采用第一人称撰写科技论文摘要的探讨
本文关键词:采用第一人称撰写科技论文摘要的探讨
【摘要】:国内有些科技期刊规定用第三人称撰写中文摘要。本文讨论了随时代发展该规定存在的问题,探讨了制定该规定的理由,论述了该规定需要更加完善,并建议能否考虑中文摘要也可以用第一人称撰写,以便使中文摘要的撰写既符合中国语言和写作的规范或习惯,又考虑国际科技论文摘要写作的潮流。
【作者单位】: 大连大学旅游学院;
【关键词】: 摘要 撰写 第一人称
【分类号】:G237.5
【正文快照】: 国内有些期刊规定中文摘要撰写用第三人称,例如有的征稿启事中要求:“用第三人称,例如:用‘对……进行了研究’,‘报告了……现状’,‘进行了……调查’,对全文内容进行准确概括,包括研究目的、方法、结果与结论等。禁用‘本文’、‘作者’等作主语。”撰写摘要的人称问题已
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 李秀存,李耀先,张永强;科技论文英文摘要的特点及写作[J];广西气象;2001年03期
2 李川,石文川;科技论文英文摘要常见问题分析与撰写原则[J];河北农业大学学报(农林教育版);2001年02期
3 张云扬;作者文摘应该用第一人称来写[J];编辑学报;2000年03期
4 裘孝琦,康素明,章丽;医学期刊英文随文文摘第一人称的应用[J];编辑学报;1998年01期
5 胡号寰,赵宏敏;探究中文摘要主语处理不当的语法错误[J];江汉石油学院学报(社会科学版);2000年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘莉;体育科技论文常见非标准写法的评析[J];安徽体育科技;2002年03期
2 孟青;试论学术期刊中关键词的标引[J];北京工业大学学报(社会科学版);2002年02期
3 郭伟;科技期刊与计算机网络[J];北华大学学报(社会科学版);2001年02期
4 张国范,王萍;科技论文中参考文献的编辑加工[J];北华大学学报(社会科学版);2002年03期
5 宋祥军;学术期刊论文题名的审读及其编辑加工[J];浙江中医学院学报;2005年01期
6 王淑华,王亨君;谈网络参考文献的著录[J];编辑学报;1999年03期
7 熊楚才;论参考文献著录的有效勘误[J];编辑学报;1999年04期
8 宇文高峰;科技期刊论文中参考文献与注释的编辑[J];编辑学报;1999年04期
9 刘春涌;目前科技论文作者文摘中存在的问题[J];编辑学报;2000年02期
10 曾星;编辑参加专业学术会议刍议[J];编辑学报;2001年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 叶青;;广州地铁沙园站同站台平行换乘方式的设计体会[A];中国交通土建工程学术论文集(2006)[C];2006年
2 袁天峰;黄良田;井晓梅;;医学学报参考文献量统计分析与研究[A];陕西省科技期刊编辑学会2004年学术年会暨学会成立20周年庆典大会论文集[C];2004年
3 杜夏芳;;科技期刊编辑应具备的素质[A];科技期刊办刊经验研讨会论文集[C];2005年
4 张超英;周玉成;;科技论文中英文摘要的撰写与编辑[A];科技期刊办刊经验研讨会论文集[C];2005年
5 黄小娟;王秀;张怡;孟伟铭;;我国科技期刊的现实和未来[A];第6届中国科技期刊青年编辑学术研讨会暨中国科技期刊的实践经验与发展战略论坛文集[C];2006年
6 郭建顺;张学东;沈晓峰;冯立文;李文红;陈傲第;;以精品战略打造我国畜牧兽医科学的品牌期刊——《中国兽医学报》办刊理念的尝试与思考[A];第6届中国科技期刊青年编辑学术研讨会暨中国科技期刊的实践经验与发展战略论坛文集[C];2006年
7 韩蕾;;青年编辑应加强利用因特网的业务实践[A];第6届中国科技期刊青年编辑学术研讨会暨中国科技期刊的实践经验与发展战略论坛文集[C];2006年
8 张丽君;熊爱民;;中国标准连续出版物号的规范调查及一号多刊[A];第7届中国科技期刊青年编辑学术研讨会暨中国科技期刊的经营与发展论坛文集[C];2007年
9 朱丹;何洪英;李树军;钟盛先;孙二虎;;编辑素质——期刊发展的源头活水[A];第7届中国科技期刊青年编辑学术研讨会暨中国科技期刊的经营与发展论坛文集[C];2007年
10 陈志荣;;科技论文中的署名与多重身份问题[A];中国气象学会2005年年会论文集[C];2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 滕真如;学术论文英文摘要的文体分析及写作[D];大连海事大学;2003年
2 周宇;SCI源期刊[D];北京印刷学院;2003年
3 杨鹰;面向对象与结构化的海洋科技期刊编辑管理系统研究[D];天津师范大学;2004年
4 刘胜莲;中英语言期刊英语论文摘要的对比体裁分析[D];武汉理工大学;2005年
5 袁天峰;中国医学高校学报科技论文研究[D];第四军医大学;2005年
6 王亚非;学术论文英文引言及其写作[D];长春理工大学;2004年
7 周芳;中国高校医学学报校对质量控制的研究[D];第三军医大学;2006年
8 许骏;本科经管类毕业论文质量静态与动态评价研究[D];东华大学;2007年
9 杜雪玲;基于语料库的科技论文摘要体裁分析[D];大连理工大学;2008年
10 张娟;中国英语专业硕士论文摘要的体裁分析[D];东华大学;2008年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 张云扬;科技论文中的自述省主语句及其句式变换[J];编辑学报;1996年01期
2 王应宽,魏秀菊,刘心爱,蒲应煈;科技学术论文英文题名与摘要等的译写[J];编辑学报;2000年04期
3 刘向红;科技论文标题和摘要的英译[J];中国科技翻译;2001年01期
4 汪政仪,张云扬;科技论文摘要中的人格化与省主语句[J];科技与出版;1999年05期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 ;特别策划[J];中国报业;2011年15期
2 郝欣;;《英语科技论文撰写与投稿(第2版)》出版[J];编辑学报;2011年04期
3 ;重视论文题名、关键词、摘要的撰写,提高文章检索和引用率[J];电焊机;2011年07期
4 ;图书[J];消费电子;2011年09期
5 ;海豚出版社隆重推出《中国读本》(修订版)[J];出版参考;2011年16期
6 许海生;;浅谈我国的经典科普图书[J];青春岁月;2011年12期
7 ;我们不说 他们说 中外著名经济学家、管理学家对《改革》的评价[J];改革;2011年07期
8 ;新书速览[J];文史参考;2011年11期
9 邹栩;孙大柠;;编辑工作在药学论文写作教学中的尝试[J];学报编辑论丛;2003年00期
10 张黄群;;如何撰写稿件答复意见[J];学报编辑论丛;2003年00期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王昕;孙品一;蒋兆孙;;英文摘要写作中的问题及其分析[A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集[C];1990年
2 倪东鸿;马奋华;王小曼;冯怀莹;;科技论文摘要综述[A];学报编辑论丛(第十三集)[C];2005年
3 许文昌;;由退稿稿件谈科技论文的撰写[A];科技期刊编辑研究文集[C];1993年
4 张黄群;;浅析作者摘要中的几个问题[A];学报编辑论丛(第十二集)[C];2004年
5 陈齐顺;;《国外医学》综述文献摘要撰写方法的探讨[A];科技期刊编辑研究文集(第三集)[C];1994年
6 苏慧慈;潘伯荣;;医学论文英文摘要写作浅谈[A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集[C];1990年
7 汪再非;潘亚莉;;编辑视角下的论文摘要写作误区及其应对策略[A];陕西省科技期刊编辑学会学术年会论文集[C];2006年
8 马敦早;;科技论文的分类及特征[A];科技期刊编辑研究文集[C];1993年
9 张春芳;刘志新;;近15年国内科研论文摘要研究透视[A];改革创新·科学发展——第7届全国核心期刊与期刊国际化、网络化研讨会论文集[C];2009年
10 骆秀琼;;学报中文摘要的编辑加工[A];学报编辑文集[C];1991年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 何兆兴;《老苏州》撰写记[N];中国图书商报;2001年
2 ;《毛泽东等老一辈革命家为新华社撰写的新闻作品》出版[N];新华每日电讯;2001年
3 丁晓平;一份深入浅出的国情报告[N];中国邮政报;2002年
4 记者 时波;老军邮撰写《军邮岁月》[N];中国邮政报;2000年
5 中国科学院院士 王绶t/;e矛 e盾话科学[N];科技日报;2002年
6 记者 夏竞辉;《中国电信业》月刊创刊[N];人民邮电;2000年
7 王建民;作者王丽丽是我省太原人[N];山西日报;2001年
8 林非;耕耘于散文之野[N];中华读书报;2001年
9 王中平;理论文章写作“五忌”[N];江西日报;2001年
10 韦成(自由学人);中西合璧吴经熊[N];中国图书商报;2002年
,本文编号:1070885
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/qiuzhijiqiao/1070885.html