学术论文英语摘要中遁言使用的对比研究

发布时间：2017-09-03 16:35

  本文关键词：学术论文英语摘要中遁言使用的对比研究

  更多相关文章： 遁言 英语摘要 对比分析

【摘要】：遁言的使用是学术论文写作的一个重要特征,英语摘要中合理运用遁言能使读者对学术论文所陈述观点的可靠性做出合理判断。以100篇中国学者和英语本族语学者的学术论文英文摘要为样本,利用卡方检验来分析两组学者遁言的使用情况,结果显示,两者均使用了大量遁言词汇,其中表认知的名词使用频率最高;但在遁言使用的频数和种类上两者存在显著差异,中国学者在大多数遁言词汇的使用频数上低于英语本族语学者,但在情态助动词、不定频率副词、近似副词和不定程度形容词的使用频数上高于英语本族语学者。
【作者单位】： 长沙理工大学外国语学院;
【关键词】： 遁言 英语摘要 对比分析
【基金】：湖南省哲学社会科学基金项目(14JL01)
【分类号】：H313
【正文快照】： 遁言(hedging)是表达不确定性、推断性和可能性的一种语言现象,是学术论文写作中一个重要的语言策略,而这种策略的具体实现就是遁言词汇,也称为模糊限制语。学术语篇中合理地使用遁言可以表达作者对读者的尊重,并使陈述的命题更趋严谨和周全。[1]本文选取中国学者与英语本族语

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 马刚;吕晓娟;;基于中国学习者英语语料库的情态动词研究[J];外语电化教学;2007年03期

2 丁展平;英语学术论文中的遁言研究[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2002年06期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李辉;谷欣颖;刘雨田;;基于韩礼德模式的中美大学生英语书面语情态系统比较研究[J];大家;2011年12期

2 罗卫东;;近五年国内语料库语言学研究综述[J];当代教育理论与实践;2011年11期

3 唐丽玲;;基于语料库的专业英语学习者情态动词类联接使用调查[J];江西电力职业技术学院学报;2012年01期

4 骆京景;庞继贤;;学术期刊论文语类的元话语策略分析[J];甘肃联合大学学报(社会科学版);2010年02期

5 金鑓华;杨柳;;基于语料库的不同水平中国学习者情态动词使用研究[J];大学英语(学术版);2013年01期

6 谢家成;;基于中国英语学习者平行语料库的情态动词Must调查[J];英语研究;2010年04期

7 刘国兵;姜菲;;认知理论应用于情态动词教学的方法与原则[J];教育与教学研究;2013年07期

8 叶翠英;;中美地方高校大学生同题作文对比分析——基于语料库分析法[J];高教论坛;2013年10期

9 乔玲玲;孟江虹;;情态动词与情态序列误用之思维差异归因[J];长春理工大学学报(社会科学版);2014年05期

10 龙绍峗;;中国英语专业大学生英语议论文中的情态序列使用特征研究[J];外国语言文学;2014年02期

中国博士学位论文全文数据库 前4条

1 朱慧敏;大学生英语写作中的词汇丰富性发展特征研究[D];山东大学;2011年

2 熊淑慧;中国英语专业本科生英语学术论文写作能力发展研究[D];华东师范大学;2012年

3 孟悦;英语专业学生书面语认识情态的语际语语用研究[D];东北师范大学;2012年

4 刘陈艳;中国英语学习者请求言语行为的语用研究[D];上海外国语大学;2014年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 江媛;二语习得论文英语摘要中遁言使用对比研究[D];长沙理工大学;2010年

2 吴庐春;中美大学生英语立场标记语研究[D];浙江大学;2011年

3 罗亚卓;基于语料库的英语学术论文的文体分析[D];长春理工大学;2011年

4 王玲;基于语料库的中英论文摘要中模糊限制语的研究[D];南京师范大学;2011年

5 卢红红;中国学生英语口语中情态动词语用研究[D];燕山大学;2010年

6 李微;顺应论视角下2008年美国总统竞选辩论中的元话语研究[D];河北大学;2011年

7 袁薇;中国英语学习者与本族语者认识可能性显性表达研究[D];上海交通大学;2011年

8 马蓉;语言学学术论文摘要的体裁分析[D];西北工业大学;2006年

9 吕长z，

本文编号：786148