从功能语言学角度看英语科技论文摘要中的名词化现象

发布时间：2017-05-23 21:10

  本文关键词：从功能语言学角度看英语科技论文摘要中的名词化现象，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：名词化是语法隐喻的主要来源,在科技语篇、法律语篇等正式文体中大量存在。名词化的出现与文本类型密切相关,同时也在一定程度上反作用于文本,使文本呈现出不同程度的客观性、正式性及权威性等。本文的理论基础是系统功能语言学,旨在探讨名词化在英语科技论文摘要中大量出现的原因及其在英语科技论文摘要中特殊功能,希望对相关研究者在撰写英语科技论文摘要时有所借鉴。
【作者单位】： 包头师范学院外国语学院;
【关键词】： 科技论文摘要 语法隐喻 名词化 功能
【分类号】：H314
【正文快照】： 一、名词化研究的简单回顾名词化的研究从某种程度上来说,可以追溯到古希腊时期的柏拉图和亚里士多德,虽然他们没有明确提出名词化概念,但他们将词类分为了两大部分:名词性成分和动词性成分,并对它们之间的转换进行过讨论。[1]5随着研究的不断深入,国外主流语言学派对名词化

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 谭姗燕;;主位推进模式与作为听力材料的人物介绍语篇分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2005年04期

2 叶云屏,王永生;科技语篇中的主位特点分析[J];北京理工大学学报(社会科学版);2004年S1期

3 韩旭,叶云屏;科普语类的及物性分析[J];北京理工大学学报(社会科学版);2004年S1期

4 李京南;名词化隐喻在语篇构建中的功能浅析[J];成都信息工程学院学报;2003年03期

5 吕细华;抱怨信函中的主位推进[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2005年04期

6 杨小虎,王君,吴雅凤;名词化的主流学派研究[J];重庆大学学报(社会科学版);2004年05期

7 汪兴富,刘国辉;从学生译述课文谈语言概念激活问题[J];重庆大学学报(社会科学版);2004年06期

8 刘彩霞;赖彦;;英语强势对汉语影响的语法欧化特征以及语用和学习问题[J];浙江传媒学院学报;2006年06期

9 汪平;中英文广告中语气系统的功能分析[J];重庆职业技术学院学报;2003年01期

10 楚军;广播新闻英语的功能语篇分析[J];电子科技大学学报(社科版);2004年01期

中国重要会议论文全文数据库 前5条

1 易静;;从系统功能语法角度分析阅读理解错误[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

2 孙美娟;;限定性情态动词在法律条文中的人际功能[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

3 高军;;隐喻与英语学习词典中一词多义词汇的释义[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

4 吴艺娜;;国际商务谈判中的情态表达[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

5 邓峥云;;运用语域理论分析时事新闻报道的文体特征[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 刘国辉;英汉请求策略理论与实证对比研究[D];复旦大学;2003年

2 侯国金;语用标记等效原则[D];上海外国语大学;2004年

3 陈伟;学理反思与策略重构[D];广东外语外贸大学;2006年

4 陈万会;中国学习者二语词汇习得认知心理研究[D];华东师范大学;2006年

5 吴雪颖;新闻英语语篇修辞研究[D];上海外国语大学;2005年

6 李敏;现代汉语非现实范畴的句法实现[D];华东师范大学;2006年

7 连晓霞;《金光大道》：政治意识形态规约下的文学话语[D];福建师范大学;2007年

8 翁玉莲;报刊新闻评论话语的功能语法分析[D];福建师范大学;2007年

9 甘玲;中国古代诗学和语言学[D];四川大学;2007年

10 安洋;俄汉语句子的情景语义对比研究[D];上海外国语大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 肖先明;模糊语言的动态语用分析[D];武汉理工大学;2002年

2 崔艳秋;段落作为翻译单位的必要性及可操作性[D];西南交通大学;2002年

3 谭海霞;英文广告及其汉译研究[D];厦门大学;2002年

4 谷峪;非典型印刷广告的隐喻实现方式[D];东北师范大学;2003年

5 李昌标;文体学理论在提高高中学生书面表达能力方面的应用研究[D];华中师范大学;2003年

6 段学勤;话语标记语的关联理论阐释[D];西南师范大学;2002年

7 柴同文;英语中的情态：系统功能视角[D];曲阜师范大学;2003年

8 张璐;英语体育新闻语言初探[D];河南大学;2003年

9 朱要霞;从功能语法的角度评析红楼梦中对话的英译文[D];山西大学;2003年

10 谢芳芳;系统功能语法与大学英语阅读教学——从其语篇功能及语境观视角[D];贵州师范大学;2003年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈开荣!教授;科技论文摘要的汉译英浅说[J];兵团教育学院学报;1999年02期

2 陈开荣,陈波;漫谈科技论文摘要的汉译英[J];新疆农垦经济;2003年06期

3 金毅;浅议科技论文摘要的英译[J];上海科技翻译;1992年04期

4 梁洁;科技论文摘要英译文中的错误分析及其矫正[J];新疆师范大学学报(自然科学版);1997年02期

5 蒋津芝;刘文君;;科技论文摘要英译的几种方法[J];水利电力科技;1995年04期

6 王瑞霞;科技论文摘要汉译英浅谈[J];内蒙古石油化工;2003年S1期

7 刘宇红;Congruence浅议[J];外国语(上海外国语大学学报);2001年06期

8 赵炳;;经济新闻语篇中的语法隐喻分析[J];科技信息;2011年11期

9 董宏乐,邱东林;也谈大学英语阅读教学的地位和方法[J];西安外国语学院学报;2004年02期

10 王琳;;论科技英语中的隐喻[J];科学之友(B版);2006年10期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 刘宇;;浅析用英语颜色词表达的情感现象中的语法隐喻[A];语言与文化研究（第八辑）[C];2011年

中国博士学位论文全文数据库 前4条

1 刘承宇;语法隐喻的功能—认知文体学研究[D];厦门大学;2007年

2 顾乡;试论近代历史语篇的语言变化[D];复旦大学;2008年

3 王仁强;认知视角的汉英词典词类标注实证研究[D];广东外语外贸大学;2006年

4 孙瑶;系统功能语法与俄语语篇连贯性研究[D];黑龙江大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 李文涛;英语科技语篇中的语法隐喻研究[D];西南大学;2010年

2 王海莺;语法隐喻理论在大学英语写作教学中的实证研究[D];西安工业大学;2011年

3 黄泽火;语法隐喻[D];江西师范大学;2002年

4 张平丽;语法隐喻可及性的系统功能语言学研究[D];西南大学;2010年

5 周俐梅;英汉抒情诗中语法隐喻的对比研究[D];山东师范大学;2011年

6 陈芸;VOA和CRI新闻语篇中的语法隐喻[D];对外经济贸易大学;2005年

7 王冲;英文合同法语篇中的语法隐喻现象研究[D];暨南大学;2010年

8 张小磊;英汉演讲语篇中语法隐喻现象对比分析[D];吉林大学;2011年

9 盖晓杭;从《绝望主妇》中的隐喻性话语探讨美国中产阶级女性的窘境[D];东北林业大学;2011年

10 佘锡铭;从功能语法看科技论文摘要[D];湘潭大学;2006年

  本文关键词：从功能语言学角度看英语科技论文摘要中的名词化现象，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：389137