中外英语硕士论文转述动词对比研究
本文关键词:中外英语硕士论文转述动词对比研究
【摘要】:采用自建语料库定量研究方法,从转述动词的语义类别和使用频率两个方面,对比了中国研究生和以英语为母语的外国研究生英语硕士论文中的转述动词使用方面的差异。结果表明两者在不同语义类别的转速动词的选择上表现出不同的偏好;在转速动词的使用频率特征上,中国研究生所使用的转速动词比较集中单一,而外国研究生较为灵活宽泛。
【作者单位】: 华中科技大学外国语学院 北京城市学院国际语言文化学部
【关键词】: 对比研究 硕士论文 转述动词
【分类号】:H314
【正文快照】: 一引言转述动词是指论文作者引用或论及前人所作研究时使用的动词川”“,如argue、find和show等.本研究仅限于转述前人研究的动词,不包括自我转述动词。作为转述语的一个重要转述信号,转述动词得到了国内外学者们较多的关注,,尤其是语义和功能方面。ThomPson and Ye根据转
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 谢韶亮;;中美英语社论转述动词的对比研究[J];华章;2011年22期
2 栾波;中外花样滑冰选手自由滑对比研究[J];冰雪运动;2005年02期
3 蔡岚岚;汉英“左”“右”语词文化内涵对比研究[J];泉州师范学院学报;2005年05期
4 何志伟;;中外学术界对可持续发展环境伦理观的对比研究[J];贵州社会科学;2006年02期
5 冯觉华;崔惠朴;;多媒体辅助大学英语教学实验分析[J];外语电化教学;2006年02期
6 刘仪华;;小说与电影:《最后的莫希干人》主要人物形象的对比研究[J];电影文学;2007年04期
7 肖秀莲;;英汉模糊限制语的对比研究:类型和功能[J];科教文汇(上旬刊);2007年12期
8 宋荣超;;中英姓氏及其起源对比研究[J];消费导刊;2008年11期
9 柴媛媛;;浅谈英汉“白色”词汇的对比研究[J];考试周刊;2008年36期
10 杨玉明;温晴;;大学生英语学习策略的对比研究[J];杭州电子科技大学学报(社科版);2008年S1期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 梁敏欣;;电针、经皮电刺激穴位治疗腰椎间盘突出症的临床观察[A];泛中医论坛·思考中医2006——经典中医的特色和优势论文集[C];2006年
2 姜宏;;功能语法对比研究:评述与展望[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
3 支永碧;;现代几种主要的语言观及其对外语教育的启示-对比研究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
4 唐磊;;一次有意义的尝试——谈《现代日中常用汉字对比词典》[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
5 管春林;;《英汉否定对比:回顾、述评与展望》摘要[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
6 潘用福;;“永隆通宝”钱、范和拓片的对比研究[A];福建省钱币学会成立十周年学术研讨会论文集[C];1996年
7 孟宪萌;;严谨治学 积极进取——向我的恩师卢耀如院士八十华诞献礼[A];喀斯特与环境地学——卢耀如院士80华诞祝寿论文选集[C];2011年
8 陈国友;杜英秋;马永华;;应用ICP-MS,AFS,GF-AAS测定食品中As,Cd,Hg,Pb方法的对比研究[A];第十届中国化学会分析化学年会暨第十届全国原子光谱学术会议论文摘要集[C];2009年
9 张友庭;;多元现代性理论及其对中国研究的启示[A];上海市社会科学界第五届学术年会文集(2007年度)(政治·法律·社会学科卷)[C];2007年
10 李凤霞;刘文杰;李莉;王国玲;刘雪锦;;4160型甲醛分析仪与酚试剂法测定空气中甲醛浓度的对比研究[A];新世纪预防医学面临的挑战——中华预防医学会首届学术年会论文摘要集[C];2002年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 容朝;《中国研究生》杂志创刊[N];科技日报;2002年
2 郭莹;SAP网罗西部软件人才在乎“性价比”[N];中国计算机报;2007年
3 华东师范大学 朱政惠;中国学研究热的表现与原因[N];社会科学报;2006年
4 殷石;欧特克在中国[N];中华建筑报;2008年
5 本报记者 张群英;IBM成长的引擎[N];网络世界;2002年
6 早报记者 张明扬;“A股稍息,年底望见5000点”[N];东方早报;2007年
7 郭莹;SAP研究院居变心不变[N];中国计算机报;2006年
8 张琦;2008英特尔中国研究论坛举行[N];科技日报;2008年
9 ;英特尔中国研究论坛在京举行[N];人民邮电;2008年
10 尚笑莉;微软中国研究院加强与港台学术交流[N];通信产业报;2000年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 李增田;鲍大可及其中国研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年
2 李大龙;《三国史记·高句丽本纪》研究[D];中央民族大学;2009年
3 齐德利;中国丹霞地貌多尺度对比研究[D];南京师范大学;2005年
4 姜玲;英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究[D];河南大学;2003年
5 阿依克孜·卡德尔;现代汉语与现代维吾尔语名词对比研究[D];新疆大学;2006年
6 寇福明;汉英谚语对比研究[D];中央民族大学;2007年
7 蔡少莲;中美拒绝策略对比研究[D];上海交通大学;2009年
8 朝格吉乐玛;“时”概念的蒙汉语对比研究[D];华东师范大学;2005年
9 胡再德;澳大利亚中国学研究[D];华东师范大学;2005年
10 王小利;黄土高原和亚热带丘陵区典型生态景观单元土壤有机碳对比研究[D];西北农林科技大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 蒋岳春;英语硕士论文中转述语的语料库对比研究[D];华中科技大学;2005年
2 褚艳;中英硕士学位论文英文摘要中人际意义的对比研究[D];浙江师范大学;2006年
3 周凤娟;英汉语言中性别歧视的对比研究[D];山东农业大学;2009年
4 许高;汉英词汇衔接对比研究及对翻译实践和教学的指导意义[D];华东师范大学;2005年
5 杨代虎;中美地理课程标准对比研究[D];南京师范大学;2005年
6 徐艳丽;汉英非基本颜色词中的隐喻对比研究[D];东北师范大学;2006年
7 郑书丽;基于语料库英汉财经报道中概念隐喻的对比研究[D];华中科技大学;2006年
8 倪鹏;非英语专业研究生写作中话语标记语的应用[D];山东师范大学;2009年
9 赵瑞雪;新闻英语与法律英语文体的对比研究[D];中国海洋大学;2009年
10 甘娟;旅馆名称的中英文对比研究[D];中国海洋大学;2009年
本文编号:1131584
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/kjzx/1131584.html