语图互仿的顺势与逆势——文学与图像关系新论

发布时间：2017-04-13 10:38

  本文关键词：语图互仿的顺势与逆势——文学与图像关系新论，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：语言艺术和图像艺术的相互模仿,在中外文艺史上形成一道亮丽的风景。就其互仿效果而言,却存在非对称性态势:图像模仿语言是二者互仿的"顺势",语言模仿图像则表现为"逆势"。莱辛在其《拉奥孔》中就已意识到这一问题。将其纳入"文学遭遇图像时代"的语境中重新探讨,就会有新的发现:二者互仿的非对称性的根本原因,在于它们有不同的符号属性;语言是"实指"符号,图像是"虚指"符号;实指的所以是"强势"的,虚指的所以是"弱势"的。因此,当二者共享同一个文本,就有可能导致语言对图像的解构和驱逐,或者延宕和遗忘。由是观之,在所谓"文学图像化"的境况中,语言作为强势符号的性质决定了它不会有损自身,图像仅仅充任了工具和载体,"图以载文",使文学藉此得以自我放逐。
【作者单位】： 南京大学中国新文学研究中心;
【关键词】： 语言 图像 符号 模仿
【分类号】：I0-05
【正文快照】： 诗歌与绘画的关系是中外文艺理论史上的传统话题。但是,有一种现象至今尚未受到普遍关注和充分阐释,那就是二者相互模仿的艺术效果问题:大凡先有诗而后有画,即模仿诗歌的绘画作品,例如“诗意画”,很多成了绘画史上的精品;反之,先有画而后有诗,即模仿绘画的诗歌作品,例如“题

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李晓虹;孔子礼学的历史形成[J];宁夏社会科学;2004年01期

2 姚伟钧,李勤合;全球化背景下的中国文化走向[J];华中师范大学学报(人文社会科学版);2003年01期

3 芮必峰;人际传播:表演的艺术——欧文·戈夫曼的传播思想[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2004年04期

4 李永东;现代家族小说的“围城”叙事[J];安徽教育学院学报;2004年02期

5 彭启福;论科学的目标追求[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2000年01期

6 汪裕雄;艺境求索中的文化批判──宗白华美学思想评议之三[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2001年04期

7 彭启福;宗教、迷信和科学的早期发展管窥[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2002年01期

8 陈玉玺;知识创新及其认识活动的特点[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2003年06期

9 潘啸龙;《离骚》“结构”研究论略[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2004年03期

10 欧阳跃峰;20世纪中国史学的论争与发展[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2005年02期

中国重要会议论文全文数据库 前6条

1 张开城;;哲学视野下的文化和海洋文化[A];中国海洋学会2007年学术年会论文集（下册）[C];2007年

2 韦世林;;空符号(blank-sign)与空集合的关系初探[A];云南省思维科学学会、云南省逻辑学会2007年联合年会优秀论文集[C];2007年

3 张思齐;;论辛弃疾的接受美学思想[A];2003中国上饶辛弃疾国际学术研讨会论文集[C];2003年

4 王桂妹;;诗与画的超越与界限——对闻一多《秋色》的另一种解读[A];2004年闻一多国际学术研讨会论文选[C];2004年

5 肖建华;;“读图时代”的话语方式[A];美学、文艺学基本理论建设全国学术研讨会论文集[C];2006年

6 尹爱青;;解放、创造、发展——生命质量提升的本质意义——音乐审美教育人学价值透视[A];全国高等音乐教育课程发展与教学研究学术研讨会论文集（上册）[C];2006年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 罗显勇;论二十世纪大陆与台湾乡土小说的母题及其文化渊源关系[D];复旦大学;2003年

2 乔焕江;通往天堂的审美之路[D];华东师范大学;2005年

3 何方昱;“科学时代的人文主义”:《思想与时代》月刊（1941—1948）研究[D];复旦大学;2006年

4 武新军;中国现代文学中的“古典倾向”[D];复旦大学;2004年

5 何善亮;有效教学批判[D];南京师范大学;2007年

6 桂翔;文化交往规律论[D];中共中央党校;2002年

7 骆冬青;二十世纪中国政治美学与文艺美学[D];南京师范大学;2002年

8 胡波;社会理想境界论纲[D];中国社会科学院研究生院;2000年

9 杨平;康德与中国现代美学思想[D];中国社会科学院研究生院;2001年

10 王毓红;历时与共时：《文心雕龙》与《诗学》体裁理论比较研究[D];苏州大学;2002年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 张治玲;文化变异内驱力研究[D];华中师范大学;2004年

2 张胜利;论文学的宇宙境界[D];山东师范大学;2000年

3 徐云知;近20年语感及语感教学问题研究[D];首都师范大学;2001年

4 李世讴;管理文化的反思与前瞻[D];西南师范大学;2001年

5 何金俐;论艺术理性精神[D];山东师范大学;2001年

6 岳友熙;人类精神的诺亚方舟[D];山东师范大学;2001年

7 王俊玲;匍匐在十字架下的悲剧爱情[D];山东师范大学;2001年

8 范晓明;寻求心灵的自由[D];云南师范大学;2001年

9 王奎清;论马克思主义实践观思维方式[D];郑州大学;2001年

10 刘三秀;论审美超越性[D];厦门大学;2001年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 金玲;鲁迅小说色彩与知识分子形象[J];鲁迅研究月刊;2005年09期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前6条

1 吕月米;;图像时代拟像对传统审美意象的消解[J];现代物业(中旬刊);2011年06期

2 汶振鑫;;高校艺术理论教育中的“教学艺术”[J];文教资料;2011年23期

3 耿国锋;;论文艺作品中语言上的“含蓄”[J];新闻爱好者;2011年18期

4 高平;;译诗难[J];幸福(悦读);2011年08期

5 麦合木提·麦麦提;;文学翻译中的两种问题[J];民族翻译;2010年02期

6 杨昕卉;杨昕宇;;开设教学艺术公选课存在的问题与对策[J];中国成人教育;2011年14期

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 清华大学 尹鸿;图像时代的文学[N];文艺报;2001年

2 郝雨;发挥语言艺术的魅力[N];文艺报;2003年

3 暨南大学博士生 田春;摄影文学：图像时代文学的一条新路[N];文艺报;2001年

4 许江;影像生存：图像时代的反思[N];解放日报;2004年

5 ;摄影文学：文学实验性写作的成功典范[N];中国民族报;2005年

6 王虹艳;锤炼语言是作家的职业道德[N];北京日报;2011年

7 童庆炳;“日常生活审美化”与文艺学[N];中华读书报;2005年

8 张经武;传媒与文学的未来[N];中国文化报;2007年

9 ;对年轻艺术家的误读与反思[N];中国教育报;2008年

10 ;人文社会科学前沿扫描[N];中国社会科学院院报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前5条

1 陈文育;图像时代的美学批判[D];南京师范大学;2007年

2 张才刚;数字化生存与文学语言的流变[D];华中师范大学;2011年

3 赵玉;媒介场中“文学事实”的通变问题研究[D];南京师范大学;2008年

4 江艺;对话与融合：余光中诗歌翻译艺术研究[D];华东师范大学;2008年

5 高燕;视觉隐喻与空间转向[D];复旦大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 马瑜;当文学遭遇图像[D];西北大学;2009年

2 李素华;文学的图像化生存[D];广西师范大学;2006年

3 范莉;文学性：扩张与泛化中的坚守[D];江西师范大学;2008年

4 李沙;镜像想象：论图像时代的艺术想象[D];中国美术学院;2010年

5 史怡然;篡改的语法——浅析图像时代下的图像“真实”和现实“真实”[D];中国美术学院;2009年

6 张晓妮;二十世纪中国文学本质论的发展历史及未来走向[D];西北大学;2009年

7 李雪;象与真——中国艺术审美的真实性研究[D];河南大学;2009年

8 李靓;文学与图像的世纪遭遇[D];江西师范大学;2007年

9 严支胜;读图时代写生意义再认识[D];华中师范大学;2008年

10 张超;技术的真实与艺术的真实[D];厦门大学;2008年

  本文关键词：语图互仿的顺势与逆势——文学与图像关系新论，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：303389