中国时尚文学与杜拉斯、村上春树、日本动漫

发布时间：2018-04-30 23:14

  本文选题：当前中国时尚文学 + 小资女性文学　； 参考：《河北学刊》2005年03期

【摘要】：当前中国时尚文学最热衷于追逐和效仿的,莫过于法国作家杜拉斯和日本作家村上春树了,而后又有日本动漫的强劲影响显现出来。时尚小资女性文学对杜拉斯的效仿,一是其《情人》成为这些作家“身体写作”的师从文本;二是其叙述方式及语言成为这批作家的艺术追求。村上春树以其令人心旌摇曳的忧伤传达西方消费主义的文化价值观和生活方式,从而对青春文学造成广泛影响。以《幻城》为代表的奇幻文学的出现,显示了在铺天盖地的日本动漫熏染中成长起来的郭敬明们一代所享有的与前辈完全隔膜的文学影响资源。而由村上春树、日本动漫的影响所呈现的,是一条应予重视的西方→日本→中国之时尚大众文化影响的国际航线。
[Abstract]:At present, the Chinese fashion literature is most keen to chase and emulate the French writer Duras and Japanese writer Haruki Murakami, and then the strong influence of Japanese animation appears. The female literature of fashion and petty wealth imitates Duras, one is that his lover becomes the teacher's text of these writers'"body writing", the other is that his narrative style and language become the artistic pursuit of these writers. Murakami conveys the cultural values and ways of life of western consumerism with its breathtaking sadness, thus exerting a wide influence on youth literature. The emergence of fantasy literature, represented by "City of Fantasy", shows the literary influence resources enjoyed by Guo Jingming generation who grew up under the influence of Japanese anime and anime. And by Murakami Haruki, the influence of Japanese anime is an international airline which should be attached importance to by western countries and Japan's fashion and mass culture.
【作者单位】： 东莞理工学院中文系
【分类号】：I206.7

【共引文献】

相关期刊论文 前2条

1 高冰锋;;中国网络玄幻小说的前世今生——浅论中国网络玄幻小说的发展与现状[J];重庆社会科学;2006年12期

2 戴文红;当代中国双重视野下的杜拉斯[J];连云港师范高等专科学校学报;2004年04期

相关硕士学位论文 前10条

1 梁彩丽;对都市人生存困境的思考[D];华东师范大学;2005年

2 谢金洋;世界亚文化框架下的村上春树创作读解[D];东北师范大学;2006年

3 卢欣;从青春开始的写作[D];暨南大学;2006年

4 孙小淇;论网络玄幻小说[D];吉林大学;2007年

5 徐海燕;奇幻文学—超现实观照下的另一种现实体验[D];兰州大学;2007年

6 梁蔚;论玛格丽特·杜拉斯笔下“情人”形象的变化[D];上海师范大学;2007年

7 张卉;论村上春树小说中的孤独意识[D];内蒙古师范大学;2007年

8 张葵华;杜拉斯小说的叙事艺术[D];华中师范大学;2007年

9 徐莹婕;试论中国原创奇幻文学传播与文学网站发展的共生关系[D];四川大学;2007年

10 李颖晖;双向的误读：杜拉斯与中法文学[D];四川大学;2007年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 崔楚平;;幸福“小确率”[J];新一代;2010年10期

2 ;征婚[J];科海故事博览(智慧文摘);2009年08期

3 尚莹莹;;林少华:翻译村上春树20年[J];全国新书目;2010年03期

4 李德纯;;一个作家与一个时代[J];出版广角;2001年11期

5 刘澜;;少数派狂热[J];文艺生活(智慧幽默版);2008年04期

6 孙大德;;母亲,借您的小院停留一下[J];青海湖文学月刊;2010年02期

7 晓言;;生命的暗室[J];家庭之友(佳人);2011年02期

8 佚名;;给生命留一间暗室[J];思维与智慧;2007年04期

9 崔楚平;;亲爱的,来点“小确率”[J];东西南北;2010年08期

10 云迅;;疯狂的坚持[J];中国校园文学;2007年05期

相关重要报纸文章 前10条

1 本报特约记者 戴铮;力压村上春树,小说怪才冲方丁夺得日本书店图书大奖[N];中华读书报;2010年

2 宏伟;“台湾的村上春树”送上苦咖啡[N];中华新闻报;2005年

3 蒋巍;论时尚的文化意义[N];文汇报;2006年

4 本报记者 徐春萍;“40年代”寄语“80后”[N];文学报;2005年

5 舒晋瑜;张荣传和他的“第四人称”路线[N];中华读书报;2005年

6 刀把;喜欢金庸可以这样堂皇[N];华夏时报;2006年

7 杨秋意;一个男孩的成长秘语[N];文艺报;2007年

8 郑晓林;《千眼温柔》的精彩元素[N];文学报;2006年

9 刘起林;一部金融题材的力作[N];文艺报;2006年

10 桑永海;“郭敬明现象”的一个重要方面[N];文学报;2011年

相关博士学位论文 前1条

1 孙立春;中国的日本近现代小说翻译研究[D];天津师范大学;2008年

相关硕士学位论文 前6条

1 邢灵君;“生存”在当代文学中的表达[D];西北大学;2006年

2 王志娟;外来影响下的女性小资文学[D];兰州大学;2007年

3 闻琛;上海译文出版社翻译文学出版研究（1978-2008）[D];上海外国语大学;2009年

4 林婷;论二十、二十一世纪之交中国文学的生存背景[D];青岛大学;2004年

5 刘厚存;郭敬明作品的语言风格研究[D];长春理工大学;2009年

6 张新礼;双重背景——经典叙事与通俗文类交织下的现代[D];西北大学;2010年

，

本文编号：1826658