diaspora 的翻译结果

  本文关键词：流散文学与比较文学:机理及联结，由笔耕文化传播整理发布。

 在分类学科中查询

所有学科

世界文学

中国语言文字

文艺理论

中国文学

文化

diaspora

     In the globalization era, a new phenomenon emerged in the comparative literature and literature studies, that is, Diaspora and Diaspora literature.

     进入全球化时代以来,比较文学和文化研究领域内出现了一个新的文化现象:流散现象以及伴随而来的流散写作。

短句来源

     Literature of Diaspora and Identity Studies ——Also on Expanding the Interpretive Space of Overseas Chinese literature

     流散文学与身份研究——兼论海外华人华文文学阐释空间的拓展

短句来源

     Literature of Diaspora and Cultural Identity

     流散文学与文化身份认同

短句来源

     Diaspora Literature and Comparative Literature: Component and Connection

     流散文学与比较文学:机理及联结

短句来源

     Consequently, the Jewish ides of the monarch exerted a profound influence on the Jewish social life and the Jewish mental memory during the period of the Diaspora.

     这一君主观对流散时期犹太人的社会生活以及精神记忆产生了深刻的影响。

短句来源

更多       

     Diaspora Criticism and Chinese American Literature

     散居族裔批评与美国华裔文学研究

短句来源

     Diaspora criticism is a rather recent development in social , economic, cultural and literary studies, focusing mainly on issues of cultural identity, identifica tion and double consciousness. It could be a useful tool in approaching literary work s, which are diasporic in nature, Chinese American literature for example.

     散居族裔批评(diasporacriticism)是2 0世纪九十年代在经济全球化背景下发展起来的一种文化、社会和经济的跨学科理论,主要研究身份政治、归化、双重意识等问题,有学者和批评家把它用于文学批评,特别是用于诸如犹太文学、华裔文学这样具有明显散居族裔特征、同时又在文学创作方面具有相当影响力的文学现象。

短句来源

     Special living method,living experience and diaspora experience are of great significance to culture formation.

     特殊的生存方式和生存体验,散居经验对文化身份之形成具有特别深远的意义。

短句来源

     The term "diaspora" is one of the most prevail concepts in academic dialogue at the end of the twentieth century,which was broadly used in literary study and culture study.

     “散居”一词是20世纪末学术对话中最流行的术语之一,广泛运用于文学研究和文化研究领域。

短句来源

     WT5”BZ]:The Jewish Diaspora in modern China started in the second half of the 19th century.

     近现代犹太民族在华散居史 ,始于 19世纪后半叶。

短句来源

更多       

     Study Design for Genetic Epidemiology and Gene Mapping: The Korean Diaspora Project

     人类遗传流行病学的研究设计:海外朝鲜民族研究方案(英文)

短句来源

     Indian government has adopted a series of measures so as to attract more Indian diaspora to take part in India's economic construction and make a contribution to India's development.

     印度政府采取了一系列措施 ,以吸引更多的海外印度人投身印度国内的经济建设 ,为印度的发展作贡献。

短句来源

     Indian Diaspora and the Immigrants Policies of Indian Government

     海外印度移民及印度政府的侨务政策

短句来源

     In postcolonial writing,Diaspora writers realized the cultural identity crisis of Diasporas and tried to figure out the origin of the problem and the possibility of reconstruction. Meanwhile,they also attempted to represent the cultural phenomenon in current modes of representation.

     在后殖民移民文学中,移民作家从自身经历以及写作实践当中意识到了移民群体的文化身份危机并积极思考造成这种危机的原因和重构移民文化身份的可能性,同时努力在现有模式下再现这种文化现象。

短句来源

     Cultures and Literatures of Diaspora

     飞散的文化和文学

短句来源

更多       

查询“diaspora”译词为用户自定义的双语例句
    我想查看译文中含有：的双语例句

为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。

  diaspora

The main objective of this paper is to contribute to explaining the outstanding business success among the Asian diaspora in East Africa as compared to the native African population.

Cultural perceptions of Africans in Diaspora and in Africa on Atlantic slave trade and reparations

This study examines the cultural perceptions of Africans in Diaspora on the Atlantic slave trade and reparations.

It uses a cultural centered model to analyze the perception of Africans in Diaspora about the issue of slavery and reparations.

It argues that the environmental, religious, occupational, social and political conditions that Africans in Diaspora currently live in will determine their perception of slavery and reparations.

更多          

There are over 45 alteration minerals in secondary quartzite type non-metallic deposits, but only 11 minerals (secondary quartz, illite, kaolinite, dickite, alunite, pyrophyllite, diaspora, andalusite, corundum, pyrite, rutile and others) can be enriched to form ore deposits.

本文总结了火山成因的次生石英岩型非金属矿床中蚀变矿物的共生组合类型及在空间上的分带,主要蚀变矿物的矿物学特征(包括标型特征)及其形成与转变;指出这些特征和转变在不同方面指示成矿原岩性质,矿床形成温度,成矿溶液物化条件的变化过程。

Abstract Both Jewish nation and Israeli state are in the international community unique cases worthy of study. Zionism is the base. upon which Israel has built up its country;its emergence and development have been influenced by religious belief, cultural tradition,ethnic dispositions and other internal factors, but they have also been stimulated by external factors such as the national oppression endured in the course of diaspora,the current developmental trend of the world and the power politics.All...

Abstract Both Jewish nation and Israeli state are in the international community unique cases worthy of study. Zionism is the base. upon which Israel has built up its country;its emergence and development have been influenced by religious belief, cultural tradition,ethnic dispositions and other internal factors, but they have also been stimulated by external factors such as the national oppression endured in the course of diaspora,the current developmental trend of the world and the power politics.All these have exerted profound influences on the national politics of Israel.Despite of the great positive role they once played,these influences have increasingly displayed a negative role,causing a Gordian knot in Israeli politics.With respect to the key elements of a nation-sovereignty,territory and population-Zionism has its unique connotation.It is such connotation that determines to a great extent the content of Israeli politics.Through understanding Zionism, it can help us understand Israel's political doings.

从犹太复国主义的缘起看其国家政治内涵陈忠卫ＡＰＥＲＳＰＥＣＴＩＶＥＯＦＴＨＥＣＯＮＮＯＴＡＴＩＯＮＯＦＮＡＴＩＯＮＡＬＰＯＬＩＴＩＣＳＦＲＯＭＴＨＥＯＲＩＧＩＮＯＦＺＩＯＮＩＳＭ￥（ＣｈｅｎＺｏｎｇｗｅｉ）Ａｂｓｔｒａｃｔ：ＢｏｔｈＪｅｗｉｓｈｎａｔ...

Abstract After experiencing four great diaspora, the track of the Jewish people could be found all over the world. Following the establishment of the World Zionist Organization at the end of the 19th century, in order to ensure that every Jewish organization and individual throughout the world had the chance to participate, the Organizagion decided to adopt the proportional electoral system, so that all the Jewish groups and organizations scattering in the whole world had the right, in accordance to...

Abstract After experiencing four great diaspora, the track of the Jewish people could be found all over the world. Following the establishment of the World Zionist Organization at the end of the 19th century, in order to ensure that every Jewish organization and individual throughout the world had the chance to participate, the Organizagion decided to adopt the proportional electoral system, so that all the Jewish groups and organizations scattering in the whole world had the right, in accordance to their size, to elect and send their deputies to the supreme representative institution—the Congress of the World Zionist Organization. The adoption of the proportional electoral system fully aroused the Jewish people's consciousness to participate in political affairs, and parties and groups representing different interest groups were formed one after another. In early this century, the Jewish set out to establish a political representative institution in Palestine, and decided to continue to apply the proportional electoral system for uniting all the forces of the parties.When the Nation of Israel was born, it inherited the system, since on the one hand, the co existence of various parties had consolidated the position of the proportional election, and on the other hand, the system itself had striken roots among the people and was universally accepted by the Jewish masses.

试析以色列比例选举制的形成雷钰比例选举制（比例代表制）是由参加竞选的各政党根据得票的多少按比例分配议席的制度。以色列议会就是通过这种方法选举产生的，它在以色列政治生活中起着举足轻重的作用。①那么，以色列为什么要实行这样的选举制度，而不采用当今西方世界...

<< 更多相关文摘    

 相关查询

CNKI小工具

在英文学术搜索中查有关diaspora的内容

在知识搜索中查有关diaspora的内容

在数字搜索中查有关diaspora的内容

在概念知识元中查有关diaspora的内容

在学术趋势中查有关diaspora的内容

  本文关键词：流散文学与比较文学:机理及联结，由笔耕文化传播整理发布。