中国语言学博士论文作者身份构建的研究

发布时间：2017-11-12 17:09

  本文关键词：中国语言学博士论文作者身份构建的研究

  更多相关文章： 作者身份 自我指代 学术语篇 第一人称代词 中国博士研究生

【摘要】：本文使用定性和定量研究相结合的方法,主要研究中国语言学博士生在英语学术语篇写作中如何使用作者指称词进行作者身份构建。本文以英语语言学的20篇中国博士生毕业论文为研究对象,对论文中的作者指称词的使用频次和所占比例及第一人称代词的话语功能进行数据统计,并与前人对英语本族语者如何构建作者身份的研究结果进行比较。因此,本研究旨在探讨学术语篇作者如何使用作者指称词进行身份构建,为什么中国学术语篇作者采用此方式指代作者本人,这又表明语言和身份间存在怎样的关系。此外,希望本研究对中国的英语学术语篇教学有所启示。 统计数据显示中国语言学博士生使用了一定数量的第一人称代词和其它指称词进行自我指代。然而,和其他指称词相比,论文作者主要使用第一人称代词构建身份。第一人称代词I和we在论文中构建的作者身份中,作者作为文本建筑师(author as the architect)和研究解说人(author as the recounter)的身份使用较多。也就是说,中国博士生倾向于使用I和we构建文章和描述或叙述研究过程。在学术语篇写作中,中国语言学博士生和英语本族语者在自我指称词的使用上存在不同。中国博士生违背语义指代的一致性,体现在既使用第一人称单数,也使用第一人称复数进行自我指代。其中,复数的使用占多数,用来建立自己和观点间的距离。而英语本族语者绝大多数使用第一人称单数进行自我指代,体现了较强的作者身份。 本文也对研究发现做了可能的解释。首先,既用第一人称单数也用第一人称复数进行自我指代,与中国学生从小接触和认同的集体主义文化有关。其次,中国学术语篇传统的影响,一些学术写作中的矛盾指导也对学生在学术写作中第一人称代词的使用产生困惑。此外,个性和其它因素的影响。
【学位授予单位】：西安外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H31

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 高万辉;王兴中;;城市商娱场所“引力区”空间认知规律研究[J];干旱区地理;2008年05期

2 刘小平;;员工组织承诺的形成过程:内部机制和外部影响——基于社会交换理论的实证研究[J];管理世界;2011年11期

3 白亮;;多元文化教育本土化的思考[J];当代教育与文化;2011年01期

4 韩巍;席酉民;;机会型领导、幻觉型领导:两个中国本土领导研究的关键构念[J];管理学报;2012年12期

5 刘小禹;刘军;关浩光;;顾客性骚扰对员工服务绩效影响机制的追踪研究——员工传统性与团队情绪氛围的调节作用[J];管理世界;2012年10期

6 李峰;;校园袭击事件的社会结构分析[J];青少年犯罪问题;2013年03期

7 夏飞;章红敬;董晓鹏;;卷烟品牌市场价值评估研究——以遵义市场卷烟主销规格为例[J];当代经济;2013年15期

8 李静;张智渊;;民族心理研究的理论与实践[J];甘肃社会科学;2014年05期

9 赵敏;寇_g;于媛芳;;当代大学生宽恕观的访谈研究[J];青年研究;2010年05期

10 魏鑫e，

本文编号：1176821