宫崎骏动画中日本传统文化的解构与重建
发布时间：2018-08-25 15:53
【摘要】：当今世界,没有哪一个国家的文艺市场会缺少动画,它以时尚的创意、搞笑的情节、娱乐的功能成为各国文化市场的一股重要力量,拥有大批忠实观众,具有不可小觑的经济文化影响力。作为21世纪的一个新兴产业,动画日益成为各国经济的重要增长点,成为各国文化中不可缺少的重要组成部分。在美国、日本和韩国等发达国家文化创意产业比较发达的国家,动画更是文化产业的支柱,是重要的经济产业,也是一种重要的文化载体,是弘扬本民族传统文化的有效形式。我国动画产业起步较早,且拥有丰富的民族传统文化,但不同于美国和日本,我国动画产业的发展水平一直比较低。在全球化语境下,日本动画的成功给我们提供了启示。 本文以宫崎骏动画为例,回答了在动画影片中如何对传统文化的进行继承和创新。全文主体有五个部分:第一部分是对日本动画产业概况的描述,阐述日本动画的发展历程及宫崎骏动画在日本动画界的地位;第二部分至四部分分别从主题表达、环境设置、角色塑造三个方面对宫氏动画中日本传统文化的解构和重组进行分析,从而指出日本动漫对日本传统文化是怎样进行继承发扬,怎样加以体现突出,引出文章的第五部分:宫崎骏动画对中国动画产业发展的启示性意义。揭示了在文化全球化的时代背景下,中国如何找到自己的定位,发掘本民族的文化特色,如何借鉴日本动画发展的成功经验,寻找适合中国动画产业发展的路径,以弘扬中国民族传统文化,发展具有传统文化特色的动画产业。
[Abstract]:Nowadays, no country in the world will lack animation in its literary and artistic market. It has become an important force in the cultural market of all countries with fashionable creativity, funny plots and entertainment functions. It has a large number of loyal audiences and has great economic and cultural influence. As a new industry in the 21st century, animation has increasingly become the economy of all countries. In the United States, Japan and South Korea and other developed countries with relatively developed cultural and creative industries, animation is the pillar of the cultural industry, an important economic industry, an important cultural carrier, and an effective form of carrying forward the traditional culture of our nation. The animation industry started early, and has a wealth of national traditional culture, but different from the United States and Japan, the level of development of China's animation industry has been relatively low. In the context of globalization, the success of Japanese animation provides us with inspiration.
This paper takes Hayao Miyazaki animation as an example to answer how to inherit and innovate the traditional culture in animated films. The main body of the paper is divided into five parts: the first part is a description of the general situation of Japanese animation industry, expounding the development of Japanese animation and the status of Hayao Miyazaki animation in the Japanese animation industry; the second part to the fourth part are subordinate to the main This paper analyzes the deconstruction and reorganization of Japanese traditional culture in Miyazaki's animation from three aspects: expression, environment setting and character shaping. It points out how Japanese animation inherits and develops Japanese traditional culture and how to embody it. It leads to the fifth part of the article: the inspiration of Hayao Miyazaki's animation to the development of Chinese animation industry. Yi. It reveals how China finds its own position in the context of cultural globalization, explores its own cultural characteristics, uses the successful experience of the development of Japanese animation for reference, and seeks a path suitable for the development of Chinese animation industry, so as to carry forward Chinese traditional culture and develop animation industry with traditional cultural characteristics.
【学位授予单位】：华中科技大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2010
【分类号】：J954
本文编号：2203395
[Abstract]:Nowadays, no country in the world will lack animation in its literary and artistic market. It has become an important force in the cultural market of all countries with fashionable creativity, funny plots and entertainment functions. It has a large number of loyal audiences and has great economic and cultural influence. As a new industry in the 21st century, animation has increasingly become the economy of all countries. In the United States, Japan and South Korea and other developed countries with relatively developed cultural and creative industries, animation is the pillar of the cultural industry, an important economic industry, an important cultural carrier, and an effective form of carrying forward the traditional culture of our nation. The animation industry started early, and has a wealth of national traditional culture, but different from the United States and Japan, the level of development of China's animation industry has been relatively low. In the context of globalization, the success of Japanese animation provides us with inspiration.
This paper takes Hayao Miyazaki animation as an example to answer how to inherit and innovate the traditional culture in animated films. The main body of the paper is divided into five parts: the first part is a description of the general situation of Japanese animation industry, expounding the development of Japanese animation and the status of Hayao Miyazaki animation in the Japanese animation industry; the second part to the fourth part are subordinate to the main This paper analyzes the deconstruction and reorganization of Japanese traditional culture in Miyazaki's animation from three aspects: expression, environment setting and character shaping. It points out how Japanese animation inherits and develops Japanese traditional culture and how to embody it. It leads to the fifth part of the article: the inspiration of Hayao Miyazaki's animation to the development of Chinese animation industry. Yi. It reveals how China finds its own position in the context of cultural globalization, explores its own cultural characteristics, uses the successful experience of the development of Japanese animation for reference, and seeks a path suitable for the development of Chinese animation industry, so as to carry forward Chinese traditional culture and develop animation industry with traditional cultural characteristics.
【学位授予单位】：华中科技大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2010
【分类号】：J954
【引证文献】
相关期刊论文 前1条
1 李明星;;国际舞台上的日式变奏——从宫崎骏动画看文化融合[J];新闻世界;2013年03期
相关硕士学位论文 前2条
1 朱菁;解读宫崎骏商业动画电影：文本特征和受众解读[D];南京大学;2012年
2 杨姝楠;从宫崎骏到新海诚[D];上海师范大学;2013年
，本文编号：2203395
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/dongmansheji/2203395.html
