语用视角下的中外学术论文立场副词对比研究
本文关键词:语用视角下的中外学术论文立场副词对比研究,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:本研究对中外英语期刊论文库中立场副词的使用特征和语用差异进行了对比调查。研究发现:中国作者的立场副词使用总频数比本族语作者少三分之一;确定性立场副词使用过多,使文中语气显得过于强硬;在副词的选择和句法位置分布上表现出口语化倾向。另外,中国作者对学术语篇中人际功能的实现手段缺乏足够认识,难以准确得体地表达立场。
【作者单位】: 华中科技大学外国语学院;
【关键词】: 学术语篇 人际功能 立场副词 语用差异
【基金】:教育部人文社会科学规划基金项目“基于MD/MF的中外期刊论文语体特征对比研究”(12YJA740060) 北京外国语大学中国外语教育研究中心第六批中国外语教育基金“基于语料库的中外期刊论文的语体特征对比研究”(ZG-WYJYJJ2012A31) 中央高校基本科研业务费资助项目“中外期刊论文的词法、句法和语用型式特征对比研究”(2011WC029)
【分类号】:H042
【正文快照】: 0.前言传统观念认为,学术论文的宗旨是客观中立地阐释研究内容和传递信息,不掺杂作者个人情感和态度。但实际上,论文作者不仅要在论文中展示他们的发现,也要对这些发现做出评价(HylandTse,2005:39),并通过与其他学者的研究相比较以凸显其研究的价值,从而说服读者接受其观点
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 吕明;;从人际功能的新视角解读成功的交际行为[J];扬州教育学院学报;2011年02期
2 辛志英;;学术语篇中的主体间建构资源:识别、评估与运用——兼评Hyland的元话语模式[J];北京科技大学学报(社会科学版);2011年02期
3 陈明芳;;学术语篇文献综述的批评性[J];北京科技大学学报(社会科学版);2011年02期
4 王和私;尹丕安;王芙蓉;;中英文政治演说的情态对比研究[J];西安外国语大学学报;2011年02期
5 刘晓晓;;基于系统功能语言学的元功能理论对《我和你》的语篇分析[J];黑龙江生态工程职业学院学报;2011年04期
6 徐素萍;;从《The Language of Evaluation》序言看评价理论[J];海外英语;2011年07期
7 吴格奇;;学术论文的及物性结构与人际功能研究[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2011年04期
8 高君;;英汉学术语篇作者身份构建的对比研究[J];海外英语;2011年07期
9 李治平;;“说是”的功能和虚化与对外汉语教学[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2011年04期
10 陈晋秋;;应用语言学及教师教育理论与实践研究[J];教育文化论坛;2011年03期
中国重要会议论文全文数据库 前8条
1 刘艳;;从语域的角度看广告语篇的对等[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
2 白鹏鹏;;探究称呼语的人际意义[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
3 林雄奇;;三位一体:Halliday元语功能的哲学解读[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
4 吕晓倩;;从功能语法中级阶与语言元功能的角度分析教师课堂语篇[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
5 易美珍;;“我想”的语法化和功能分析[A];江西省语言学会2007年年会论文集[C];2007年
6 陶媛;;政治演说与新闻的关联和及物性分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
7 魏在江;;语篇转喻[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
8 魏在江;;英汉语篇隐喻对比研究[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前7条
1 李秀明;汉语元话语标记研究[D];复旦大学;2006年
2 周红红;从功能的视角考察外来词的生存规律[D];北京师范大学;2007年
3 梁鲁晋;语篇中回指的功能[D];厦门大学;2007年
4 翁玉莲;报刊新闻评论话语的功能语法分析[D];福建师范大学;2007年
5 马伟林;隐性评价与显性评价:语篇功能的评价研究[D];复旦大学;2009年
6 吕晶晶;合意性原则与刑事庭审转述行为分析[D];华东师范大学;2013年
7 房红梅;言据性的系统功能研究[D];复旦大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 肖俊萍;新闻报道和社论的人际功能对比研究[D];济南大学;2010年
2 朱丽轩;政体新闻报道中语气系统的人际功能[D];东北师范大学;2005年
3 赵耀;禁忌语社会人际观的综合分析[D];北华大学;2007年
4 庄丽丽;试析政治演说中的模糊限制语[D];山东大学;2008年
5 刘真为;汉英化妆品说明书语篇人际功能对比分析[D];山东大学;2009年
6 董瑞雪;汉语话语标记语“当然”的功能研究[D];河南大学;2009年
7 方晓国;汉语反问句的顺应性研究[D];广东外语外贸大学;2007年
8 张荆欣;汉语抱怨言语行为语用研究[D];东北师范大学;2008年
9 陈晶辉;功能文体学下的语篇分析[D];黑龙江大学;2006年
10 薛晓娟;中英文广告人际功能对比分析[D];南京师范大学;2007年
本文关键词:语用视角下的中外学术论文立场副词对比研究,由笔耕文化传播整理发布。
,本文编号:385313
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/lwzy/385313.html