引述句的身份构建

发布时间：2017-08-01 00:31

  本文关键词：引述句的身份构建

  更多相关文章： 引述句 主语 身份构建 学术论文写作

【摘要】：转述或引述是文章之外的观点在文章中的元语言再现,在学术写作中发挥重要作用。当然,学术论文写作也不例外。通过引述前人研究,作者可以阐明研究背景,呈现最新研究成果和研究发现,从而为自己的立场寻求支持。因此,众多语言学家对学术论文中的转述现象进行了广泛研究,旨在分析引述动词的使用频次及其作用,并试图对引述动词进行分类。但是,不难发现,目前为止鲜有研究关注引述句主语的使用情况。在引述句分类框架的指导下,本研究选取硕士学位论文中的正文部分为分析文本,对比分析了中国二语学习者与英语本族语者在硕士论文写作中引述句主语的使用情况,试图回答以下问题:(1)两个语料库中不同主语类型的引述句使用在总体分布上存在差异吗?如果存在,差异何在?(2)不同主语类型的引述句使用与作者的身份构建有何联系?二语学习者与本族语者在作者身份构建上存在不同之处吗?本研究从中国知网和Proquest硕博士论文全文库各选取25篇语言学及应用语言学中国二语学习者硕士学位论文和英语本族语者硕士学位论文,分别建成观察语料库(CL2LC)和参照语料库(ENSC),利用语料库软件AntConc检索出两个语料库中用作引述句的索引行。通过统计分析不同主语类型的引述句的使用次数和频率,揭示两个语料库在引述句主语使用的总体分布上的显著差异。最后,通过文本分析对比二语学习者与本族语者在作者身份构建上的不同偏好,并试图为我国二语学习者的学术论文写作提供启示。研究结果表明:两个语料库在引述句主语的使用上存在显著差异。首先,二语学习者在人称主语的引述句使用上明显不足;其次,与二语学习者相比,本族语者较少地使用以“it”为主语的引述句。本研究进一步探讨了不同的主语类型的引述句对于作者身份构建的不同作用,揭示出二语学习者和本族语者在作者身份构建时所表现出来的不同方式:(1)二语学习者倾向于把命题归属于外部作者,而本族语者则侧重于把命题归属于作者自己;(2)二语学习者过度使用以“外部作者名”为主语的引述句,揭示了二语学习者在其学位论文写作中倾向于大量列举前人研究却缺乏进一步详尽解释的事实;(3)本族语者倾向于构建较为隐含的作者身份,而二语学习者则倾向于构建较为明确、肯定的作者身份。基于以上研究发现,本研究为我国二语学习者的学术论文写作提供了启示。首先,二语学习者应努力把自己的观点融入学术语篇中,勇于使用更多人称主语的引述句来建立自己的“评价空间”。其次,二语学习者应努力使自己的文献综述更加逻辑、有条理。此外,二语学习者应学会技巧性地使用两类不同的引述动词来构建一个更加灵活的作者身份。
【关键词】：引述句 主语 身份构建 学术论文写作
【学位授予单位】：曲阜师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H09
【目录】：

• 摘要5-6
• Abstract6-11
• Chapter One Introduction11-15
• 1.1 Background of the Study11-12
• 1.2 Purpose of the Study12
• 1.3 Significance of the Study12-13
• 1.4 Organization of the Thesis13-15
• Chapter Two Literature Review15-26
• 2.1 Definitions and Classifications of Reporting Clauses15-17
• 2.1.1 Definitions of Reporting Clauses15-16
• 2.1.2 Classifications of Reporting Clauses16-17
• 2.2 Relevant Studies of Reporting Clauses Abroad and at Home17-24
• 2.2.1 Relevant Studies of Reporting Clauses Abroad18-21
• 2.2.2 Relevant Studies of Reporting Clauses at Home21-24
• 2.3 Construction of Identity in Thesis Writing24
• 2.4 Summary of Previous Studies24-26
• Chapter Three Methodology26-31
• 3.1 Research Questions26
• 3.2 Research Method26-31
• 3.2.1 Data Collection26-28
• 3.2.2 Data Processing28-29
• 3.2.3 Instruments29-31
• Chapter Four Results and Discussion31-61
• 4.1 Subjects Distribution in CL2LC and ENSC31-39
• 4.1.1 General Distributions31-35
• 4.1.2 Comparison of Personal Subjects in CL2LC and ENSC35-37
• 4.1.3 Comparison of Impersonal Subjects in CL2LC and ENSC37-38
• 4.1.4 Comparison of“it”as Subject in CL2LC and ENSC38
• 4.1.5 Summary38-39
• 4.2 Identity Construction in CL2LC and ENSC39-61
• 4.2.1 General Similarities and Differences39-45
• 4.2.2 Personal Subjects45-56
• 4.2.2.1 Other Writer’s Name as Subject45-50
• 4.2.2.2 Third Personal Pronouns as Subject50-51
• 4.2.2.3“We”as Subject51-53
• 4.2.2.4“I/The author”as Subject53-55
• 4.2.2.5“One”as Subject55-56
• 4.2.3 Impersonal Subjects56-59
• 4.2.3.1 Text Nouns56-58
• 4.2.3.2 Research Nouns58-59
• 4.2.3.3 Reference of the Study59
• 4.2.4“It”as Subject59-61
• Chapter Five Conclusion61-66
• 5.1 Summary of Major Findings61-63
• 5.2 Implications for Thesis Writing63-64
• 5.3 Limitations of the Study64-65
• 5.4 Suggestions for Further Study65-66
• Bibliography66-69
• Appendix69-70
• 在校期间发表的论文70-71
• Acknowledgements71

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 叶红;学术论文写作八忌[J];江汉大学学报(人文科学版);2003年06期

2 陈琳;;漫谈学术论文写作[J];武汉科技学院学报;2006年08期

3 尉天骄;;学术论文的特点与选题——学术论文写作研究之一[J];山西青年管理干部学院学报;2007年03期

4 李晓军;张宏岩;;学术论文写作的规范性比较研究[J];黑龙江教育学院学报;2012年02期

5 畅广元;学术论文写作理论研究的新成果——读《学术论文写作导论》[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1997年03期

6 姜同;学术论文写作摭谈[J];黄河水利教育;1998年04期

7 范秀娟;学术论文写作中的生动表达[J];社会科学家;1999年06期

8 管曙光;;材料羌杂论据无力——学术论文写作常见毛病之四[J];应用写作;2005年07期

9 姬云鹏;;学术论文写作流程[J];教书育人;2007年S8期

10 韩大伟;;质疑·假设·推想·证明——“商榷型”学术论文写作漫议[J];写作;2001年07期

中国重要会议论文全文数据库 前4条

1 刘洁民;;论学术论文写作中材料的鉴别取舍[A];湖北省科学技术期刊编辑学会2008年论文集[C];2008年

2 ;中医药学术论文写作与发表[A];首届岐黄男科论坛大会报告及论文汇编[C];2011年

3 谭颖波;;肿瘤专业学术论文写作中的若干问题[A];第三届中国肿瘤内科大会教育集暨论文集[C];2009年

4 ;前言[A];第十一次全国中医妇科学术大会论文集[C];2011年

中国重要报纸全文数据库 前6条

1 中国科学技术协会书记处书记 冯长根;学术论文写作与发表的八个问题[N];北京科技报;2008年

2 李启明;学术论文写作如何“入道”[N];人民日报;2011年

3 本报记者 李潇潇;透视一种流行的学术论文写作方式[N];中国社会科学院报;2008年

4 周国屏、杨海波;大兴学习之风 加快人才培养[N];战士报;2011年

5 李启明;有感于鲁迅的“不应该那么写”[N];人民日报;2012年

6 记者 毕玉才　特约记者 刘勇;沈阳师大名师直接晋教授[N];光明日报;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前6条

1 许雨晴;布氏理论下硕士生英语学术论文写作研究—问题与对策[D];武汉科技大学;2015年

2 韩峰;《英语学术论文写作》翻译实践报告[D];山东财经大学;2016年

3 钱慧敏;《英语学术论文写作》（第四章）翻译实践报告[D];山东财经大学;2016年

4 袁小芬;引述句的身份构建[D];曲阜师范大学;2016年

5 张悦;阅读英文文献与运用学术论文写作策略的相关性研究[D];北京交通大学;2015年

6 周小又;非英语专业研究生英语学术论文写作的学习需求分析研究[D];西南石油大学;2014年

，

本文编号：601821