生物学硕士论文摘要中连接词用法的语料库调查
发布时间:2017-12-16 00:29
本文关键词:生物学硕士论文摘要中连接词用法的语料库调查?
【摘要】:对比分析我国生物学硕士学位论文英文摘要语料库与英语本族语者生物学论文摘要语料库中连接词的使用情况,发现我国生物学硕士学位论文英文摘要的连接词使用频率高于本族语者;在表达同一语义关系时,我国学生和本族语者在连接词的选用上存在着不同的偏好。造成这种现象的原因是:我国学生对连接词认识不足,语体意识淡薄。
【作者单位】: 河南师范大学外国语学院;
【基金】:国家社会科学基金项目(07BYY022) 河南省教育厅人文社科项目(2014-QN-555)
【分类号】:H314
【正文快照】: 一、引言英文摘要是硕士论文中的关键部分。简短的摘要应浓缩全文,这就要求作者语言严谨、逻辑清晰、语义连贯、衔接自然。语篇的衔接手段是多种多样的,如语法手段、词汇衔接、逻辑连接词及语用、语义上的含义等。与其他衔接手段相比,连接词是汉语与英语最显著的区别之一[1]。
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 徐捷;;基于语料库的中国大学英语学习者连接词使用对比研究[J];合肥工业大学学报(社会科学版);2008年05期
2 陈鹏;;基于语料库的中国英语学习者连接词使用研究[J];当代外语研究;2010年06期
3 吴静,石毓智;英汉并列结构的语法共性与个性[J];外语学刊;2005年03期
4 赵蔚彬;中国学生英语作文中逻辑连接词使用量化对比分析[J];外语教学;2003年02期
5 潘t,
本文编号:1294041
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/kjzx/1294041.html