基于语料库的英文论文摘要的语言特点研究
本文关键词:基于语料库的英文论文摘要的语言特点研究,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:本研究的结果表明,英文研究论文摘要中大量使用复数第一人称we,较少使用单数第一人称I,它们在不同学科间使用频率有较大差异。第三人称it做主语主要用在被动语态以表示研究结果,不同学科间使用it的频率差异不大。被动语态在各学科间使用频率差异不大,主要用于表示研究结果、研究方法和研究内容。高频名词、动词、形容词和副词的用词特点及其出现的典型结构表明,研究结果、研究方法、研究内容、研究目的是英文摘要的核心内容。
【作者单位】: 上海交通大学语言文字工程研究所;上海交通大学外国语学院;
【关键词】: 英文论文摘要 语料库 语言特点 被动语态 英文摘要 研究内容 形容词 典型结构 研究方法 第一人称
【基金】:教育部人文社会科学研究规划项目(05JA740020)
【分类号】:H315.9
【正文快照】: 0.引言20世纪80年代,随着计算机技术的高速发展,语言研究也翻开了崭新的一页。对大规模自然真实的语言进行处理不再是可望不可及的事情。语言研究者采用“数据驱动”的语料库方法探索语言使用的规律,应用检索软件对语料进行统计分析,总结归纳出语言特点。本文将基于自建语料库
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 黄人杰 ,杨惠中;计算机辅助科技英语词汇统计结果的初步分析[J];外国语(上海外国语大学学报);1984年01期
2 王德春;;说一点儿词典编纂怎样运用计算机[J];辞书研究;1984年05期
3 黄人杰 ,杨惠中;从统计角度分析科技英语词汇[J];外语教学与研究;1985年01期
4 白水;言语统计和语料库[J];语文建设;1985年03期
5 顾伟丽;;微机在外语教学中的应用简介[J];南京邮电大学学报(自然科学版);1985年02期
6 费名镒;;开发计算机辅助外语教学[J];外语电化教学;1985年02期
7 钱锋;王洁;;个人微机上的英语教学与研究软件包(ETRA)[J];外语电化教学;1985年02期
8 许其潮;电脑与外语教育的现代化[J];华南师范大学学报(社会科学版);1986年01期
9 杨惠中;;计算机与外语教学和研究讲座——第五讲 计算机语料库研究[J];外语电化教学;1986年03期
10 王晋平;应充分利用计算机辅助外语教学[J];山西财经大学学报;1987年S1期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 长召其;张志毅;;语文性辞书的语义学原则[A];中国辞书论集1997[C];1997年
2 赵淑华;刘社会;胡翔;;句型统计与句法分析——介绍一个《现代汉语句型语料库》[A];第五届国际汉语教学讨论会论文选[C];1996年
3 孙宏林;黄建平;孙德金;李德钧;邢红兵;;“现代汉语研究语料库系统”概述[A];第五届国际汉语教学讨论会论文选[C];1996年
4 高军;陈锡先;;汉语语料中对未知词汇的自动提取[A];1998年中国智能自动化学术会议论文集(下册)[C];1998年
5 郭进;;训练数据量不足怎么办[A];第二届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1992年
6 吴军;王作英;郭进;孙甲松;;用统计的方法进行汉语语音理解和音字转换[A];第三届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1994年
7 吴宗宪;王骏发;;语音辨认中阶层式以文法为主之马可夫语言模型[A];第三届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1994年
8 王作英;吴军;肖熙;王侠;;新一代语音识别、理解与合成系统——“知音文书机”[A];第三届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1994年
9 曲菲;黄泰翼;张希军;;汉语综合语音库语料设计[A];第四届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1996年
10 朱维彬;张家录;;汉语语音数据库的标注[A];第四届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1996年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 教育部语言文字信息管理司司长李宇明;语言文字工作应当与时俱进[N];中国教育报;2001年
2 《中国电脑教育报》记者 晨风;机器翻译如何是好?[N];中国电脑教育报;2001年
3 ;教育部人文社会科学重点研究基地重大项目招标课题[N];光明日报;2001年
4 ;探索普通话自然连续语音之规律[N];光明日报;2001年
5 巢峰;《新世纪现代汉语词典》宣扬了什么[N];光明日报;2001年
6 本报记者 陈友梅;让电脑说人话[N];中国计算机报;2001年
7 ;智能接口六大技术[N];计算机世界;2001年
8 罗红艳;探索语言奥秘的人[N];人民日报海外版;2001年
9 景琳;讯飞巡展 巡出语音发展新速度[N];市场报;2001年
10 霞;Collins Cobuild英语语法系列推出[N];中国图书商报;2001年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 何婷婷;语料库研究[D];华中师范大学;2003年
2 韩同兰;战国楚文字用字调查[D];华东师范大学;2003年
3 王强军;基于动态流通语料库(DCC)的信息技术领域新术语自动提取研究[D];北京语言文化大学;2003年
4 熊子瑜;自然语句边界的韵律特征及其交际功能[D];中国社会科学院研究生院;2003年
5 隋岩;基于“动态流通语料库”的“有效字符串”提取研究[D];北京语言大学;2004年
6 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究:以韩国为例[D];北京语言大学;2005年
7 郑泽芝;基于动态流通语料库(DCC)的汉语字母词语识别及考察研究[D];北京语言大学;2005年
8 刘华;基于关键短语的文本内容标引研究[D];北京语言大学;2005年
9 周雅倩;最大熵方法及其在自然语言处理中的应用[D];复旦大学;2005年
10 易勇;计算机辅助诗词创作中的风格辨析及联语应对研究[D];重庆大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 路志英;对外汉语教学资源的多媒体网络数据库及课件生成系统研究[D];北京语言文化大学;2000年
2 冯长甫;大学英语学习者用词错误分析及其对英语写作教学的启示[D];西南师范大学;2000年
3 贾磊;网络空间人际交流的语言特色[D];山东师范大学;2000年
4 彭春燕;系动词在科技英语中的量化分析[D];大连海事大学;2000年
5 佟大明;海事条约英语中的否定[D];大连海事大学;2000年
6 赵晶;航海英语中的名词所有格[D];大连海事大学;2000年
7 曹井香;轮机英语中IF条件句的TAM研究[D];大连海事大学;2000年
8 高琳;轮机英语中的同位语[D];大连海事大学;2000年
9 姚文华;航海气象英语中表示风的词的研究[D];大连海事大学;2000年
10 王经益;英语报刊文体的量化分析[D];大连海事大学;2000年
本文关键词:基于语料库的英文论文摘要的语言特点研究,,由笔耕文化传播整理发布。
本文编号:355937
本文链接:https://www.wllwen.com/wenshubaike/qiuzhijiqiao/355937.html