如何讲述当代中国的神奇故事——与李建军论莫言与诺奖

发布时间：2019-01-08 11:09

【摘要】：正莫言荣获诺贝尔文学奖之后,争议和批评之声非常热闹,却很少看到学理性的论辩和回应。这对于澄清事实、澄明理论显然是大为不利的。中国大陆最猛烈的批判,则是出自当下最为活跃的批评家之一李建军先生。李建军言之凿凿地说,莫言的获奖,很大程度上,是"诺奖"评委根据"象征性文本"误读的结果,——他们从莫言的作品里看到的,是符合自己想象的"中国"、"中国人"和"中国文化",而不是真正的"中国"、"中国人"和"中国文化",当然也不是真正的"中
[Abstract]:After Zheng Mo Yan won the Nobel Prize for Literature, the controversy and criticism were very lively, but seldom saw the rational debate and response. This is obviously a great disadvantage to the clarification of facts. The fiercest criticism on the Chinese mainland comes from Mr Li Jianjun, one of the most active critics of the day. Li Jianjun said, to a large extent, the award of Mo Yan's award was the result of misreading of the "symbolic text" by the "Nobel Prize" judges-what they saw from Mo Yan's work was the "China" they imagined. "Chinese" and "Chinese culture", not the real "China", "Chinese" and "Chinese culture", of course, are not the real "Chinese".
【作者单位】： 首都师范大学文学院
【基金】：教育部人文社科研究规划项目“莫言的文学世界研究”(13YJA751066) 北京市社科基金重点项目“莫言与新时期文学创新经验研究”(13WYA002) 国家社科基金重大招标项目“世界性与本土性交汇:莫言文学道路与中国文学的变革研究”(13&ZD122)的阶段性成果
【分类号】：I207.42

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 张志忠;;如何讲述当代中国的神奇故事——与李建军论莫言与诺奖[J];百家评论;2018年03期

2 张志忠;;如何讲述当代中国的神奇故事——与李建军论莫言与诺奖[J];中国政法大学学报;2017年06期

3 王学谦;;鳄鱼主义与金鱼主义——关于莫言与李建军之间的争论[J];长城;2010年02期

4 蒋泥;;“先锋”莫言是如何“倒退”的[J];山西文学;2006年07期

5 周思明;;莫言的气度与批评的困境[J];粤海风;2013年06期

6 王谦;莫言:无限风光在“乳峰”[J];三月风;2005年01期

7 孟祥中;;对话《直议莫言与诺奖》[J];东方论坛;2014年01期

8 王谦;;胸口写作:莫言[J];出版广角;2005年01期

9 叶祝弟;;请不要过度消费莫言[J];中国图书评论;2012年11期

10 肖太云;刘述政;;莫言写作意义与向度的反向思考——写在莫言获诺奖之后[J];红岩;2012年S3期

相关会议论文 前10条

1 刘正伟;;我看莫言与诺贝尔文学奖[A];当代文学研究资料与信息（2012.6）[C];2012年

2 吴俊杰;鲁涵;;莫言与酒之缘[A];《旅游·生活》2013年02月刊[C];2013年

3 江楠;;莫言:得诺奖让我惊奇又惶恐[A];当代文学研究资料与信息（2012.5）[C];2012年

4 ;作家评论家共话莫言获奖[A];当代文学研究资料与信息（2012.5）[C];2012年

5 白烨;;莫言获诺奖引发的一些思考[A];当代文学研究资料与信息（2012.6）[C];2012年

6 郑周明;;是“幻觉”还是“魔幻”?——对莫言诺奖授奖词翻译的辨析[A];当代文学研究资料与信息（2012.6）[C];2012年

7 葛浩文;王敬慧;;作者与译者:一种不安、互惠互利,且偶尔脆弱的关系[A];中国梦：道路·精神·力量——上海市社会科学界第十一届学术年会文集（2013年度）[C];2013年

8 ;中国作家莫言荣获2012年度诺贝尔文学奖[A];当代文学研究资料与信息（2012.5）[C];2012年

9 ;中国作家协会对莫言荣获2012年度诺贝尔文学奖发表贺辞[A];当代文学研究资料与信息（2012.5）[C];2012年

10 杨扬;;讲故事与听故事——评《木匠与狗》[A];2003年中国小说排行榜[C];2004年

相关重要报纸文章 前10条

1 江曾培;对莫言作品“坏处说坏,好处说好”[N];文学报;2013年

2 赵进 整理;从莫言获奖说起[N];中国文化报;2012年

3 熊元义;莫言的清醒与盲区[N];中国艺术报;2013年

4 采写 本报记者 陈俊s，

本文编号：2404523