基于语料库的中外地理期刊自然地理学学术论文体裁对比分析

发布时间：2017-05-08 11:19

  本文关键词：基于语料库的中外地理期刊自然地理学学术论文体裁对比分析，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：英文学术论文作为国际学术交流与传播的重要途径，其重要作用在中外学术界已得到普遍肯定，它有效地促进了中外学术间的交流与合作。因此，掌握英文学术论文的体裁结构与语言特征显得尤为重要。 本研究主要采用体裁分析与语料库研究方法，从中外地理学术期刊中选取80篇自然地理学学术论文作为研究对象，建立两个语料库（Corpus CNS, Corpus ENS）。本文主要从两个层面进行研究：宏观层面上，对比分析两个语料库中学术论文的体裁结构特征；微观层面，从语言特征方面以句子为单位对论文中“第一人称使用”与“动词时态使用”进行对比分析。 本研究旨在探索中外地理期刊在体裁结构和语言特征方面存在的异同点，，并分析其原因。希望对自然地理学领域的论文写作提供比较切实可行的帮助。
【关键词】：体裁分析 语步 子语部 自然地理学
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H05
【目录】：

• Abstract4-5
• 中文摘要5-10
• Chapter 1 Introduction10-20
• 1.1 Research Background10-15
• 1.2 Aims of the Research15-17
• 1.3 Organization of the Research17-20
• Chapter 2 Literature Review20-40
• 2.1 Genre Traditions20-24
• 2.1.1 Genre and English for Specific Purposes20-22
• 2.1.2 Genre and New Rhetoric22-23
• 2.1.3 Genre and Systemic Functional Linguistics23-24
• 2.2 The Concept of Genre24-30
• 2.2.1 The Definition of Genre24-29
• 2.2.2 Development of Genre29-30
• 2.3 Genre Analysis30-35
• 2.3.1 Genre Analysis of ESP30-34
• 2.3.2 Swales’CARS Model34-35
• 2.4 Corpus and Corpus Linguistics35-39
• 2.4.1 Definition of Corpus36-37
• 2.4.2 Definitions of Corpus Linguistics37-38
• 2.4.3 Corpus Linguistics and ESP38-39
• 2.5 Summary39-40
• Chapter 3 Methodology40-55
• 3.1 Research Material40-42
• 3.1.1 The Journal of Annals of the Association of American Geographers40-41
• 3.1.2 The Journal of Geographical Science41-42
• 3.2 Research Method42-45
• 3.2.1 Qualitative Method and Quantitative Method42-43
• 3.2.2 AntCont3.3.5 Software43-44
• 3.2.3 Contrastive Study44-45
• 3.3 Research Procedure45-54
• 3.3.1 The Corpus: Data Collection45-47
• 3.3.2 Tagging47-49
• 3.3.3 Data Analysis49-54
• 3.4 Summary54-55
• Chapter 4 Results55-72
• 4.1 The Features of Physical Geography Research Article55-56
• 4.2 General Description of Physical Geography Research Article at the Macro Level56-68
• 4.2.1 Comparison of Generic Structure56-57
• 4.2.2 Structure of Introduction of Physical Geography Research Articles57-63
• 4.2.3 Structure of Method of Physical Geography Research Articles63-65
• 4.2.4 Structure of Results and Discussion of Physical Geography Research Articles65-68
• 4.3 General Description of Physical Geography Research Article at the Micro Level68-71
• 4.3.1 Comparative First Person Pronouns68-69
• 4.3.2 Verb Tense69-71
• 4.4 Summary71-72
• Chapter 5 Discussion of Results72-81
• 5.1 Discussions on the Findings of Micro-structural level73-77
• 5.1.1 Discussions on the Results of Introduction of Geography Research Articles73-74
• 5.1.2 Discussions on the Findings of Method of GRAs74-75
• 5.1.3 Discussions on the Findings of Results and Discussion of GRAs75-77
• 5.2 Discussions on the Findings of Micro-structural Level77-80
• 5.2.1 First Person Pronouns77-79
• 5.2.2 Verb Tense79-80
• 5.3 Summary80-81
• Chapter 6 Conclusion81-85
• 6.1 Major Findings81-83
• 6.2 Pedagogical Implications83
• 6.3 Limitations and Suggestions83-85
• Acknowledgements85-86
• Bibliography86-91

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 刘玉梅;学术论文英文摘要的文体特征研究[J];四川外语学院学报;2005年04期

2 鞠玉梅;体裁分析与英汉学术论文摘要语篇[J];外语教学;2004年02期

3 秦秀白!510640;体裁教学法述评[J];外语教学与研究;2000年01期

4 秦秀白;“体裁分析”概说[J];外国语(上海外国语大学学报);1997年06期

5 张萍;国内语篇体裁分析研究综述[J];西北大学学报(哲学社会科学版);2005年06期

  本文关键词：基于语料库的中外地理期刊自然地理学学术论文体裁对比分析，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：351051