鲁迅翻译普列汉诺夫文论的手稿研究

发布时间：2018-03-22 00:21

  本文选题：普列汉诺夫　切入点：鲁迅　出处：《鲁迅研究月刊》2017年09期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：正一、鲁迅翻译普列汉诺夫文论的手稿概况北京鲁迅博物馆收藏有鲁迅(1881-1936)在1930年翻译的俄国文艺理论家普列汉诺夫(ГеоргuǔВалентиновuчПлеханов,1856-1918)所著的《车勒芮绥夫斯基的文学观》(今译《车尔尼雪夫斯基的文学观》)第二章前半部分的手稿,这份手稿共14页,用毛笔书写在16开的稿纸上,总字数约1万字。据
[Abstract]:Jung-ichi, A Survey of the manuscripts of Lu Xun's Translation of Plainov's Literary Theory A brief introduction to the manuscripts of translation by Lu Xun #internal_person1# Museum of Beijing (188_person2# / 1881-1936) in 1930, the Russian literary theorist, Plainov, translated "Chellini's Literary Viewpoint" by "Chelleswewski's Literary Viewpoint." Shevsky's Literary View.) the manuscript in the first half of Chapter 2. The 14-page manuscript was written in a brush on a 16-page paper with a total of about 10, 000 words.
【作者单位】： 北京鲁迅博物馆(北京新文化运动纪念馆)鲁迅研究室;
【基金】：2012年全国哲学与社会科学研究基金第三批重大招标项目“《鲁迅手稿全集》文献整理与研究(B卷)”(12&ZD167)的阶段性成果
【分类号】：I210

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 高放 ,高敬增;瞿秋白与普列汉诺夫[J];东岳论丛;1982年04期

2 高放,高敬增;鲁迅与普列汉诺夫[J];天津社会科学;1983年03期

3 刘庆福;;普列汉诺夫的文艺论著在中国之回顾[J];学术月刊;1985年09期

4 何梓q;;评胡秋原对普列汉诺夫艺术理论的研究[J];江汉论坛;1990年09期

5 余福智;;读《没有地址的信》所引起的思考[J];文学评论;1984年06期

6 胡明;;经典的流播与纠察——瞿秋白译介普列汉诺夫文艺理论的历史是非[J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版);2008年01期

7 庄新;;鲁迅对普列汉诺夫“唯物史观”的接受[J];郑州航空工业管理学院学报(社会科学版);2013年05期

8 蔡朝辉;;冯雪峰与普列汉诺夫[J];天府新论;2007年05期

9 ;读书消息[J];读书;1959年16期

10 樊德三;;试论瞿秋白审美观的特质[J];徐州师范学院学报;1986年03期

相关重要报纸文章 前1条

1 宋庆森;鲁迅拿手稿抹桌擦手[N];新华每日电讯;2014年

，

本文编号：1646226