韩少功在法国的译介与接受

发布时间：2017-11-06 09:42

  本文关键词：韩少功在法国的译介与接受

  更多相关文章： 韩少功 中国当代文学 当代文学发展 长篇小说创作 “伤痕文学” “寻根文学” 安妮 创作动机 爸爸爸 中国文学

【摘要】：正在中国当代文学的场域中,韩少功可谓是一位"标尺性作家"①。他的小说创作历经"伤痕文学"、"寻根文学"和跨文体写作的长篇小说创作三个阶段②,成为中国当代文学发展历程中不可或缺的重要组成部分。英国汉学家蓝诗玲曾评价说,韩少功"是兼具非凡的艺术性与原创性的作家,他对人性的洞察既是本土的、也是全球的"③。自上世纪80年代始,韩少功的作品先后被译成俄、法、英、西、韩、日、德、波兰等十多国文字,
【作者单位】： 南京大学;
【分类号】：H32;I046
【正文快照】： 在中国当代文学的场域中,韩少功可谓是一位“标尺性作家”a。他的小说创作历经“伤痕文学”、“寻根文学”和跨文体写作的长篇小说创作三个阶段b,成为中国当代文学发展历程中不可或缺的重要组成部分。英国汉学家蓝诗玲曾评价说,韩少功“是兼具非凡的艺术性与原创性的作家,他对

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 黄灯;返归乡村 坚守自己——韩少功近况访谈录[J];理论与创作;2001年01期

2 何长年;清醒与绝望 批判与坚守——论韩少功的散文创作[J];湖北大学成人教育学院学报;2002年05期

3 王春林 ,贾捷;清醒的迷失者——韩少功小说集《领袖之死》印象[J];新闻出版交流;2002年04期

4 芳菲;一次健康精神运动的肇始——读韩少功的《暗示》[J];当代作家评论;2003年03期

5 晓华,汪政,韩少功;“大文”无体——韩少功新作《暗示》略说[J];名作欣赏;2003年11期

6 南帆;;文明的悖论——有感于韩少功的《暗示》[J];出版广角;2003年04期

7 南帆;推荐韩少功《伪小人》[J];语文建设;2004年03期

8 ;韩少功主要著作目录[J];小说评论;2004年06期

9 邓菡彬;对抗重复:2004年期刊中的韩少功小说[J];文艺理论与批评;2005年03期

10 边远;;对民间的探索和追问——从创作主体与表现客体的关系解读韩少功的创作[J];学术交流;2008年02期

中国重要会议论文全文数据库 前3条

1 龚政文;;90年代以来韩少功的转型及其意义[A];当代文学研究资料与信息·2010年第4期（总第198期）[C];2010年

2 盐旗伸一郎;;寻不完的根——今看韩少功的一九八五[A];当代文学研究资料与信息（2009.6）[C];2009年

3 赵妍;;韩少功推出新作《日夜书》描写知青一代的当下命运[A];当代文学研究资料与信息（2013.3）[C];2013年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 徐亚平;韩少功回到心灵的故乡[N];中国文化报;2002年

2 赵瑜;韩少功的时间碎片[N];中华读书报;2008年

3 本报记者 魏月蘅　王晓樱;韩少功：文化放要更宽,管要更严[N];光明日报;2009年

4 本报记者 徐亚平　通讯员 任胜;韩少功和乡村教师聊育人[N];湖南日报;2010年

5 刘燕;韩少功不谈文学只谈现实[N];东莞日报;2011年

6 对话者 作家 韩少功 本报编辑 胡妍妍;韩少功：好小说都是“放血”之作[N];人民日报;2013年

7 本报特约记者 木叶;韩少功:从文革时代到改革时代[N];中华读书报;2013年

8 张伯存;韩少功：含混的《暗示》[N];北京日报;2003年

9 杨柳;韩少功：写到生时方是熟[N];中国文化报;2002年

10 陈仲庚;什么东西在“逼”韩少功？[N];文艺报;2002年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 邱宏光;难以摆脱的思想之惑[D];武汉大学;2008年

2 龚政文;从《马桥词典》到《山南水北》——90年代以来韩少功的文学世界[D];湖南师范大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 刘蕊;新世纪韩少功文学创作论[D];河北大学;2010年

2 吴馨;论韩少功的文学理想[D];海南大学;2015年

3 易洋;新世纪韩少功的跨文体写作研究[D];牡丹江师范学院;2015年

4 周丽;乡野精神的执守与超越[D];湖南大学;2009年

5 董琳;论韩少功创作中的楚文化意蕴[D];河南大学;2010年

6 屈小会;韩少功：现代汉语的守望者[D];华东师范大学;2010年

7 罗倩;楚地之子—韩少功创作研究[D];上海师范大学;2011年

8 睢晶晶;论福克纳和韩少功的坚守与反思[D];中南大学;2011年

9 张晶;灵魂的声音——韩少功创作论[D];江西师范大学;2005年

10 许志国;韩少功文学世界的人性探析[D];山东师范大学;2007年

，

本文编号：1148380