学术论文摘要的目的连贯模式对比分析
本文关键词:学术论文摘要的目的连贯模式对比分析,,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:探讨目的原则对语篇摘要连贯的重要作用及其现阶段连贯模式研究的局限,提出在目的原则指导下,提高学术论文摘要连贯性的必要性。具体分析目的原则与学术论文摘要之间的关系,并通过语料收集,选取40篇实证研究的论文,对英语本族学习者和外语学习者论文摘要的连贯模式进行分析,分别从整体连贯模式和局部连贯模式详细分析摘要的具体细节差异。结果发现,中介语英文摘要整体连贯模式稍弱,内部联系相对不紧密,而本族语英文摘要较为连贯,问题较为集中,内部环环相扣。
【作者单位】: 浙江师范大学外国语学院;
【关键词】: 学术语篇 连贯 目的原则
【分类号】:H315
【正文快照】: 引言廖美珍(2005a)认为人的行为是有目的导向的,从言语行为理论出发,言语也是行为。目的是言语生成的原因,也是言语发展的动力,从这个角度出发,对话语或语篇的分析即是探讨“人在自身目的导向下通过言语的选择来实现目的的方式”。学术论文的写作是为了交流自己的科研成果、学
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 邓丽娜;;英汉学术论文摘要语篇对比研究[J];科教文汇(下旬刊);2007年11期
2 闻亚云;;学术论文摘要的写作与翻译[J];佳木斯大学社会科学学报;2008年05期
3 朱媚君;;英文学术论文摘要的体裁分析[J];长春理工大学学报(社会科学版);2010年05期
4 黄晶伟;刘孟兰;;英文学术论文摘要的言据性[J];黑龙江教育学院学报;2012年07期
5 王平;;英汉教育学学术论文摘要的体裁分析[J];唐山师范学院学报;2014年03期
6 徐美云;郭秀峰;;句法类英汉学术论文摘要对比分析[J];考试周刊;2011年74期
7 邵志丹;余德民;;数学学术论文摘要的英译[J];湖南农业大学学报(社会科学版.素质教育研究);2008年06期
8 刘春雪;;学术论文摘要英译规范[J];经济研究导刊;2011年19期
9 李庆明;张敏;;中英文学术论文摘要语篇结构对比分析[J];长春理工大学学报(社会科学版);2012年01期
10 赵常友;;提高学术论文摘要英译质量的路径[J];曲靖师范学院学报;2013年02期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 张曼;英语学术论文摘要中的情态配置[D];厦门大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 吴婷;中外应用语言学实证性学术论文英语摘要的体裁对比分析[D];长安大学;2015年
2 张晓辉;金融类学术论文摘要英汉翻译实践报告[D];黑龙江大学;2015年
3 喻雯茜;从第一人称看中外学术论文摘要中的作者身份[D];华中师范大学;2015年
4 徐国辉;学术论文摘要中评价资源的对比分析[D];首都师范大学;2006年
5 马蓉;语言学学术论文摘要的体裁分析[D];西北工业大学;2006年
6 范媛媛;问题—解决与起—承—转—合模式在英汉学术论文摘要中的兼容性分析[D];东北师范大学;2013年
7 朱晓琳;专家和学生的学术论文摘要中作者和读者互动关系构建的对比研究[D];华南理工大学;2014年
8 陈凤珍;英汉学术论文摘要篇章衔接手段的对比研究[D];山东师范大学;2013年
9 魏昆;英汉学术论文摘要的主位结构与主位推进对比研究[D];东北师范大学;2009年
10 彤娴;学术论文摘要中问题语步的词汇语法实现方式探析[D];东北师范大学;2013年
本文关键词:学术论文摘要的目的连贯模式对比分析,由笔耕文化传播整理发布。
本文编号:340450
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/qiuzhijiqiao/340450.html