英译中医论文摘要的技巧

发布时间：2017-10-29 10:17

  本文关键词：英译中医论文摘要的技巧

  更多相关文章： 论文摘要 英译 中医学术论文 英语语言 中文 专业术语 有效率 英语句子 科技文体 逻辑性

【摘要】：
【作者单位】： 河南中医学院外语学院;
【关键词】： 论文摘要 英译 中医学术论文 英语语言 中文 专业术语 有效率 英语句子 科技文体 逻辑性
【分类号】：R-5
【正文快照】： 中医论文摘要的英译是中医学术论文发表时不可或缺的一项工作。笔者对中医论文摘要的英译有一些体会,在此与同行商榷。1英译中医论文摘要应使用科技文体中医论文属于科技文章的范畴。所以,英译中医论文摘要应使用科技文体。根据科技文体文章的一般特征,英译中医论文摘要一般

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王继慧;;中医药典籍《黄帝内经》书名英译探讨[J];辽宁中医药大学学报;2011年09期

2 ;论文摘要的分类[J];中国现代医药杂志;2011年07期

3 张丽;杨慧霞;;第58届美国妇产科研究学会(SGI)年会会议纪要[J];国际妇产科学杂志;2011年03期

4 陈孝燕;;浅谈医学论文英文摘要的写作[J];卫生职业教育;2011年14期

5 ;欧美国家防治心血管病的大型会议有多少[J];心血管病防治知识;2005年02期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 ;大会论文摘要作者索引[A];’96全国优生科学大会大会学术讲演与大会论文摘要汇编[C];1996年

2 杜剑云;;关于十六届国际营养会议的摘要[A];四川省营养学会成立十周年纪念暨1998年学术会议专题报告及论文摘要汇编[C];1998年

3 卜建红;;临床医学论文写作规范[A];2008年浙江省肛肠外科学术年会暨继续教育培训班资料汇编[C];2008年

4 施红;;重视超声医学论文摘要的写作[A];2005年浙江省超声医学学术年会论文汇编[C];2005年

5 林娜;张澍;;国际会议论文摘要的后续发表情况追踪:我国心律失常学科实例分析[A];中国心脏大会（CHC）2011暨北京国际心血管病论坛论文集[C];2011年

6 ;第九届全国激光医学学术会议暨第七届全军激光医学学术会议联合学术交流大会会议论文摘要[A];第九届全国激光医学学术会议暨第七届全军激光医学学术会议联合学术交流大会会议论文摘要[C];2008年

7 顾景范;;前言[A];中国营养学会营养与肿瘤学术会议论文摘要汇编[C];1990年

8 ;论文摘要第一作者索引[A];第九届全国激光医学学术会议暨第七届全军激光医学学术会议联合学术交流大会会议论文摘要[C];2008年

9 ;中国神经科学学会第二届全国神经生物学教学研讨会论文摘要汇编[A];中国生理学会第八届全国生理学教学研讨会论文摘要汇编[C];2005年

10 洪剑霞;;医学论文的写作技巧[A];第一届全国药物滥用流行病学研讨会论文摘要汇编[C];1998年

中国重要报纸全文数据库 前8条

1 徐亚静;我国原创性论文首次被《Cell》点评[N];中国医药报;2007年

2 秦秋;2008国际医学术语研讨会在京召开[N];科技日报;2008年

3 记者　蒋寒;人们对中医学的偏歧是人文素养造成[N];科技日报;2007年

4 张晓东;近年有望每年出台1～2个中医药国标[N];中国医药报;2007年

5 记者 陈斐然;美出版德学者《素问》英译注释系列著作[N];中国中医药报;2011年

6 记者 董芸邋杨光 通讯员 刘永平 岳丽颖;国际眼科白内障研究大会在西安举行[N];陕西日报;2008年

7 匡远深;微创治疗高血压脑出血论文在美获奖[N];中国医药报;2009年

8 秦秋;中医精神医学与心理学名词将规范化[N];科技日报;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 罗海燕;功能主义翻译理论关照下的中药说明书的翻译[D];南京中医药大学;2009年

，

本文编号：1112556