中英作者科技论文英文摘要中逻辑链接词使用量化对比研究

发布时间：2017-11-02 04:20

  本文关键词：中英作者科技论文英文摘要中逻辑链接词使用量化对比研究?

  更多相关文章： 科技论文 逻辑连接词 摘要 语料库

【摘要】：本文以Halliday和Hasan的衔接理论为基础,自建语料库,研究材料专业外文核心期刊中中文作者和英语母语作者摘要部分逻辑连接词的使用情况,研究结果表明:中文作者在用英语书写专业论文时,需要在逻辑连接词的使用上多加注意,使文章连贯通顺、逻辑缜密、清晰易懂。
【作者单位】： 兰州理工大学;
【关键词】： 科技论文 逻辑连接词 摘要 语料库
【分类号】：H313-03
【正文快照】： 引言衔接在英语运用机制中起重要的作用,对衔接进行系统和深入的研究可以加深对衔接功能的理解。科技论文语言简洁、行文紧凑、逻辑缜密,尤其少不了衔接手段。研究其中衔接手段使用情况,有助于提高英语学习者科技论文写作水平,为扩大我国在国际学术界的影响力发挥作用。研究现

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前8条

1 刘庆元;逻辑联系语在语篇中的联结功能探讨[J];郴州师范高等专科学校学报;2000年01期

2 徐伟成;英语作文中的衔接、连贯与质量[J];广州大学学报(综合版);2000年05期

3 李明明;试析英语写作中的语篇错误[J];煤炭高等教育;2000年06期

4 于连江,张作功;衔接理论及其在大学英语写作中的应用[J];黑龙江农垦师专学报;2000年01期

5 杜金榜;从学生英语写作错误看写作教学[J];外语教学;2001年02期

6 赵蔚彬;中国学生英语作文中逻辑连接词使用量化对比分析[J];外语教学;2003年02期

7 王初明;解释二语习得,连接论优于普遍语法[J];外国语(上海外国语大学学报);2001年05期

8 朱永生;衔接理论的发展与完善[J];外国语(上海外国语大学学报);1995年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 黄朝俊;;英语写作中连接副词的语料库调查[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2007年03期

2 陈邦玲;胡慧勇;;基于连通理论的大学英语语法教学研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年02期

3 张佳奇;;从词汇衔接看科普语篇的文体特征[J];安康学院学报;2008年02期

4 叶青;;第二语言习得中普遍语法的可及性——“根本差异假说”引起的反思[J];安徽科技学院学报;2006年01期

5 马绪光;;汉语思维模式对学生英语写作语篇连贯的影响[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2008年05期

6 田巍;;语料库应用于英语专业写作教学过程的理论和现状分析[J];鞍山师范学院学报;2008年03期

7 李秀娟;;英语专业学生写作中词汇衔接探析[J];安顺学院学报;2011年03期

8 刘娅敏;;大学生英语逻辑思维能力的培养[J];安顺学院学报;2012年02期

9 段立先;;中西方语言与文化比较在综合英语教学中应用的研究[J];白城师范学院学报;2011年06期

10 吴晓春;杨忠;都平;;中介语语篇中的逻辑连接词使用研究述评[J];北京交通大学学报(社会科学版);2011年01期

中国重要会议论文全文数据库 前3条

1 易明华;;翻译中的意图观[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年

2 黄大网;南佐民;杨新亮;;数据驱动学习与英语写作教学中的语域知识传授——基于CLEC语料库的个案研究[A];英语写作教学与研究的中国视角——第四届中国英语写作教学与研究国际研讨会论文集[C];2008年

3 彭建武;;连通主义和认知语言学的对比研究[A];2008'中国信息技术与应用学术论坛论文集（一）[C];2008年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 王俊;现代汉语离合词研究[D];华中师范大学;2011年

2 杨劲松;零度课程设计[D];上海外国语大学;2011年

3 蔡金亭;语言因素对英语过渡语中使用一般过去时的影响[D];解放军外国语学院;2002年

4 延俊荣;给予句研究[D];复旦大学;2003年

5 魏在江;英汉语篇连贯认知对比研究[D];华东师范大学;2004年

6 徐健;衔接、语篇组织和连贯[D];复旦大学;2004年

7 安利红;俄语写作理论与教学[D];黑龙江大学;2004年

8 陈海庆;语篇连贯：言语行为模式[D];东北师范大学;2005年

9 陈万会;中国学习者二语词汇习得认知心理研究[D];华东师范大学;2006年

10 张军平;翻译中的语段研究[D];上海外国语大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 单军锋;图式理论视角下的连贯研究及对读前教学的启示[D];山东农业大学;2010年

2 刘阳;基于框架语义学的语篇连贯研究[D];哈尔滨工程大学;2010年

3 隆娟;抒情诗隐性衔接研究[D];长沙理工大学;2010年

4 俞彩凤;T校英语教育专业学生英语写作中母语负迁移的现状与对策研究[D];华东师范大学;2010年

5 黄晓宣;农村高中学生英语写作母语负迁移现象及相关对应策略的研究[D];华东师范大学;2010年

6 鲁国芳;仿写法与英语专业学生英语写作水平的实证研究[D];西北民族大学;2010年

7 姜英;高一英语写作错误研究[D];东北师范大学;2010年

8 李洪季;语篇的衔接与连贯在大学英语写作教学中的应用[D];长春工业大学;2010年

9 冯晓玲;基于语篇衔接理论的留学生汉语写作偏误分析[D];山东大学;2010年

10 盖颖颖;过程体裁法在大学英语写作教学中的实验研究[D];山东大学;2010年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 周桂英;从英汉差异看汉语对英语写作的影响[J];重庆工学院学报;2000年04期

2 侯万春;衔接理论纵横谈[J];重庆师院学报(哲学社会科学版);2000年03期

3 刘庆元;逻辑联系语在语篇中的联结功能探讨[J];郴州师范高等专科学校学报;2000年01期

4 季亚琴;语篇分析与写作教学[J];纺织高校基础科学学报;1999年04期

5 虞秋玲;英汉对比修辞研究与英语作文教学[J];福建外语;2001年02期

6 张仰奋;谈“But”的逻辑意义及其衔接功能[J];广东教育学院学报;1997年01期

7 徐伟成;英语作文中的衔接、连贯与质量[J];广州大学学报(综合版);2000年05期

8 娄成英;形合与意合:英汉语篇衔接的对比[J];南京航空航天大学学报(社会科学版);2000年02期

9 李明明;试析英语写作中的语篇错误[J];煤炭高等教育;2000年06期

10 于连江,张作功;衔接理论及其在大学英语写作中的应用[J];黑龙江农垦师专学报;2000年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘列斌;英语逻辑连接词在阅读理解中的作用[J];湖北广播电视大学学报;2004年01期

2 陈强;;浅析英语写作中逻辑连接词的应用[J];科技信息(学术研究);2008年32期

3 杨婷;;基于语料库的逻辑连接词对比分析——2010年上海世博会英文新闻报道[J];齐齐哈尔师范高等专科学校学报;2010年06期

4 吴晓春;杨忠;;认知视角与外语学习者逻辑连接词使用错误[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2011年01期

5 李东芹;;逻辑连接词的顺应性翻译[J];外国语文;2012年04期

6 张智渊;英语逻辑连接词在阅读理解过程中的作用[J];昭通师范高等专科学校学报;2004年03期

7 刘丽,金娇;论逻辑连接词在英语议论文写作中的应用[J];通化师范学院学报;2005年05期

8 王丽;时晓婷;;逻辑连接词在英语作文中的使用分析[J];双语学习;2007年11期

9 吴素芳;;英语议论文语篇中逻辑连接词案例研究[J];丽水学院学报;2013年01期

10 都平;吴晓春;王清正;;外语学习者逻辑连接词使用意识的调查研究[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2013年05期

中国硕士学位论文全文数据库 前8条

1 王丽;口译中逻辑连接词的处理[D];曲阜师范大学;2008年

2 王培;逻辑连接词在翻译中的处理[D];曲阜师范大学;2007年

3 崔莉;基于语料库的轮机英语语篇中逻辑连接词的研究[D];大连海事大学;2013年

4 王亚南;基于语料库的学术语篇逻辑连接词使用对比研究[D];河南师范大学;2014年

5 张香莲;基于语料库的中外英语科技期刊学术论文中连接词的对比研究[D];华中科技大学;2009年

6 朱倩;英语专业学生议论文写作中逻辑连接词的运用研究[D];太原理工大学;2013年

7 刘扬;顺句驱动原则下英汉同传断句与衔接技巧研究[D];黑龙江大学;2014年

8 周璐;语言学视角下的中西战争神话语篇比较研究[D];上海师范大学;2013年

，

本文编号：1129964