畜牧兽医学术论文摘要的英语翻译研究
本文关键词:畜牧兽医学术论文摘要的英语翻译研究
【摘要】:畜牧兽医学术论文英文摘要是对论文主要内容的概括和总结,具有其独特的语言特色和句型特征,对于学术交流有着重要的作用。通过对学术论文摘要种类、特点的分析,提出了翻译时应遵守的原则和注意问题,并给出了常用例句,有助于畜牧兽医工作者进行学术论文摘要的英语翻译,提升论文价值,从而进一步的扩大学术交流。
【作者单位】: 甘肃畜牧工程职业技术学院;
【关键词】: 畜牧兽医 学术论文 英语翻译
【分类号】:S85-1;H315.9
【正文快照】: 随着我国畜牧业的快速发展,国际间的畜禽生产研究学术交流不断扩大,为了促进国内外畜禽生产科技信息和学术成果的交流,面向世界公开发表的学术论文,其英文摘要必须规范且质量高,向读者提供定量和定性的信息。但是,由于我国部分畜牧兽医学术论文摘要翻译的不规范,严重影响了读
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杨宏道;江西省畜牧兽医学会召开学术年会[J];中国兽医杂志;1981年04期
2 ;海东地区畜牧兽医学会第三届会员代表大会暨1990年学术年会在湟源召开[J];青海畜牧兽医杂志;1991年01期
3 ;沈阳市畜牧兽医学会召开年会[J];现代畜牧兽医;1983年02期
4 禹门;又闻;;区畜牧兽医学会首次年会对我区当前畜牧生产提出建设性意见[J];宁夏农林科技;1964年02期
5 张友明;;中国畜牧兽医学会禽病学组成立大会在上海召开[J];上海畜牧兽医通讯;1982年02期
6 杨宜生;;省畜牧兽医学会学术论文交流会在汉召开[J];湖北畜牧兽医;1990年02期
7 李名远;侯德慧;;四川省畜牧兽医学会在成都市召开第四次会员代表大会暨一九八五年年会[J];四川草原;1985年04期
8 甘立京;中国畜牧兽医学会期刊编辑学分会成立[J];中国兽医杂志;1992年12期
9 ;会讯与科技信息[J];河南畜牧兽医;1993年03期
10 王国贤;;海北藏族自治州畜牧兽医学会积极开展工作[J];青海畜牧兽医杂志;1983年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李英;;前言[A];河北省畜牧兽医科技创新论坛论文集[C];2007年
2 ;大会支持媒体[A];中国畜牧兽医学会2010年学术年会——第二届中国兽医临床大会论文集(上册)[C];2010年
3 李英;;前言[A];河北省畜牧兽医学会2004年学术年会论文集[C];2004年
4 ;前言[A];第十三次全国养犬学术研讨会论文集[C];2009年
5 谢晓红;郭志强;易军;;发挥学会科技优势 促进四川兔业发展——四川省畜牧兽医学会养兔学分会简介及工作交流[A];首届(2011)中国兔业发展大会会刊[C];2011年
6 ;浙江省农业科学院畜牧兽医研究所[A];中国猪业高峰会暨中国畜牧业协会猪业分会成立大会会刊[C];2003年
7 ;中国畜牧兽医学会养猪学分会2009年学术年会“回盛生物”杯全国养猪技术论文大赛评奖说明[A];中国畜牧兽医学会养猪学分会2009年学术年会“回盛生物”杯全国养猪技术论文大赛论文集[C];2009年
8 王谦;杜占宇;;求实创新,扎实推进基层畜牧技术推广体系改革工作[A];中国畜牧兽医学会2009学术年会论文集(下册)[C];2009年
9 许乐仁;;中国畜牧兽医学会兽医病理学分会第六届理事会工作报告[A];中国畜牧兽医学会兽医病理学分会第十五次、中国病理生理学会动物病生专业委员会第十四次学术讨论会论文集[C];2007年
10 梁明振;;团结动员广大科技工作者 为促进广西畜牧兽医科技创新和产业发展作贡献[A];第25届中西南学会工作研讨会论文集[C];2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 李泽相;畜牧兽医 春耕用牛先促膘[N];福建科技报;2006年
2 石勇 记者 贾红路;省畜牧兽医局下放部分权限[N];黑龙江日报;2006年
3 罗兵前;我省推进兽医管理体制改革[N];江苏农业科技报;2006年
4 白续宏邋本报通迅员 刘旭斌 王秀梅;打造人畜安全的防控堤坝[N];山西日报;2007年
5 高晓鸿;姚安县举办村级畜牧兽医员培训班[N];楚雄日报(汉);2008年
6 民盟吉安市委会 刘克言 李婵媛;乡镇畜牧兽医体系建设亟待加强[N];光华时报;2008年
7 冯华;农业部:五大措施力避“杀牛倒奶”[N];西部时报;2008年
8 窦吉进 庄红梅 薛晓晓;与畜禽打交道的“娘子军”[N];农民日报;2005年
9 本报记者 邴志华;自治州畜牧兽医局挂牌[N];巴音郭楞日报;2007年
10 辛盛鹏 田莉 武玉波 田双喜;我国十方面实施畜牧兽医标准化[N];东方城乡报;2006年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 吴宏梅;北京油鸡细菌人工染色体文库的构建与肉质风味相关基因的研究[D];中国农业科学院;2008年
2 辛盛鹏;我国动物产品质量安全体系的研究与HACCP在生产中的应用[D];中国农业大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈明和;监利县畜牧兽医管理体制创新研究[D];长江大学;2012年
2 魏泽宾;资中县畜牧兽医技术推广体系及推广模式的研究[D];四川农业大学;2004年
3 叶馨;我国农村畜牧兽医公共服务体系建设研究[D];陕西师范大学;2011年
4 于淼;高职教育畜牧兽医专业实践教学体系的构建与探索[D];南京农业大学;2004年
5 常玉萍;民办畜牧兽医类专门人才培养模式的探究[D];中国农业科学院;2011年
6 李嘉;基层兽医防疫体系现状和服务机制研究[D];河南农业大学;2008年
7 陈雯;我国畜牧兽医类科技期刊的现状分析与发展策略探讨[D];南京农业大学;2006年
8 曹洪志;多重PCR诊断猪5种繁殖障碍性疾病的方法研究[D];四川农业大学;2007年
9 陈直;豫丰黄兔主要种质特性研究[D];湖南农业大学;2007年
10 廖继华;PRV gE~-/gI~-疫苗株培养条件优化及小白鼠对其蜂胶疫苗细胞免疫应答的研究[D];湖南农业大学;2005年
,本文编号:796227
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/lwzy/796227.html