英文医学科技论文写作方法与技巧

发布时间：2017-05-29 14:10

  本文关键词：英文医学科技论文写作方法与技巧，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：中国人一些高质量的科学研究因未能在国际期刊发表,痛失了在国际上展示自己工作与成果的机会。要想与国外同仁共享自己的成果,用英文写作必不可少。除英文水平外,英文科技论文还是大有规律可循。笔者根据自己的写作经验,就英文医学科技论文的写作意义、写作规律、方法和技巧作了介绍,以求共同探讨与提高。
【作者单位】： 河南大学 河南大学 河南大学
【关键词】： 医学 科技论文 写作规律 英语
【分类号】：G642.4;R-4
【正文快照】： 英文写作是为了更好地将自己的工作与他人交流,同时让自己的研究成果在国际上迅速得到认可[1]。据统计世界上95%以上科技论文是以英文形式发表[2]。中国学术界由于长期处于封闭状态,再加上整体英文水平还不高,故许多高质量的论文还是在中文期刊发表,不能够与国外同仁分享自己

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 顾涛;国际检索系统分析与期刊发展趋势[J];东北大学学报(社会科学版);2001年02期

2 熊春茹;英语科技论文写作与国际检索系统收录规则[J];南京航空航天大学学报(社会科学版);2002年04期

3 张帆;我国医学期刊英文摘要的几个问题[J];中国科技翻译;2001年02期

4 车艳春,吉玛;试析英文医学科技论文写作中的问题[J];中国现代医学杂志;2005年05期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王敏芳;;国际重要检索系统收录标准对科技论文摘要翻译的启示[J];安徽文学(下半月);2008年10期

2 李艳,江珊,李振英;浅议图书馆专业期刊文献建设[J];北京机械工业学院学报;2002年02期

3 邓芳明;龚学民;;从外籍编委审校英文摘要看编校英文摘要应注意的问题[J];编辑学报;2007年01期

4 戴维民;中国学术期刊国际影响力分析[J];复旦学报(社会科学版);2004年01期

5 刘曦;王玉云;曾俐萍;;英语医学论文写作模式分析[J];保健医学研究与实践;2009年03期

6 霍永丰;杨颖;石朝云;宋国营;游苏宁;;中文医学期刊应重视英文摘要的撰写[J];编辑学报;2011年04期

7 叶青;;网络环境下的大学英语写作策略教学[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年06期

8 郭书法;章新生;吴守伟;明泽;;在英文编辑视角下对论文稿件英文题名、署名、摘要撰写问题的剖析[J];编辑之友;2012年06期

9 滕真如;谭万成;;英文摘要的篇幅、时态、语态和句长[J];湖南医科大学学报(社会科学版);2004年01期

10 史成娣;钟传欣;杭桂生;;科技论文中英文关键词的规范表达[J];中国科技期刊研究;2005年06期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 倪东鸿;马奋华;王小曼;冯怀莹;;科技论文摘要综述[A];学报编辑论丛（第十三集）[C];2005年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 胡志清;基于语料库的中外英语科技期刊论文语篇建构对比研究[D];华中科技大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 滕真如;学术论文英文摘要的文体分析及写作[D];大连海事大学;2003年

2 王燕;医学翻译原则初探[D];重庆大学;2003年

3 邓小莉;从语义翻译与交际翻译看科技论文摘要的汉译英[D];重庆大学;2004年

4 孟令新;中英学术论文英文摘要语体正式度对比研究[D];清华大学;2004年

5 侯雪英;借鉴语篇分析方法探讨学术期刊摘要翻译[D];广东外语外贸大学;2006年

6 陈娟;EI收录原则下中美工程类期刊英文摘要文体对比研究[D];西北大学;2007年

7 姬小玲;学术论文摘要人际意义研究[D];西南大学;2007年

8 张丽峰;中英作者科技英文摘要主位和衔接的对比研究[D];太原理工大学;2008年

9 陈宁;中英文博士论文英文摘要写作的比较分析[D];大连海事大学;2008年

10 古中美;基于语料库的中外英文学术期刊论文结论部分的对比研究[D];华中科技大学;2007年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 司有和,黄竹英;加入世界贸易组织后中国科技期刊的形势与对策[J];编辑学报;2000年04期

2 周亚祥;科技论文题名英译的原则、方法及若干问题[J];编辑学报;2001年02期

3 熊春茹;科技论文英文摘要撰写规范化问题[J];数据采集与处理;2001年04期

4 顾涛;我国科技期刊的现状与编辑对策[J];沈阳农业大学学报(社会科学版);2001年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 周英智;医学论文中常见统计学问题分析[J];科技与出版;2003年03期

2 刘婷婷;杜元洪;宋华;颜莉蓉;李莹;;医学科技论文写作中参考文献常见问题探讨[J];长江大学学报(社会科学版);2010年04期

3 王英敏;;浅议医学论文的修改[J];黑龙江医药科学;2009年01期

4 周庆泰;医学论文书写格式及其要求　第四讲　医学论文的撰写格式(下)[J];中国学校卫生;1997年04期

5 张焕,杨朝霞,党红梅;医学论文撰写技巧和注意问题[J];大理学院学报;2004年01期

6 徐惠茹，樊霞，王菊梅，周小燕，白莉莉;培养学生医学论文写作能力的尝试[J];医学教育;1995年10期

7 时红;医学论文的编辑与规范化[J];开封教育学院学报;2003年03期

8 吴则发;王树春;;临床医学论文在统计学处理中注意的几个问题[J];统计与咨询;2006年03期

9 马邦新;浅谈医学论文英文摘要翻译要点[J];中国科技翻译;1995年03期

10 张振弘;医学论文文字表述中的常见问题[J];中山大学学报论丛;1997年S2期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 汪谋岳;;医学论文的撰写及注意事项[A];2004年口腔颌面肿瘤基础研究学术研讨会会议日程及论文集[C];2004年

2 汪谋岳;王娟;;医学论文的撰写及注意事项[A];中华医学会结核病学分会2002年学术会议论文汇编[C];2002年

3 冷怀明;刘洪娥;汪勤俭;;医学期刊论文中表注的不规范表达及其修改[A];第4届中国科技期刊青年编辑学术研讨会论文集[C];2004年

4 刘慧;曲毅华;冯军;;可拓模糊综合评判在医学论文评审中的应用[A];中国系统工程学会模糊数学与模糊系统委员会第五届年会论文选集[C];1990年

5 商学军;;浅谈医学论文的撰写及常见退稿原因分析[A];2007年浙江省男科学学术年会论文汇编[C];2007年

6 马智;;怎样撰写医学论文[A];第三届全国疑难病学术研讨会资料汇编[C];2005年

7 吴华香;;如何撰写医学论文[A];2009年浙江省风湿病学学术会议论文汇编[C];2009年

8 韩川;;提高医学论文的选题水平[A];科技编辑出版研究文集（第五集）[C];1998年

9 彭仁罗;;医学论文写作基本功[A];2002年全国医学影像技术学术会议论文汇编[C];2002年

10 杨德恭;;医学论文的投稿[A];中华医学会第十三次全国高压氧医学学术会议论文汇编[C];2004年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 周环;医学论文该改变面貌了[N];健康报;2005年

2 记者方彤 李天舒 特约记者倪黎冬;2008年度医院SCI收录医学论文排名出炉[N];健康报;2009年

3 丁香园网负责人 李天天;我国SCI医学论文期待质变[N];健康报;2008年

4 喀什日报社 潘黎明;反对新闻八股[N];喀什日报(汉);2011年

5 梁波;医学论文中三线表的制作[N];健康报;2002年

6 记者　李颖　通讯　张振远;医学专著《白癜风新论》获好评[N];科技日报;2006年

7 记者 郑健;医学论文首次进入SCI名录[N];潮州日报;2008年

8 记者　 肖姗;侵华日军曾在南京近郊播撒伤寒菌[N];南京日报;2006年

9 黎春宁;“温情判决”妥否[N];人民法院报;2003年

10 雪墨;SCI统计中国生物和医学论文国际影响力上升[N];中国医药报;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 梁士杰;医学论文中常用实验设计方案的应用研究[D];河北医科大学;2004年

2 唐龙妹;医学论文中统计方法应用的聚类分析[D];河北医科大学;2002年

3 李子建;医学统计学典型错误辨析及其辅助教学系统的实现[D];中国人民解放军军事医学科学院;2003年

4 陈琦;医学论文中半技术性词汇的分析[D];第四军医大学;2004年

5 尚小平;随机对照临床试验论文统计质量评价量表的建立与应用[D];郑州大学;2011年

6 陆晓燕;试论鲁迅的写作观对当今中学作文教学的启示[D];南京师范大学;2005年

7 李俊勇;写作基本规律再认识[D];长春理工大学;2006年

8 王瑞;我国医院著作权评估方法及应用研究[D];第二军医大学;2007年

9 王卉;中外医学作者撰写的英文医学研究性论文中最常用动词时态的对比分析[D];第四军医大学;2007年

10 王侠;国家医学基础研究水平的科学计量测度与评价[D];吉林大学;2007年

  本文关键词：英文医学科技论文写作方法与技巧，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：405062