规范化学术论文英文摘要的写作技巧

发布时间：2017-09-30 06:15

  本文关键词：规范化学术论文英文摘要的写作技巧

  更多相关文章： 学术论文 英文摘要 写作技巧 写作范式

【摘要】：论文英文摘要是人们在现代学术交流中高速地输入和输出信息的重要手段,其由英文标题、作者署名与作者单位、英文摘要正文、英文关键词四个构成要素构成。对论文英文摘要的写作特点、写作范式、需注意的问题及摘要写作中的一些技巧应重点加以研究,从而为论文英文摘要的写作及翻译提供指导性建议。
【作者单位】： 沈阳师范大学
【关键词】： 学术论文 英文摘要 写作技巧 写作范式
【分类号】：H315
【正文快照】： 摘 要 是 对 学 术 论 文 的 内 容 不 加 注 释 和 评 论 的 简 短 陈 述 。英文 摘 要 一 般是 中 文 摘 要的 转 译 , 其 报 道 和 检 索 功 能 非 常 突出。国 家标 准 也规 定学 术 论文 应附 英 文摘 要。英文 摘要 通 常包括与 中 文 论 文相 对 应 的 英文 标 题 、作

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘敏;浅谈广告翻译与文化[J];镇江市高等专科学校学报;2000年04期

2 王辞;习语翻译中的“等效性”与文化缺失现象的理解[J];云梦学刊;2002年05期

3 董力;严复的“信达雅”何时成了译事的最高原则——与袁志广先生商榷[J];语言与翻译;2001年04期

4 董力;翻译标准在争论中发展[J];语言与翻译;2002年02期

5 谭惠娟;从文化的差异与渗透看翻译的异化与归化[J];中国翻译;1999年01期

6 何韬;语用学在翻译中的体现——中国古典诗歌英译比较案例分析[J];四川大学学报(哲学社会科学版);2004年S1期

7 胡凤春;汉英照应表达对比与翻译[J];上海科技翻译;2001年03期

8 商富才;翻译技能在大学英语教学中的应用[J];外语界;2001年06期

9 陈军;歇后语的文化内涵与翻译策略[J];温州大学学报;2001年02期

10 姜光辉,薛燕华;简议翻译标准和翻译技巧[J];西安教育学院学报;2002年03期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 吴玲娟;;《新牛津英汉双解大词典》成语翻译评论[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

2 王峥;;习语的文化内涵及其翻译的归化和异化[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

3 陈全明;;言简意赅，，独领风骚——学术论文论题英译之解读[A];贵州省翻译工作者协会第6届会员代表大会暨2007年翻译学术年会论文集[C];2007年

4 韦建华;;英汉翻译标点符号运用策略[A];贵州省翻译工作者协会第6届会员代表大会暨2007年翻译学术年会论文集[C];2007年

5 郭婕;;汉语语言迁移对英语学习的负面影响[A];河南省学校管理与学校心理研究会第十次学术研讨会论文集[C];2006年

6 郑琳;;习语翻译中文化缺省的补偿[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

7 黄金德;;浅谈汉译英中的重复指称及其处理方法[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

8 高军;;隐喻与英语学习词典中一词多义词汇的释义[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

9 邓本姿;胡银如;;科技论文文题的版面设计[A];科技编辑出版研究文集（第五集）[C];1998年

10 邓本姿;唐高妍;刘怡;胡银如;;科技期刊参考文献质量的分析[A];科技编辑出版研究文集（第五集）[C];1998年

中国博士学位论文全文数据库 前7条

1 李龙泉;解构主义翻译观之借鉴与批判[D];上海外国语大学;2007年

2 庄智象;我国翻译专业建设—问题与对策[D];上海外国语大学;2007年

3 赵德全;纯理功能的传译[D];上海外国语大学;2006年

4 何玉兴;社会群体沟通平衡问题学理资源探析[D];中国社会科学院研究生院;2000年

5 宋海云;论中国文化意象的翻译[D];上海外国语大学;2004年

6 胡德香;中西比较语境下的文化翻译批评理论[D];华东师范大学;2005年

7 郭富强;意合形合的汉英对比研究[D];华东师范大学;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 顾晓燕;试论英语专业本科翻译教学的改革[D];上海海事大学;2007年

2 胡昌智;关联理论视角下《名利场》两个中译本的对比分析[D];上海海事大学;2007年

3 周洁;概念整合理论及其在唐诗隐喻翻译中的应用[D];大连理工大学;2008年

4 栾颖;增词法与减词法在政论文汉英翻译中的应用[D];东北财经大学;2007年

5 赵淑蓉;论隐喻翻译中文化特色的保留[D];山西大学;2007年

6 王桂梅;科技英语—说明书的语篇分析及翻译[D];山西大学;2007年

7 徐霆;英文资金交易术语的构词和词义特征及其汉译[D];上海外国语大学;2007年

8 陈红光;图式理论对高职英语阅读教学的启示[D];上海师范大学;2007年

9 都建秀;目的论框架下译者主体性研究[D];山东科技大学;2007年

10 崔秀芬;论《老友记》字幕翻译中语用预设的传递[D];山东科技大学;2007年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 蓝锡麟;;《阿房宫赋》的讽喻特色和写作技巧[J];西南师范大学学报(人文社会科学版);1980年04期

2 ;关于这一期[J];外国文学;1981年01期

3 林珍珍;库尔特·冯尼格访问记[J];译林;1981年03期

4 乔纳森·雷班 ,戈木 ,杨帆;现代小说写作技巧——实用文艺批评集[J];外国文学;1982年01期

5 乔纳森·雷班 ,戈木 ,杨帆;现代小说写作技巧——实用文艺批评集[J];外国文学;1982年02期

6 孙致礼;读《一顿午餐》[J];译林;1982年03期

7 卡尔H·格雷博;段芳玫;;哈代《还乡》的写作技巧[J];扬州大学学报(人文社会科学版);1983年02期

8 张盛彬;;写文章,必须提高思维能力[J];思维与智慧;1984年06期

9 华泉坤;;英语句子的多样化[J];外语教学;1984年04期

10 邹立泉;;舒克申短篇小说的写作技巧及其语言风格[J];外语与外语教学;1984年03期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 孙汉云;;《青年艺术家的肖像》的语言文体特色[A];走向21世纪的探索——回顾·思考·展望[C];1999年

2 姚锡良;;科技期刊编辑要重视对作者的研究[A];科技期刊编辑研究文集（第三集）[C];1994年

3 朱勋;;科技文章的写作技巧[A];科技编辑出版研究文集（第五集）[C];1998年

4 张随丑;;摄影记者不能“一头沉”[A];图文并重、两翼齐飞——第四届全国新闻摄影理论年会论文集[C];1990年

5 房日晰;;李杜诗反映现实之比较[A];中国李白研究（一九九零年集·下）[C];1990年

6 ;香港中学的《诗经》教学[A];第五届诗经国际学术研讨会论文集[C];2001年

7 陈珊;;电子邮件写作交流对英语学习的影响——一份对于学生参与电子邮件合作交流项目的态度调查[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年

8 孙忠;宋长虹;郭瑞宝;袁希强;;从诗词欣赏到电视新闻拍摄——谈新闻画面和诗词美学的结合[A];中国气象学会2005年年会论文集[C];2005年

9 张莎;;科技期刊“作者群”的培训与期刊质量和发行量——谈作者·编者与读者[A];中华医学会第十二次全国医学信息学术会议论文汇编[C];2006年

10 池艳秋;;提高职高生英语写作能力的教学尝试[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（英语专辑）[C];2006年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 贺雄飞;用思想休闲[N];安徽日报;2000年

2 张立国;繁华与没落[N];中国妇女报;2000年

3 记者 任庆烽;庆祝中国首届记者节[N];中国气象报;2000年

4 李永康;小小说创作札记[N];中国农机化报;2000年

5 树立;事实的魅力[N];新闻出版报;2000年

6 山东省邹平县邹平镇城里小学 刘爱华;阅读滋润作文[N];中国教育报;2001年

7 任民;《中外新闻名著鉴赏大辞典》填补中国新闻史空白[N];市场报;2001年

8 冯U

本文编号：946592