探究传统文化艺术对当代动漫设计发展的影响

  本文关键词：传统文化艺术对当代动漫设计发展的影响，由笔耕文化传播整理发布。

2 0 1 3年2 3期

科技一向导

◇科技论坛◇

探究传统文化艺术对当代动漫设计发展的影响 符应彬 (海南软件职业技术学院海南

琼海’5 7 1 4 0 0 )

【摘要】传统文化艺术与新兴的动漫产业表面上南辕北辙，事实上内在有许多能够相互结合的地方，传统的文化艺术凭借其深厚的文化 底蕴影响着动漫设计的发展 .在动漫设计中融入传统文化的元素能够更好的实现动漫设计的发展。本文分析了传统文化艺术在动漫设计中所具有的意义 .并就动漫设计中如何从传统文化中汲取资源作出了探索。

【关键词】传统文化；动漫设计；影响

动漫产业是具有较大发展潜力的新兴产业，有市场需求大、附加 2 . 2 . I从传统故事着手 .做到内容和题材创新值高等特点 .我国的动漫产业已初具规模。但我国原创动漫大多形式中国传统文化在内容上，以文学、历史为主，具有较明确的人文属其中有名人故事、有历史典故、有民间传说，传统文化陈旧、缺乏创新点 .其中一个重要原因就在于动漫设计缺乏传统文化性与价值关怀 .这意蕴。走民族化之路 .从传统文化中汲取营养，才是动漫设计得以长足中类似的故事不胜枚举 .这些故事也体现出中华民族的民族精神，发展的必由之路。 使得动漫设计在内容和题材的选择方面有丰富的源泉。但是仅仅讲中国自己的故事是不够的 .更重要的是选好故事，选择能够引起人们共 1 .传统文化艺术对当动漫设计发展的意义鸣的故事 .做到内容和题材的创新。 文化是动漫设计的根基 .动漫设计只有具有了自己的文化内涵和价关于内容创新，应做到以下几点：首先，对传统文化的各种题材做值取向才能受到大众的喜爱。中国动漫曾经有过辉煌时期， 1 9 2 6年中国选择出能够以动漫的形式表现出来并能迎合观众历史上第一部动画片《大闹天宫》发行到了东南亚与日本地区，广受外细致的分析和整理 .针对不同的观众对象，所选择的的内容也应有所不同；其国观众的喜爱，而1 9 7 9年的《哪吒闹海》更是获得多项国际大奖，收到需求的题材，要对传统文化在内容上进行再创造 .动漫设计不是简单的讲一个“色彩鲜明.风格雅致，想象丰富”的高度评价。这些动漫之所以能够广受次 .它是文化的二次创作 .同样凝聚了设计人员的思想，因此， 喜爱，

原因就在于它是从传统文化中汲取养分，具有中国传统文化特色。 故事而已.而应有更多的再创作和改有人认为 .中国传统文化是一种儒家文化，具有强烈的人世和功动漫设计不能简单的对传统文化进行复制 .再次，在选材时，可以适当借鉴外国题材，中国文化重共性、 利的色彩 .中规中矩 .强调对规则的遵守而缺乏对自然生命的关怀和编的能力；却对人的个性有所忽略，因此在选材时，可以适当借鉴外国的 想象，显得呆板拘谨。没有鲜明特色。更有人将中国动漫设计发展瓶颈重和谐，归咎于受到传统枷锁的禁锢 .认为动漫设计必须要具有现代化 .否定传统文化的作用。 事实上，传统文化是非常有价值的资源，中国早期的《大闹天宫》、 《小蝌蚪找妈妈》等都凭借传统故事和水墨山水的艺术手法进行创作， 取得了良好的效果。外国动漫如美国将中国经典《花木兰》搬上银幕， 在海内外都取得了成功。可见，传统文化对动漫发展的意义毋庸置疑 . 重点在于动漫设计应当创造性的利用各种文化资源 .让动漫设计散发出传统文化的独特魅力 文化题材，开阔人们的眼界，实现思想的多元化，有利于动漫走向世界.也能吸引更多的观众。 2 . 2 . 2从传统音乐、美术着手。做到风格和形式创新动漫设计实质上是一种视听艺术 .而中国传统的音乐、美术都极具本民族特色 .能够运用与现代动漫设计中 .实现风格和形式的创新， 而不是简单的模仿已有的动漫形式。以《小蝌蚪找妈妈》为例，这部动漫可以说是中国水墨动画的开山之作 .它运用中国美术传统的水墨画 法塑造出写意而生动地动漫形象 .具有鲜明的民族特色 .实现了动漫表现形式的创新 .让观众印象深刻。 2 .动漫设计发展应从传统文化中汲取养分传统文化中有许多符号、元素和工具，能够为当代动漫设计提供 2 . 1动漫设计在吸收传统文化资源时应遵循的原则不同的形式和风格。如在讲历史故事时，可以还原故事背景，再现故事从对传统文化的意义分析可以看出.动漫设计要想得到长远发礼仪和各种民俗风情等：也可以用山水画重现展，必须从本国文化出发，在深厚的文化背景中寻找灵感、汲取养分。 发生时代人们的服饰、动画中的山水风光和宏大气势 .当然在运用这些元素时 .应当注重风而在吸收传统文化时.应

遵循两大原则。 如曾获方面 .动漫设计应以市场为导向采选传统资源。中国有五千年格的一致性。好的背景音乐和主题曲能够给人留下深刻印象，勇敢的心》中凄美的苏格兰风笛声，让人仿佛身临的民族历史和辉煌的各民族文化，有无数精彩的神话故事、民间传说、 奥斯卡多项奖项的《感同身受。而对中国传统音乐而言，可以选择二胡、古筝、琵琶等历史典故和英雄人物 .这些为动漫设计提供了不竭的源泉但须注意的其境，多种形式 .充分把中国传统的音乐形式运用于动漫设计中。 是，选材虽然丰富 .但并非所有的故事都适合用动漫的形式表现出来 . 无论是内容创新还是形式创新 .最终都落脚于“创新”二字.传统现代观众自主性较强 .具有较高的鉴赏能力。并不是只要有传统文化的实现动漫发展更重要的在于创作设计元素就能够被大众所接受并赢得市场。因此 .动漫设计在采选传统文化文化能够为动漫设计提供素材 .再创作的能力资源时应当有所取舍、科学预测。充分进行市场调研，研究观众的喜好， 人员对各种素材的综合、 一

再选择合适的传统题材 .加以改编 .这样做出来的作品才有可能得到大众的喜爱。以美国的《花木兰》为例，在推出这部动漫之前，迪斯尼公司做了差不多十年的策划.最终赢得了包括中国在内的广大好评另一方面，动漫设计从传统文化中来，也应从传统文化中去，注意对我国传统文化的弘扬。动漫设计与传统文化之间是相互作用的关系。 动漫设计固然离不开传统文化的滋养 .同样 .传统文化也需要动漫这一艺术形式来实现其现代化。因此，动漫设计应承担起传播本民族传统文化的重任，，拿出具有丰富文化内涵、能够代表中国文化的优秀作品，让中华文化为世界所熟知和接受。以我国的动漫《三个和尚》为例，它以我国的民谣故事为主要内容 .用动漫这一形式表现出来，非常生动的阐述了团结合作的重要作用 .较好的表现出了传统文化的基本精神 2 . 2动漫设计汲取传统文化艺术资源的主要方法

3 .结语动漫设计要想得到长足的进步和发展 .就必须从本民族特点人手，继承和发扬传统文化，把握本民族的文化精神，将民族的文化元素融合于现代化的动漫设计中 .增强驾驭和运用传统文化的能力 .最终 重现中国动漫的辉煌。

【参考文献】 [ I]姚振华.浅谈动画设计

对中国传统艺术的吸纳与融合[ J] .兰州教育学院学报， 2 0 1 1 . ( 1 0 ): 6 3— 6 4 .[ 2]刘俊生砣中国动漫民族化资源的利用f J 1 .郑州轻工业学院学报(社会科学版), 2 0 0 9, ( 2 ): 6 1— 6 2 . .

[ 3]程静卫论当代中国动漫创作与传统文化资源[ J] .现代商贸工业， 2 0 1 0, ( 2 ): 5— 6 .

作者简介：符应彬 ( 1 9 5 9 . 1 2一),汉族，海南琼海人，副教授，学士学位，研究方向为多媒体设计、动漫设计。

2 2 4

  本文关键词：传统文化艺术对当代动漫设计发展的影响，由笔耕文化传播整理发布。