唐代边塞诗英译问题分析及对策

发布时间：2021-08-27 14:27

　　唐代边塞诗具有多元的思想内容与多变的表现手法,展现了边塞征战、边塞生活和边地风情,是我国当之无愧的精神文化遗产。因此,边塞诗的英译研究对于我国文化"走出去",弘扬中华民族传统文化和促进全球文化发展具有深远意义。然而现在国内对于边塞诗的英译研究近乎空白,目前面世的诗歌英译著作中,罕有以边塞诗为主题和研究对象的著作。本文就边塞诗的特点、边塞诗英译中存在的问题、原因以及对策做了探讨。 

【文章来源】：文学教育(下). 2020,(07)

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
一.边塞诗的特点
二.边塞诗英译中存在的问题
三.边塞诗英译存在问题的原因
四.结语


【参考文献】：
博士论文
[1]唐代边塞诗的文化阐释[D]. 任文京.河北大学 2004



本文编号：3366520