业知识

【摘要】：正 《植物生理学通讯》1981年第1期刊登了王天铎同志的一篇书评,深受教益。恰巧,《植物生理学通讯》1981年第5期发出征文,即将开辟“讨论专栏”。我想利用这块园地,谈一谈阅读《书评》后的粗浅想法,供有关方面参考。 (一)王天铎周志收到译本之后,将译文与原文进行了仔细核对,发现其中存在着一些问题,除了向出版社和译者反映外,还通过刊物与广大读者见面。我认为这不仅是一种严肃认真的负责精神,而且是一种实事求是的科学态度。今天,在科技战线上是应该大力提倡的。
【作者单位】：
【正文快照】： 《植物生理学通讯,1981年第1期刊登了王天铎同志的一篇书评川,深受教益。恰巧,《植物生理学通讯》1981年第5期发出征文t2I,即将开辟“讨论专栏刀。我想利用这块园地,谈一谈阅读《书评》后的粗钱想法,供有关方面参考。 (一)王天铎同志收到译本之后,将译文与原文进行了仔细核对,

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 王天铎;;评《盐渍环境中的植物》一书的译文[J];植物生理学通讯;1981年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 陈永盛;;评《植物生理学导论》一书的译文[J];植物生理学通讯;1982年06期

2 陈由强;;对植物生理学专业著作翻译工作的一点建议[J];植物生理学通讯;1983年02期

3 谭文澄;;Bidwell著《植物生理学》汉译本(上册)初议[J];植物生理学通讯;1985年04期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 曹仪植;;编书育人 实有谨慎之必要——对北农大主编《植物生理学》一书的点滴意见[J];植物生理学通讯;1984年01期

2 ;印度植物生理学会成立[J];植物生理学通讯;1958年03期

3 莫家让;;各地植物生理学会1978年活动概况[J];植物生理学通讯;1979年01期

4 薛应龙;;回忆《植物生理学通讯》的创刊过程[J];植物生理学通讯;1991年06期

5 ;植物生理学通讯 1956年分类目录[J];植物生理学通讯;1957年01期

6 李璇;;学风正则事业兴——兼谈对曹宗巽、吴相钰编《植物生理学》的几点意见[J];植物生理学通讯;1985年05期

7 唐锡华;;祝愿《植物生理学通讯》在改革开放中继续前进[J];植物生理学通讯;1991年06期

8 蒋明义;;《植物生理学通讯》是我最好的老师[J];植物生理学通讯;1991年06期

9 韩文璞;;《植物生理学通讯》给了我知识和智慧[J];植物生理学通讯;1991年06期

10 蔡兴元;;河南省植物生理学会成立[J];植物生理学通讯;1980年03期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 李德全;;植物生理学在农业院校中的地位和作用[A];2005'海峡两岸植物生理与分子生物学教学研讨会论文集[C];2005年

2 黄霞;陈润政;张以顺;陈云凤;;植物生理学的教学改革初探[A];2005'海峡两岸植物生理与分子生物学教学研讨会论文集[C];2005年

3 向小奇;;深化教学改革 推进课程建设 提高教学质量[A];2005'海峡两岸植物生理与分子生物学教学研讨会论文集[C];2005年

4 林彩云;;植物生理学教学概况[A];2005'海峡两岸植物生理与分子生物学教学研讨会论文集[C];2005年

5 刘君;王燕凌;;多媒体教学技术与“植物生理学”课程课堂教学的整合[A];2005'海峡两岸植物生理与分子生物学教学研讨会论文集[C];2005年

6 江月玲;;改进植物生理学课程教学手段和方法提高植物生理学课程教学质量[A];2005'海峡两岸植物生理与分子生物学教学研讨会论文集[C];2005年

7 张国良;;集约教学在植物生理学教学中的应用[A];中国植物生理学会第九次全国会议论文摘要汇编[C];2004年

8 李德全;孟庆伟;赵世杰;;做好本科植物生理学教学的一点体会[A];2005'海峡两岸植物生理与分子生物学教学研讨会论文集[C];2005年

9 张元湖;孟庆伟;李滨;;植物生理学教学改革的做法与体会[A];2005'海峡两岸植物生理与分子生物学教学研讨会论文集[C];2005年

10 江月玲;;植物生理学课程考核模式的改革与探讨[A];2007中国植物生理学会全国学术会议论文摘要汇编[C];2007年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 盛道洪;书评文化不可削弱[N];安徽日报;2001年

2 王国华;有多少书评为读者负责[N];中国文化报;2003年

3 子余;书评是一种烹调的艺术[N];中国邮政报;2004年

4 王国华;书评该对谁负责[N];人民法院报;2003年

5 舒建华;纽约时报的书评[N];深圳商报;2002年

6 胡春春 德国柏林自由大学当代德语文学博士;20世纪90年代的德国书评[N];中国图书商报;2005年

7 晓善;红包书评何以由耻态变为常态[N];工人日报;2006年

8 广州日报新闻研究所 张穗华;媒体书评如何定位？[N];中华读书报;2008年

9 蔡鸿君（旅德学者、翻译家）;接近丰富的几种可能[N];中国图书商报;2002年

10 文/甘阳;书评的皮里阳秋[N];中国图书商报;2002年

中国博士学位论文全文数据库 前6条

1 陈令君;英语学术书评中的评价：一项基于语料库的研究[D];山东大学;2008年

2 廖斌;《文讯》杂志与台湾当代文学互动关系研究[D];福建师范大学;2009年

3 黄薇;新文学图像艺术研究[D];兰州大学;2006年

4 韩慧君;论西方现代设计中的人文思想[D];苏州大学;2008年

5 阳小成;环境应力对中华猕猴桃（Actinidia chinensis）组织培养过程生物学效应的初步研究[D];重庆大学;2002年

6 蔡春露;威廉·加迪斯小说中的熵[D];厦门大学;2003年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 冯瑞;中澳报纸书评的态度对比研究[D];华中师范大学;2011年

2 王海洲;高师植物生理学实验教学创新探索[D];山东师范大学;2007年

3 刘丽丽;英汉语言学期刊书评体载分析[D];华中师范大学;2006年

4 刘丹霓;译著《音乐、艺术与观念》及其书评[D];上海音乐学院;2011年

5 罗永祥;中国现代科学美育的先驱者[D];贵州大学;2006年

6 张亚萍;中英文书评语篇结构对比分析[D];浙江师范大学;2003年

7 柳淑芬;对比修辞：英汉书评体裁比较[D];广东外语外贸大学;2004年

8 陈茉;英汉书评中情态的人际意义对比分析[D];吉林大学;2008年

9 王妮娜;汉语语言学学术期刊书评的体裁分析[D];东华大学;2008年

10 赵都陵;李长之书评研究[D];华中师范大学;2008年

，

本文编号：1155832