《霍桑探案集》人物形象研究
发布时间:2017-08-15 14:16
本文关键词:《霍桑探案集》人物形象研究
【摘要】:柯南·道尔作为世界三大推理小说家之一,他创作的福尔摩斯系列是世界侦探小说作家都难以超越的经典。侦探小说传入中国经历了翻译、仿写、原创三个阶段。19世纪末20世纪初翻译的域外小说中侦探小说占据了一半,这些当时曾经翻译侦探小说的人们后来也开始创作侦探小说。程小青就是那众多侦探小说作家中最受关注的一位。他创作的《霍桑探案集》因为在模仿《福尔摩斯探案集》的基础上,在思想层面上融入了中国的传统文化因素,在小说的内容中融合了中国当时的社会万象而受到人们的喜爱。《霍桑探案集》一直以来被拿来与《福尔摩斯探案集》做比较。霍桑与福尔摩斯的比较是研究程小青和《霍桑探案集》的研究者不可避免的一个内容。《霍桑探案集》从叙事模式、人物设计都模仿了福尔摩斯系列,甚至在语言上也有模仿的痕迹。程小青在模仿中还有所创造,在霍桑身上结合了福尔摩斯的睿智和中国传统侠客的侠义和关注社会问题的知识分子形象。在包朗身上也凝聚了华生的忠勇和关注时事的知识分子形象。作为侦探小说四要素中的罪犯形象是《霍桑探案集》中最具原创性的部分。但是到目前为止,,专门研究《霍桑探案集》的人物形象的文章屈指可数,往往只是作为《霍桑探案集》研究中的一个章节出现。作为小说三要素中之一的人物形象是小说的主体,小说所描述的故事的进行和发展都是由作品中的人物来执行。本文则重点研究《霍桑探案集》的人物形象,尤其是犯罪分子形象的分析研究。
【关键词】:侦探小说 程小青 霍桑 罪犯
【学位授予单位】:吉林大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2015
【分类号】:I207.42
【目录】:
- 中文摘要4-5
- Abstract5-8
- 导言:被遗忘的人物研究8-11
- 一、选题的意义和价值8-9
- 二、研究重点9-11
- 第1章 福尔摩斯系列的影响11-19
- 1.1 福尔摩斯系列在中国的传播11-15
- 1.1.1 侦探人物形象的科学思想13-14
- 1.1.2 正面人物的法制意识14
- 1.1.3 人物形象塑造中的平等意识14-15
- 1.2 福尔摩斯系列对《霍桑探案集》的影响15-19
- 1.2.1 人物形象16-17
- 1.2.2 叙述者形象17-19
- 第2章 霍桑的形象19-30
- 2.1 知识分子的形象19-24
- 2.1.1 智力性——科学的侦查方法20-22
- 2.1.2 有机性——社会意识22-24
- 2.2 任侠者形象24-30
- 2.2.1 平民本位25-26
- 2.2.2 实践精神26-27
- 2.2.3 崇力意识27-30
- 第3章 辅助人物的形象30-37
- 3.1 包朗形象30-33
- 3.1.1 叙述者31
- 3.1.2 “载道”的议论者31-33
- 3.2 警察形象33-37
- 3.2.1 与侦探互助的形象34-35
- 3.2.2 与侦探争功的形象35-37
- 第4章 罪犯形象37-49
- 4.1 传统罪犯形象37-45
- 4.1.1 物欲型犯罪37-40
- 4.1.2 爱情型犯罪40-43
- 4.1.3 复仇型犯罪43-45
- 4.2 侠义型犯罪45-49
- 4.2.1 爱国青年式犯罪45-46
- 4.2.2 侠客式犯罪46-49
- 结论49-51
- 参考文献51-54
- 后记54
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前9条
1 李欧梵;福尔摩斯在中国[J];当代作家评论;2004年02期
2 余芳;;浅析福尔摩斯侦探小说的人道主义思想[J];科教文汇(中旬刊);2008年03期
3 苗怀明;从公案到侦探——论晚清公案小说的终结与近代侦探小说的生成[J];明清小说研究;2001年02期
4 邹振环;风靡一时的《福尔摩斯侦探案全集》[J];民国春秋;1996年03期
5 邹白茹;;晚清西方侦探小说风行的文化解析[J];求索;2007年07期
6 吴正毅;;从福尔摩斯到霍桑——中国现代侦探小说的本土化过程及其特征[J];苏州教育学院学报;2008年02期
7 王永霞;;侦探小说在近代中国的传播和影响[J];天水师范学院学报;2006年04期
8 姜维枫;谈《霍桑探案》的语言特征[J];潍坊学院学报;2004年03期
9 任翔;;中国侦探小说的发生及其意义[J];中国社会科学;2011年04期
本文编号:678604
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyuyanwenxuelunwen/678604.html