港台电影对张爱玲小说改编的艺术创新

发布时间：2018-03-21 22:07

  本文选题：港台电影　切入点：张爱玲小说　出处：《浙江社会科学》2017年04期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：张爱玲以擅写女性题材小说著称。其小说文本注重视觉感受的表现,语言富有镜头感和声乐色彩,适于改编成影视剧,素有"纸上电影"之称。张爱玲的小说作品被多位港台电影导演关注、改编,并取得成功。以小说与电影改编文本为观照对象,将两种文本对照细读,当能阐释不同艺术样式互动产生的独特艺术效应。
[Abstract]:Zhang Ailing is famous for his ability to write novels about women. His novels focus on the expression of visual feelings, and his language is full of lens sense and vocal music color, which is suitable for adaptation into movies and TV dramas. Known as "film on paper," Zhang Ailing's novel works have been paid attention to by many Hong Kong and Taiwan film directors, and have been successfully adapted. Taking the novel and film adaptation text as the object of study, the two texts are compared and read carefully. Can explain the unique artistic effect of the interaction of different art styles.
【作者单位】： 丽水学院中文系;
【分类号】：I207.42;J905

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 闫秀平;试论张爱玲小说中的色彩运用[J];石油大学学报(社会科学版);2000年04期

2 任雅玲,王志海;参差对照的美学观——浅析张爱玲小说创作特点[J];佳木斯大学社会科学学报;2001年06期

3 郑孝萍;神秘而苍凉——谈张爱玲小说的情绪体验[J];中国农业大学学报(社会科学版);2001年03期

4 王馨;;俗与雅的完美结合——读张爱玲小说有感[J];南方论刊;2001年11期

5 吴静;张爱玲小说的反讽艺术构成[J];湖南省政法管理干部学院学报;2002年S2期

6 孙红震;苍凉遮蔽下的温情言说——张爱玲小说情感意蕴探微[J];许昌学院学报;2004年04期

7 邵丽坤;张爱玲小说中的叛父、审父意识[J];绥化学院学报;2005年04期

8 梁彬;认同主题的显现与退隐——对张爱玲小说创作辉煌期的认同分析[J];沈阳师范大学学报(社会科学版);2005年04期

9 张毅;;谈张爱玲小说的现代启示[J];时代文学(双月版);2006年05期

10 东红;;论张爱玲小说的时间特性[J];漳州师范学院学报(哲学社会科学版);2006年01期

相关会议论文 前5条

1 林幸谦;;反父权体制的祭奠——张爱玲小说论[A];中国语言文学资料信息（1999.2）[C];1999年

2 艾萍;;浅谈张爱玲小说中比喻的得体性[A];得体修辞学研究[C];1999年

3 乔向东;;反驳与偏离——张爱玲小说对于新文学的反抗[A];《中国现代文学研究丛刊》30年精编：作家作品研究卷（上）[C];2009年

4 章渡;;反高潮——张爱玲小说的叙事风格[A];中国语言文学资料信息（1999.2）[C];1999年

5 朱凌;;“母性”的现代重构与解构——论张爱玲小说中“母性”形象的叛逆[A];东方丛刊（2005年第3辑 总第五十三辑）[C];2005年

相关重要报纸文章 前6条

1 子雨;文学匿名、张爱玲小说的契机以及广播的文化品位[N];中华读书报;2008年

2 白银电大 张青莲;浅析张爱玲小说中的女性形象[N];甘肃日报;2009年

3 史文;十月文艺版《色，，戒》搭电影车上市[N];中国新闻出版报;2007年

4 本报书评人 杨小洲;《阅读的故事》：他到底写了些什么？[N];中华读书报;2010年

5 左怀建;浮世也悲哀[N];中国妇女报;2002年

6 本报记者 张裕;钟璐：我感受着,编我的舞[N];文汇报;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 王虹;更衣记—论张爱玲小说的舞台改编[D];上海戏剧学院;2008年

2 李庆;论张爱玲小说的否定结构[D];兰州大学;2010年

3 杜艳;张爱玲小说中“女人隐喻”的认知研究[D];西南大学;2015年

4 肖寒s

本文编号：1645752