同写平凡的“世界性因素”——韩东和拉金诗歌的比较

发布时间：2017-04-25 18:19

  本文关键词：同写平凡的“世界性因素”——韩东和拉金诗歌的比较，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：本文借用"世界性因素"这一概念,结合文本细读,探讨中国诗人韩东和英国诗人拉金的相似性写作范式,通过对双方背景、题材、声音、语言等诸方面的相似性比较,指出两者同以互文性诗人的身份出现在文坛上,喜欢以一种闲谈的口气书写日常题材,做到了语言的纯洁和技巧的机智。通过这种平行比较研究,本文得出一个结论:无论是拉金还是韩东的写作,都应作为普遍现象放在国际反现代派运动中,作为特殊现象放在英国或中国具体的历史背景下进行考察。
【作者单位】：
【关键词】： 世界性因素 韩东 拉金 平凡 闲谈
【分类号】：I0-03;I106.2
【正文快照】： 使用“世界性因素”这一概念来讨论韩东和拉金(Philip Larkin),可以让我们有效地避开使用“世界诗歌”一词带来的不必要的口舌和纷争①。因为,后者无论从哪个角度看,都更靠近一种“东方主义”式的独断专行,它侧重于发现那种由焦虑所引发的不可摆脱的影响,它甚至主张只为西方

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 钟文;威塞克斯——哈代所创造的独特艺术世界[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2003年05期

2 项凤靖;评菲利浦·拉金的诗[J];外国语言文学;2003年02期

3 陈观瑜,戴馏龄;不巧的美──莎士比亚十四行诗(第十八首)的社会价值[J];广西教育学院学报;1999年04期

4 李伟f ;英国哥特小说与六朝志怪小说的可比性及其研究价值[J];河南大学学报(社会科学版);2004年04期

5 李全福,李岗;从小说《无名的裘德》看哈代的婚姻与宗教观[J];兰州大学学报(社会科学版);2000年S1期

6 方杰;对历史与权力的表征——英国文艺复兴时期的文化形态[J];外语研究;2002年02期

7 刘汉玉,何昌邑;激情与思辨的融合——玄学派诗人多恩述评[J];山东外语教学;2001年01期

8 陈维益;略论比喻的翻译[J];上海科技翻译;1988年02期

9 宗源;伊甸园的营造与失落——《查特莱夫人的情人》解读[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);1996年01期

10 高继海;试论英国的哥特式小说[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);1997年02期

中国博士学位论文全文数据库 前8条

1 王峰苓;十八世纪英国城市公共性研究[D];华东师范大学;2006年

2 马弦;和谐与秩序的诗化阐释[D];华中师范大学;2007年

3 刘茂生;艺术与道德的冲突与融合[D];华中师范大学;2007年

4 王林;西方宗教文化视角下的19世纪美国浪漫主义思潮[D];东北师范大学;2007年

5 李志斌;欧美流浪汉小说研究[D];上海师范大学;2007年

6 李艳梅;莎士比亚历史剧研究[D];上海师范大学;2007年

7 吴学平;王尔德喜剧研究[D];上海师范大学;2007年

8 熊毅;多恩及其诗歌的现代性研究[D];天津师范大学;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 赵峻;论托马斯·哈代长篇小说的多维双重性[D];南京师范大学;2002年

2 刘爱琳;论伍尔夫意识流小说理论及创作实践[D];南京师范大学;2002年

3 胡全新;论毛姆小说的现代主义特征[D];湘潭大学;2003年

4 熊毅;裂变的声音[D];湘潭大学;2003年

5 马粉英;世纪末的感受、世纪末的景象—试谈《李尔王》的艺术世界[D];西北师范大学;2004年

6 张淳;异中有同律 同中有异曲[D];吉林大学;2004年

7 杨恒;唯美背后的悲喜人生[D];吉林大学;2005年

8 沈迪;在恐惧中寻求安全感[D];东北师范大学;2006年

9 张金芳;音乐剧<猫>的声乐审美特征研究[D];首都师范大学;2006年

10 范德龙;欧洲史诗传统视野下的《失乐园》[D];黑龙江大学;2007年

【相似文献】

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 记者 姜小玲;“当代中国比较文学研究文库”出版[N];解放日报;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 李丹;在接受的过程中演绎[D];湖南大学;2008年

  本文关键词：同写平凡的“世界性因素”——韩东和拉金诗歌的比较，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：326845