多学科学术论文四词词块的结构和功能对比研究
发布时间:2017-10-22 20:09
本文关键词:多学科学术论文四词词块的结构和功能对比研究
更多相关文章: 词块 结构 功能 语言学 物理 能源 语料库
【摘要】:随着语料库语言学的兴起,词块研究日益受到专家学者的关注。词块是语言的基本单位,也是语言流利使用的一个重要标志。如果学习者不能准确的使用词块,就不能输出地道或专业的语言。不同学科之间语块的使用存在一定差异,但其差异程度仍值得探讨。 本文基于本族语语言学语料库,物理语料库和能源语料库考察三库四词词块的结构和功能特点,旨在发现三个不同学科学术写作四词词块使用的异同。研究结果表明,结构上,“名词+of”类词块在语言学和能源中所占比例最高;相比语言学,物理和能源更依赖被动词块。功能上,参与导向型词块在三库中所占比例最小;文本导向型词块在语言学和能源中所占比例最高;研究导向型词块在物理中所占比例最高。本研究进一步探索了这些差异存在的原因,其主要原因可能在于三学科不同的学科特点,语言学和能源更注重理论的解释,物理更注重实证研究。 三库学术词块结构和功能分布特点进一步支持了前人的研究结论:学术英语词块更偏短语化,,在硬科学文章中,研究导向类词块偏多;在软科学文章中,文本导向类词块偏多。三库学术词块结构和功能的研究发现将会丰富关于不同学科的词块研究,对核心词块表的建立提供了可行性,同时也对ESP和EAP教学有较直接的指导意义。
【关键词】:词块 结构 功能 语言学 物理 能源 语料库
【学位授予单位】:华中科技大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:H319.3
【目录】:
- Abstract4-5
- 摘要5-9
- Introduction9-11
- 1 Literature Review11-20
- 1.1 Theoretical Review: Definitions and Classifications11-14
- 1.2 Previous Empirical Studies on Lexical Bundles14-20
- 2 Methodology20-25
- 2.1 Research Questions20
- 2.2 Corpus-based Approach20-21
- 2.3 Corpora Description21
- 2.4 Software21-22
- 2.5 Research Procedures22-25
- 3 Results and Discussion25-46
- 3.1 Overall Distribution of Lexical Bundles in Three Corpora25
- 3.2 Structural Classification and Comparison of Lexical Bundles25-34
- 3.3 Functional Classification and Comparison of Lexical Bundles34-45
- 3.4 The Relationship Between Structural and Functional Categories45-46
- Conclusion46-49
- References49-54
- Acknowledgements54-55
- Appendix I List of Journals in Linguistics Ranking by Impact Factor55-56
- Appendix II List of Journals in Physics Ranking by Impact Factor56-57
- Appendix III List of Journals in Energy Ranking by Impact Factor57-58
- Appendix IV List of the Structural Classifications of Bundles in Linguistics58-60
- Appendix V List of the Structural Classifications of Bundles in Physics60-62
- Appendix VI List of the Structural Classifications of Bundles in Energy62-64
- Appendix Ⅶ List of the Functional Classifications of Bundles in Linguistics64-66
- Appendix Ⅷ List of the Functional Classifications of Bundles in Physics66-68
- Appendix Ⅸ List of the Functional Classifications of Bundles in Energy68-69
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 俞苗;不同学科学术语篇中四词词块的研究[D];大连海事大学;2013年
本文编号:1079880
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/lwzy/1079880.html