学术论文英文摘要编辑加工改进的尝试

发布时间：2017-10-11 06:28

  本文关键词：学术论文英文摘要编辑加工改进的尝试

  更多相关文章： 学术论文 英文摘要 编辑加工 改进

【摘要】：学术论文英文摘要的编辑加工是编辑的重要工作之一。为便于权威检索期刊所摘引 ,不应简单强调论文英文摘要的内容与中文摘要严格一致 ,应在符合国际标准和国家标准的原则下 ,按英文的写作和阅读习惯来撰写。在编辑加工中应做到严格规范性、突出创新性、把握准确性。
【作者单位】： 湖南农业大学学报编辑部!410128 长沙
【关键词】： 学术论文 英文摘要 编辑加工 改进
【分类号】：G232
【正文快照】： 为扩大中文期刊论文的影响 ,准确表述论文作者的研究成果 ,增加被摘引频次 ,中文论文的英文摘要编辑加工是一项很重要的工作。结合近年来《湖南农业大学学报》(以下简称《学报》)英文摘要编辑加工的经验 ,笔者认为对英文摘要的编辑加工应注意以下几点。1　严格摘要的规范性　

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 何碧梧;;谈中文科技期刊英文摘要编写的改进[J];华中农业大学学报(社会科学版);2007年02期

2 何莉;;科技论文英文摘要中存在问题分析[J];学报编辑论丛;2000年00期

3 唐晓岩;;如何写好医学论文的英文摘要[J];大连大学学报;1993年03期

4 ;《农业工程学报》编辑部提请作者提高论文英文摘要的写作质量[J];农业工程学报;2003年01期

5 王璐;蒋菡;;对科技期刊英文摘要的几点建议[J];中国科技期刊研究;2001年02期

6 张晓丽;英语语料库在英文摘要编辑工作中的应用[J];编辑学报;2004年06期

7 王缨;;高校学报英文摘要中存在的问题[J];湖北农学院学报;1991年04期

8 卢彩珍;科技期刊英文摘要规范化的探讨[J];云南大学学报(自然科学版);1995年S2期

9 朱复成;;从MGA看我院学报英文摘要[J];气象教育与科技;1997年03期

10 ;《光谱学与光谱分析》对来稿英文摘要的要求[J];光谱学与光谱分析;2004年06期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 张谦;沈进;王昌淑;张丽玲;刘萍;李秀普;;科技期刊英文摘要的编辑加工浅议[A];科技编辑出版研究文集（第六集）[C];2001年

2 刘萍;程松涛;;科技期刊英文摘要的意义及编辑[A];科技期刊编辑研究文集（第四集）[C];1996年

3 何莉;;科技论文英文摘要中存在问题分析[A];学报编辑论丛（第九集）[C];2000年

4 余毅;朱和平;;科技期刊现状与编辑职能改进[A];科技编辑出版研究文集（第八集）[C];2005年

5 许一伟;华启清;;试析社科学报英文摘要编辑加工的选词用句基本要领[A];学报编辑论丛（第十五集）[C];2007年

6 叶济蓉;;科技期刊英文摘要常见语法错误例析[A];学报编辑论丛（第十二集）[C];2004年

7 刘峰;顾兆平;;谈科技论文英文摘要的写作[A];中国高等学校自然科学学报研究会第六次学术年会论文集[C];1997年

8 陈鲳;;提高撰写医学论文英文摘要的水平[A];第九届全国中西医结合普通外科学术交流大会暨胆道胰腺疾病新进展学习班论文汇编[C];2005年

9 张超英;周玉成;;科技论文中英文摘要的撰写与编辑[A];科技期刊办刊经验研讨会论文集[C];2005年

10 祝振中;;医学论文英文摘要中常见问题分析[A];第六届全国医药卫生期刊编辑出版学术会议资料汇编[C];2007年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 Alex Clark　文 吴静 译;今天,我们不再需要编辑了吗？[N];文汇报;2011年

2 刘露明(电子工业出版社经管图书事业部副总编);引进版经管书的编辑加工[N];中国图书商报;2011年

3 王贞 《天津社会科学》杂志社;改章易字须考究[N];中国社会科学报;2010年

4 李丽娟;切勿重策划轻加工[N];中国新闻出版报;2007年

5 商报记者 潘启雯 实习记者 麻娜娜 毋瑕;出版社老总们聊编辑那些事儿[N];中国图书商报;2011年

6 王勤;数字出版新业态[N];中华读书报;2009年

7 郝振省;数字出版为编辑带来的机遇与挑战[N];中国新闻出版报;2010年

8 郑明显;何为网络出版[N];光明日报;2006年

9 国家图书馆出版社总编辑 徐蜀;螺蛳壳里同样能做道场[N];中国新闻出版报;2011年

10 本报记者 郭月明 朱宇鲲;养生类书籍兰州遇“冷”[N];甘肃经济日报;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前8条

1 汪方;NCC/IAP T63海气耦合模式云辐射参数化方案的改进及其在气候模拟中的应用[D];中国气象科学研究院;2005年

2 钱英;我国企业作业成本法的应用研究[D];河海大学;2006年

3 高锦萍;XBRL财务报告分类标准研究：质量水平、经济后果与改进[D];上海交通大学;2007年

4 拓飞;发展~（182）Hf的加速器质谱测量技术[D];兰州大学;2008年

5 张治国;农村贫困地区乡镇卫生院卫生服务质量改进策略和措施研究[D];华中科技大学;2008年

6 蔡圣燕;基于iCAM和实时颜色转换方式对ICC色彩管理机制的改进[D];解放军信息工程大学;2006年

7 张克;人IgE抗体生成和调节机理的细胞和分子生物学研究[D];中国协和医科大学;1994年

8 吕志军;面向数字化的科技期刊出版业务流程研究[D];大连理工大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 孙振海;大连三洋压缩机公司质量成本管理研究[D];大连理工大学;2009年

2 李树林;基于流程改进的组织结构设计[D];电子科技大学;2004年

3 张丽娟;加强和改进高校德育的思考[D];云南师范大学;2005年

4 陈宏;PCG公司无缝钢管产品分销渠道的问题与改进[D];四川大学;2005年

5 林艳;艾特公司绩效考评体系研究与改进[D];四川大学;2005年

6 赵丽琼;论财务报告的改进[D];山西财经大学;2006年

7 丁友霖;A银行泉州分行放款中心绩效考评的改进[D];厦门大学;2008年

8 梁策;兰州海默公司顾客满意度的提升策略研究[D];兰州大学;2009年

9 聂增民;施工企业项目计划管理的改进[D];郑州大学;2005年

10 朱宏涛;分级移动IPv6的改进与实现[D];兰州理工大学;2006年

，

本文编号：1010980