中央民族大学汉语国际教育硕士外国留学生论文摘要问题研究

发布时间：2017-05-26 05:06

  本文关键词：中央民族大学汉语国际教育硕士外国留学生论文摘要问题研究，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：近年来,汉语成为世界范围内语言学习者的优先选择,越来越多的留学生来到中国学习汉语,汉语国际教育硕士外国留学生占据了重要的位置。作为学习成果的检验和总结,论文是他们的一项关键任务。但是,关于这个群体论文的研究非常少,关于这个群体论文摘要的研究近乎空白。因此,选择中央民族大学四届汉语国际教育硕士外国留学生的论文摘要为研究对象,试图找出他们论文写作中的主要问题,并提一套解决办法。通过对72篇论文摘要的详细描写和统计分析,结合问卷调查法和访谈法,我们全面分析了该专业留学生硕士论文摘要中最常出现的问题及其原因,常见问题有字词、语法、标点符号、要素、人称和分段,原因主要有师生的原因,规范性文件及相关研究的原因。在此基础上,提出一套适合留学生的摘要写作模式和步骤。
【关键词】：汉语国际教育硕士 外国留学生 论文 摘要 问题研究
【学位授予单位】：中央民族大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H195
【目录】：

• 摘要3-4
• ABSTRACT4-11
• 第一章 绪论11-17
• 第一节 相关研究综述11-14
• 一、国外相关研究11-13
• 二、国内相关研究13-14
• 第二节 本文的研究意义14-15
• 第三节 本文研究内容与方法15-17
• 一、研究内容15-16
• 二、研究方法16-17
• 第二章 留学生论文摘要的一般标准17-24
• 第一节 国际和国家标准规范17-21
• 一、摘要的定义17-18
• 二、摘要的分类18-19
• 三、摘要的组成部分及注意事项19-21
• 第二节 现有研究成果的共性观点21-24
• 第三章 留学生论文摘要中的主要问题24-32
• 第一节 学位论文摘要的类型24-25
• 第二节 学位论文摘要的问题25-30
• 一、一般问题26-27
• 二、特殊问题27-29
• 三、其他29-30
• 第三节 小结30-32
• 第四章 留学生论文摘要问题的原因分析32-38
• 第一节 师生的原因32-35
• 一、学生的原因32-34
• 二、导师的问题34-35
• 第二节 规范性文件及相关研究的原因35-38
• 一、缺乏详细的官方指导文件35-36
• 二、相关的研究几乎空白36-38
• 第五章 留学生论文摘要写作的建议38-51
• 第一节 写作指导的重点38-45
• 一、语法问题38-39
• 二、特殊词的翻译问题39-40
• 三、论文摘要的要素40-42
• 四、摘要的语言和篇幅特征42-45
• 第二节 摘要写作的格式和具体实施步骤45-51
• 一、摘要写作的格式45-48
• 二、摘要写作的具体步骤48-51
• 参考文献51-53
• 附录一：学者们关于论文摘要问题的研究53-58
• 附录二：留学生硕士论文摘要中的各类问题58-61
• 附录三：调查问卷61-63
• 致谢63

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 张进峰;社会科学论文摘要写作感谈[J];太原师范学院学报(社会科学版);2003年02期

2 胡舜;;社科论文摘要撰写存在的问题与写作要求探讨[J];怀化学院学报;2007年03期

3 周丽萍;;社科期刊论文摘要失范的成因与对策[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2010年01期

  本文关键词：中央民族大学汉语国际教育硕士外国留学生论文摘要问题研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：395800