汉语动物词语研究

发布时间：2017-03-20 03:07

  本文关键词：汉语动物词语研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：本文以《说文解字》、《尔雅》、《事物异名分类词典》、《本草纲目》 中出现的动物专名为资料,通过对动物名称的分析确定了汉语动物名称 命名理据的六种类型,描述它们之间所呈现出的不同层次的参差交叉关 系,即某一复合词可能兼属两个或多个理据。给汉语动物分类命名的活 动是主客体相互作用的过程。一方面是汉语动物本身的特征,另一方面 是人们选择特征作为分类、命名时的动机或命意。动物往往具有多方面 的特征或标志,因此,同一动物往往有几种名称,每种名称揭示了某方 面的特征。汉语动物名称理据类型的研究及其所呈现出的规律性现象对 揭示汉语的内部发展规律及汉语词语的深厚文化底蕴有着非常重要的意 义。本文通过自己的研究在这些方面得出了新的认识。 语言表现民族历史文化的基本要素是语言中的词汇系统。词语的语 义构成、语义场、词语的理据性等,都有它的民族文化特色。动物词语 作为汉语词汇的一个重要构成部分,包含着重要的民族文化信息。动物 词语中的文化信息,包括动物词语体现的人民图腾崇拜的意识、动物词 语褒贬色彩体现的价值取向、词语的形象色彩所反映的思维特征、动物 的分类范畴体现的汉民族思维方式、某些动物词语体现的民俗等。汉语 动物词语是汉语“文化词语”中极富特色的一个部分。
【关键词】：动物词语 命名 理据 文化内涵
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2005
【分类号】：H136
【目录】：

• 中文摘要2-3
• 外文摘要3-11
• 绪论11-14
• 第1章 汉语动物名称命名的理据14-34
• 1．1 汉语动物名称命名理据的类型14-32
• 1．1．1 语音理据15-17
• 1．1．2 相似理据17-23
• 1．1．3 特征理据23-25
• 1．1．4 习性理据25-27
• 1．1．5 功用理据27-28
• 1．1．6 象征理据28-32
• 1．2 汉语动物名称命名理据的意义32-34
• 第2章 多名现象及其原因34-39
• 2．1 方言原因造成的异名34-35
• 2．2 特征的选择不同造成的异名35-36
• 2．3 语素的分合、顺序不同造成的异名36-37
• 2．4 用字不同或词音造成的异名37-38
• 2．5 由于历时原因造成的古今异名38-39
• 第3章 汉语动物词语的文化意义39-56
• 3．1 动物词语与汉族人民的图腾崇拜39-42
• 3．2 动物词语褒贬色彩的文化内涵42-46
• 3．3 动物词语的形象色彩所反映的思维特征46-47
• 3．4 动物的分类范畴与汉民族的思维方式47-53
• 3．5 动物词语体现的谐音文化53-56
• 结语56-58
• 致谢58-59
• 攻读硕士期间所发表的论文59-60
• 参考文献60-63
• 独创性声明63
• 学位论文版权使用授权书63

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李莉莉;;浅析动物词语隐喻的语言表达[J];知识经济;2009年08期

2 廖建玲;英汉词汇中有关动物词语不同修辞意义的比较[J];襄樊学院学报;1999年03期

3 王瑛;英汉习语中动物词语的对比分析及翻译[J];河海大学学报(哲学社会科学版);2003年01期

4 龙仙菊;;动物词语的汉英语文化意义差异例析[J];新作文(教育教学研究);2010年08期

5 梅园;;浅谈中英文中动物词的翻译[J];校园英语(教研版);2011年04期

6 常雁;英汉动物词语的文化内涵差异[J];哈尔滨学院学报;2001年02期

7 李金凤;英语、汉语两种文化在动物联想意义上的异同[J];郑州纺织工学院学报;1998年S1期

8 任飞;印汉动物词语的文化喻义与翻译[J];解放军外国语学院学报;2003年01期

9 齐建涛,折鸿君,张廷,李树红;语用中的动物词语翻译探微[J];甘肃高师学报;2003年01期

10 程佳;汉韩动物词语的文化涵义比较[J];修辞学习;2004年03期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 姚海燕;;“寸关尺”命名原因探[A];首届国学国医岳麓论坛暨第九届全国易学与科学学会研讨会、第十届全国中医药文化学会研讨会论文集[C];2007年

2 姚海燕;;“寸关尺”命名原因探[A];中华中医药学会第十六届医古文学术会议论文集[C];2006年

3 易志文;;《说文解字·虫部》中的同物异名和同名异物[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年

4 侯洪;孙莉;谭俐莎;;论西部电视剧的命名、书写与传播生态及其思考[A];中国传播论坛（2002）——中国电视剧传播[C];2002年

5 彭君梅;;古代中医药术语名称雌雄考辨[A];全国第十八次医古文研究学术年会论文集[C];2009年

6 陈宝国;周会霞;;汉语阅读中的词汇习得年龄效应:支持任意映射理论的证据[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年

7 蒋莉莉;;古代福建晋江地区飓风命名小考[A];朱熹理学与晋江文化学术研讨会论文集[C];2007年

8 邓云特;胡志勇;;恶性纤维组织细胞瘤病理学进展[A];中华医学会病理学分会2009年学术年会论文汇编[C];2009年

9 尹观海;张积家;方燕红;;义符在图画和词命名与分类中的作用[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年

10 李青林;毕鸿燕;卫垌圻;陈宝国;;汉字命名过程的正字法家族效应:字形和语音的激活[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年

中国博士学位论文全文数据库 前4条

1 沈小仙;古代官名的语言研究[D];浙江大学;2005年

2 边利丰;隐逸诗人的历史影像—陶渊明经典化研究[D];北京师范大学;2007年

3 王英姿;译名研究[D];华东师范大学;2009年

4 李晓东;计算机网络资源命名和寻址技术的研究[D];中国科学院研究生院（计算技术研究所）;2003年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 盛超;汉语动物词语研究[D];黑龙江大学;2005年

2 傲嫩;蒙汉语动物词语比较研究[D];内蒙古大学;2011年

3 郭晓yN;对外汉语中的动物词语教学研究[D];吉林大学;2012年

4 王雪飞;俄汉表动物词语隐喻义对比分析[D];哈尔滨师范大学;2011年

5 王娟;表十二生肖动物名称的词群研究[D];山东大学;2010年

6 谭文辉;动物词语及其意义的认知研究[D];湖南师范大学;2002年

7 张丽;运用概念合成理论分析美国脱口秀中的言语幽默[D];中国海洋大学;2010年

8 李阳;当代中国电影的“第六代”现象研究[D];北京大学;2005年

9 李莉莉;动物词语语义建构中的隐喻机制研究[D];吉林大学;2005年

10 吴慧君;汉越熟语中家畜动物词语的文化意义比较[D];广西师范大学;2008年

  本文关键词：汉语动物词语研究，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：257048