茨维塔耶娃创作的主题和诗学特征

发布时间：2017-05-14 21:16

  本文关键词：茨维塔耶娃创作的主题和诗学特征，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】： 本论文分5个章节探讨了茨维塔耶娃诗歌创作中的几个问题：1，绪论诗人茨维塔耶娃；2，茨维塔耶娃生平与创作的研究历史及现状；3，茨维塔耶娃的创作艺术观；4，茨维塔耶娃诗歌创作中的个人习语；5，茨维塔耶娃诗歌创作中的神话因素。 在第1章中我们介绍了诗人的整体创作，划分了诗人的创作阶段，并总结出各个阶段诗歌创作的特点；在第2章中我们梳理了俄罗斯和西方学者对茨维塔耶娃生平与创作的研究成果，评论了他们的观点，同时提出了自己的看法；在第3章中我们探讨了诗人创作艺术观形成的背景因素及艺术观的要素——诗人，灵魂等。此外，在这一章中我们还探讨了茨维塔耶娃的“神学”观点；在第4章中我们分析了诗人的个人习语，将其分为四个阶段，并指出了各个阶段的特点；在第5章中我们探讨了诗人创作中的神话因素，分析了其诗歌创作中的主要神话因素。 我们认为，茨维塔耶娃是20世纪俄罗斯文学中最主要的诗人之一，亦是20世纪俄罗斯文学中最有特色的诗人之一。她对存在之谜的不倦探索，对语言及诗艺的熟练掌握，对文学创作中哲学和心理学的问题的思考确定了她在俄罗斯文学乃至世界文学中的地位。
【关键词】：诗人 茨维塔耶娃 艺术观 个人习语 神话因素
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：博士
【学位授予年份】：2002
【分类号】：I106.2
【目录】：

• 第1章 绪论·诗人茨维塔耶娃（1892—1941）24-35
• 第2章 茨维塔耶娃创作的研究历史及现状35-62
• 2．1 研究阶段35-43
• 2．1．1 第一阶段35-40
• 2．1．2 第二阶段40-41
• 2．1．3 第三阶段41-42
• 2．1．4 第四阶段42-43
• 2．2 文本研究43-49
• 2．3 创作研究49-62
• 第3章 茨维塔耶娃的创作艺术观62-111
• 3．1 小序62-63
• 3．2 茨维塔耶娃创作观形成的背景因素63-81
• 3．3 茨维塔耶娃创作观中的几个要素81-111
• 3．3．1 诗人81-95
• 3．3．2 “诗魂”95-102
• 3．3．3 茨维塔耶娃创作意识中的“神”102-111
• 第4章 茨维塔耶娃诗歌创作中的个人习语111-162
• 4．1 小序111
• 4．2 第一阶段：1907—1912111-115
• 4．3 第二阶段：1913—1916115-119
• 4．4 第三阶段：1917—1921119-126
• 4．5 第四阶段：20年代126-158
• 4．5．1 鼎盛时期126-128
• 4．5．2 专有名词128-134
• 4．5．3 插入结构134-138
• 4．5．4 名词复数，设问及其他138-144
• 4．5．4．1 名词复数138-140
• 4．5．4．2 设问140-141
• 4．5．4．3 нем,uóo141-144
• 4．5．5 随机词144-158
• 4．5．5．1 茨维塔耶娃诗歌创作中的随机词144-149
• 4．5．5．2 长诗《捕鼠者》中的随机词149-158
• 4．6 第五阶段：30年代158-160
• 小结160-162
• 第5章 茨维塔耶娃诗歌创作中的神话因素162-243
• 5．1 神话及若干概念的释义162-167
• 5．2 宇宙树的变形167-217
• 5．2．1 茨维塔耶娃“诗的宇宙”167-171
• 5．2．2 地与天的垂直变奏171-184
• 5．2．3 火的意象及变形184-200
• 5．2．4 树的象征及其变形200-208
• 5．2．5 鸟的象征及其变形208-216
• 小结216-217
• 5．3 茨维塔耶娃诗歌创作中的“死亡”神话因素217-243
• 5．3．1 死亡如同“异在”217-224
• 5．3．2 死亡空间224-230
• 5．3．3 “断头术”230-233
• 5．3．4 死亡——复活233-239
• 小结239-243
• 结论243-245
• 参考文献245-255
• 致谢255

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 洪烛;;一代人的文学偶像(三则)——向大师致敬[J];山西文学;2011年07期

2 庞洁;;盛夏,我们还剩下什么?——几则读诗笔记[J];美文(下半月);2011年07期

3 高维生;;阅读:藏在文字的背面[J];黄河文学;2011年09期

4 欧阳勤;杨连春;;翻译中译出语的语言差异[J];福建体育学院学报(自然科学版);1994年03期

5 切斯拉夫·米沃什;程一身;;关于布罗茨基的笔记[J];上海文化;2011年05期

6 云波;;声音[J];北方人(悦读);2011年08期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 荣洁;;茨维塔耶娃的普希金[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

2 荣洁;;茨维塔耶娃的多神意识[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 柳宗宣;一百年之后的茨维塔耶娃[N];中华读书报;2002年

2 ;写下人性经典[N];中国妇女报;2003年

3 止庵;不朽者和她的诗[N];中华读书报;2003年

4 汪剑钊　　;倘若灵魂生就一对翅膀[N];文汇报;2003年

5 汪剑钊;驶向不朽的火车[N];北京日报;2003年

6 记者　邓凯;国内第一套《茨维塔耶娃文集》问世[N];光明日报;2003年

7 汪剑钊;我们终于拿下了这只“刺猬”[N];深圳商报;2003年

8 西渡（诗人、评论家） 刘文飞（学者） 汪剑钊（诗人、学者）;她等待刀尖已经太久[N];中国图书商报;2003年

9 周伟驰（诗人、宗教学博士）;嘶哑着，，与命运争吵[N];中国图书商报;2003年

10 单士兵;告别2009 期待送走“被时代”[N];潮州日报;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 荣洁;茨维塔耶娃创作的主题和诗学特征[D];黑龙江大学;2002年

中国硕士学位论文全文数据库 前8条

1 孙秀娟;茨维塔耶娃诗歌中的死亡观念[D];吉林大学;2012年

2 吴泳;多元系统视野中的个人习语翻译研究[D];中南大学;2008年

3 钱晓燕;论“费德拉”和“希波吕托斯”神话故事的改编与比较研究[D];上海戏剧学院;2008年

4 高明;中国诗人与俄罗斯“回归诗人”的对话[D];华东师范大学;2008年

5 饶梅芳;从语境理论的视角看《雷雨》的英译[D];华中师范大学;2008年

6 李维兴;威廉·卡洛斯·威廉斯诗歌中的现代主义与后现代主义特征[D];西北师范大学;2006年

7 王啸飞;图形传达效果[D];天津工业大学;2007年

8 周颖;在文本和文化之间[D];上海外国语大学;2013年

  本文关键词：茨维塔耶娃创作的主题和诗学特征，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：366286