元话语视角下英语学术论文中的转述动词与语类结构研究

发布时间：2017-09-17 11:05

  本文关键词：元话语视角下英语学术论文中的转述动词与语类结构研究

  更多相关文章： 转述动词 英语学术论文 语类结构 元话语

【摘要】：转述动词是学术论文中常见的一种转述手段,并在学术论文中扮演着不可或缺的角色。基于自建的60篇英语学术论文语料库,结合Swales关于学术论文的语类结构模式,以元话语为视角,探讨学术论文中不同语类结构中转述动词的使用异同。结果显示:由于各语类结构在学术论文中所起作用不同,转述动词前搭配使用的自称语有所不同;不同的转述动词传达出的作者态度有所不同;转述动词作为据素所体现的信息来源不尽相同。本文旨在帮助学术论文写作者提高他们在学术论文写作中恰当运用转述动词表达转述意义的能力。
【作者单位】： 山西大学外国语学院;
【关键词】： 转述动词 英语学术论文 语类结构 元话语
【分类号】：H314
【正文快照】： 0引言利用转述动词转述是学术论文中很常见的一种转述手段。作者在引述自己或者他人的观点及相关成果时,经常选择使用转述动词来传达自己对所引信息的态度,进而为自己的研究做出铺垫、建立研究空间。近年来,国内外学者从不同角度对转述动词的形式及其功能进行了研究(Swales,19

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 邢文军;;关于撰写学术论文的几个问题[J];南外学报;1986年01期

2 钱绍昌;第五讲 怎样写学术论文的正文(下)[J];上海科技翻译;1987年01期

3 张大群;;学术论文语类的评价和声音:介入视角[J];江西财经大学学报;2014年02期

4 张大群;;学术论文中的隐性评价及其识别[J];外语教学理论与实践;2010年03期

5 周新平;陈俊森;;学术论文中非断定表现使用状况的中日对比研究——以语言、教育类论文为中心[J];外语教育;2004年00期

6 张煜;;学术论文中英文翻译的不一致现象[J];河北理工大学学报(社会科学版);2010年01期

7 马娜娜;;对学术论文英文摘要写作规范的探讨[J];重庆电子工程职业学院学报;2011年03期

8 ;学术论文与作者（2）[J];大学英语;1996年01期

9 刘芳;;学术论文汉译英的方法论探讨[J];哈尔滨职业技术学院学报;2008年01期

10 李慧艳;;英汉社科学术论文的体裁差异研究[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2009年07期

中国重要会议论文全文数据库 前3条

1 陈旷;;学术论文英文部分的编译[A];湖北省科学技术期刊编辑学会2004学术年会论文集[C];2004年

2 张忠英;吴劲薇;;学术论文英语使用中的常见错误浅析[A];学报编辑论丛（第五集）[C];1994年

3 陈全明;;言简意赅，，独领风骚——学术论文论题英译之解读[A];贵州省翻译工作者协会第6届会员代表大会暨2007年翻译学术年会论文集[C];2007年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 孟勐;基于语料库的中国作者和英语母语作者英文学术论文中评价语言的对比研究[D];上海外国语大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 诸奇嫣;英汉学术论文引言和结论语类分析及其相关性对比研究[D];浙江工商大学;2011年

2 冉井芳;英汉应用语言学类学术论文引言体裁结构的对比研究[D];西南交通大学;2006年

3 李慧艳;英汉社科学术论文的体裁对比分析[D];南昌大学;2006年

4 李春能;中西学者学术论文中连接状语对比研究[D];华中师范大学;2014年

5 王亚非;学术论文英文引言及其写作[D];长春理工大学;2004年

6 芮琦家;《何为翻译—作为一门学科研究的翻译》（之七）翻译报告[D];南京农业大学;2013年

7 贺芳;经济类英语学术论文引言研究—从宏观分析到微观分析[D];重庆大学;2014年

8 刘霞;英语硕士学术论文引言的体裁分析[D];长沙理工大学;2011年

9 张付新;机械工程学术论文英译汉翻译实践报告[D];燕山大学;2014年

10 孙诗梦;浅谈学术论文的翻译与考证[D];复旦大学;2012年

本文编号：869013