基于语料库方法的《军事英语》教材与军事论文英文摘要的差异分析

发布时间：2017-11-11 06:24

  本文关键词：基于语料库方法的《军事英语》教材与军事论文英文摘要的差异分析?

  更多相关文章： 《军事英语》教材 英文摘要 wordsmith 语料 差异分析

【摘要】：利用wordsmith语料分析方法中的检索、词频列表及主题词统计功能对装甲兵工程学院自主研发的《军事英语》教材与该院研究生学位论文英文摘要整理而成的2个语料库进行比较,通过统计结果客观分析《军事英语》教材的优势和劣势以及对实际应用的指导作用。
【作者单位】： 中国人民解放军装甲兵工程学院基础部;
【分类号】：H319
【正文快照】： 0引言在军事院校大学英语教学改革的驱动下,军事院校不但要完成大学英语教学,还要逐步开展军事英语教学。军事外语知识和技能不仅是新型军事人才的重要素质之一,更是一种战斗力[1]。军事英语是专门用途英语(ESP),在教材的研发上有一定区域性和特殊性,需与专业学科设置相结合,

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 王立非;梁茂成;;WordSmith方法在外语教学研究中的应用[J];外语电化教学;2007年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 汪昌松;刘浩;;试析美国宪法文本中shall引导的系动词句——一项基于语料库的实证研究[J];法律语言学说;2008年02期

2 汪昌松;;试析美国宪法文本中shall引导的实义动词句——一项基于语料库的实证研究[J];广东外语外贸大学学报;2008年04期

3 姚佳宁;;语法教学新思路:语块教学[J];中国科教创新导刊;2013年08期

4 姚文俊;周红红;李德俊;;翻译批评策略和跨文化交际概念在汉英翻译中的运用——以《葬花吟》两种英译本为例[J];湖南第一师范学院学报;2013年03期

5 申蕾;李晓霞;赵莉;;基于语料库研究方法对《孙子兵法》中外两个英译本的分析[J];长春师范学院学报(人文社会科学版);2013年09期

6 陈晋秋;;对外英语教学的教师教育与实践及政策研究综述[J];贵州民族大学学报(哲学社会科学版);2014年01期

7 王兰英;王连柱;雍文明;张帆;刘真真;丁君;平文江;;基于语料库的中美医学期刊英文标题文本对比研究[J];中国科技期刊研究;2011年05期

8 王兰英;雍文明;王连柱;张瑞君;;中美医学论文英文摘要文本对比分析[J];科技与出版;2011年11期

9 蔡强;张建平;;从语料库主题词角度分析中西方高等教育理念的差异——基于中国与英语国家高校网页“学校简介”内容的比较[J];现代教育科学;2013年05期

10 訾韦力;郭平建;;语料库检索工具在英语写作教学中的应用[J];教育理论与实践;2013年24期

中国博士学位论文全文数据库 前6条

1 陈怡;英语专业高年级学生汉译英能力与文本测试评分研究[D];上海外国语大学;2010年

2 周小玲;基于语料库的译者文体研究[D];湖南师范大学;2011年

3 夏云;基于语料库的英汉翻译小说常规化研究：历时的视角[D];山东大学;2010年

4 耿直;基于语料库的比较句式“跟、有、比”的描写与分析[D];北京大学;2012年

5 高小丽;汉英报纸新闻语篇中转述言语的比较研究[D];南京师范大学;2013年

6 郑丹;英汉学术期刊论文中转折关系的表征形式与篇章功能对比研究[D];东北师范大学;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 孙美丽;基于语料库的中国英语学习者词性误用研究[D];中国海洋大学;2011年

2 王仙美;中国大学生英语写作中BE+过去分词结构的应用[D];西南交通大学;2011年

3 樊晓红;在线多媒体语料库索引系统对大学英语口语影响的研究[D];河南师范大学;2011年

4 陈利平;平行语料库在翻译教学中的协作应用效益[D];江南大学;2012年

5 刘文艳;英语专业大学生英语书面语中的情态序列研究[D];湖南大学;2009年

6 尹小玲;基于语料库的大学生英语“形容词—名词”搭配研究[D];湖南科技大学;2009年

7 王志涛;《纽约时报》和《时代周刊》新闻文本的量化分析[D];山东师范大学;2010年

8 王苓苓;基于语料库的语块与英汉视译准确性与流利性的相关性研究[D];广西大学;2012年

9 任日方;大学生英语演讲中高频词的研究[D];湖南大学;2011年

10 刘晨;多学科学术论文四词词块的结构和功能对比研究[D];华中科技大学;2012年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 王立非,孙晓坤;国内外英语学习者语料库的发展:现状与方法[J];外语电化教学;2005年05期

2 王立非;张岩;;基于语料库的大学生英语议论文中的语块使用模式研究[J];外语电化教学;2006年04期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈艳;;英汉时间隐喻共性及差异分析[J];剑南文学(经典教苑);2012年06期

2 李珊;;大学英语分级教学中学生的差异分析[J];现代交际;2014年04期

3 吴九占;孟凤英;;青少年不同群体科学素质的差异分析——以南方某中心城市为样本[J];沧桑;2010年08期

4 李红梅;;从美国励志电影看中西方人生观、价值观差异[J];电影文学;2011年20期

5 陆雁华;;小议东西方文化和艺术的差异[J];大众文艺;2010年18期

6 卫碧芹;;中西文化中礼貌原则的差异分析[J];考试周刊;2011年56期

7 郑丽新;;综论艺术[J];辽宁经济职业技术学院.辽宁经济管理干部学院学报;2006年01期

8 让·皮埃尔·科林;雅克·勒韦勒;克莱尔·波特哈;;加拿大与美国都市圈内政府治理差异分析[J];城市观察;2009年01期

9 谭宗燕;;《罗密欧与朱丽叶》和《梁山伯与祝英台》的差异分析[J];潍坊教育学院学报;2007年01期

10 李锦;;从文化差异分析中英商标和广告语翻译[J];英语广场(学术研究);2014年07期

中国重要会议论文全文数据库 前7条

1 白寅;马向阳;;我国大型石油集团财务运行控制与差异分析方法[A];第六届（2011）中国管理学年会——会计与财务分会场论文集[C];2011年

2 刘建平;王绍国;;浅谈HAF603与RCC-M法规差异分析[A];第十六次全国焊接学术会议论文摘要集[C];2011年

3 魏民;;东西部市场差异分析与发展思路[A];“发展商业，适应西部大开发”征文研讨会论文集[C];2000年

4 张建华;戴静;;中国居民储蓄地区差异分析——基于回归的分解[A];中华外国经济学说研究会第19次年会暨外国经济学说与国内外经济发展新格局（会议文集）[C];2011年

5 李卫东;;忍冬植物木本树形与普通藤本形的差异分析[A];中国·巨鹿金银花产业发展论坛会议资料[C];2011年

6 吴明江;;能见度、天气现象器测与目测差异分析[A];第四届长三角科技论坛论文集（下册）[C];2007年

7 邓小波;朱亚州;杨森;;中澳两国手提式灭火器标准主要内容的差异分析[A];2012中国消防协会科学技术年会论文集（上）[C];2012年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 庄粉荣 于建华;企业估价入账的差异分析[N];海峡财经导报;2013年

2 马泽方;分期收款销售商品：两个准则差异分析[N];中国税务报;2013年

3 熊臻 袁毅;企业筹办费会计与税法差异分析[N];海峡财经导报;2013年

4 邹鹤 朱冬;企业收回股权:会计与税务处理差异分析[N];海峡财经导报;2012年

5 张晓杰;中美公司治理差异分析及对策（上）[N];财会信报;2006年

6 冯建华;固定资产核算的差异分析[N];中国会计报;2014年

7 熊臻;非同一控制下的企业合并的税务与会计差异分析[N];海峡财经导报;2007年

8 中华女子学院女性学系教授 孙晓梅;两性政治参与和认知程度差异分析[N];中国妇女报;2013年

9 秦文娇;网络版权摊销的财税差异分析[N];海峡财经导报;2012年

10 记者 雷博涵;公司完成电网设备技术标准差异分析[N];国家电网报;2014年

中国硕士学位论文全文数据库 前8条

1 刘亚楠;紫竹院公园员工培训需求及差异分析[D];北京林业大学;2012年

2 马浩;面向多细胞生物的代谢系统差异分析方法研究[D];中国科学技术大学;2014年

3 宋丽红;LDFA方法及其在项目功能差异分析中的应用研究[D];江西师范大学;2008年

4 周志红;广东省旅游经济影响力及其地区差异分析[D];华南师范大学;2003年

5 张丽;FE快递公司服务质量差异分析与改进研究[D];大连理工大学;2006年

6 董欣;不同股权结构的商业银行对中小企业融资的差异分析[D];山西财经大学;2012年

7 周海燕;内蒙古电力集团ERP实施对传统财务工作带来的变化研究[D];内蒙古大学;2014年

8 钟云鹏;中国城市间工业地价差异分析[D];吉林大学;2009年

，

本文编号：1170211