生态翻译理论视角下的《寂静的春天》汉译研究
发布时间:2017-12-24 00:13
本文关键词:生态翻译理论视角下的《寂静的春天》汉译研究 出处:《哈尔滨师范大学》2015年硕士论文 论文类型:学位论文
更多相关文章: 《寂静的春天》 生态翻译学 选择性适应 适应性选择 多维度翻译方法
【摘要】:在中西译界,翻译的研究越来越偏向于借住其他学科的研究成果,从另一门学科的角度审视翻译学,对翻译进行跨学科的研究成果也越来越多。翻译活动经历了语言学转向、文化转向后,又经历着一次新的变革—翻译的生态转向。2001年,胡庚申教授第一次提出生态翻译学的概念,把“翻译研究派”的跨学科研究推向了一个全新的阶段。生态翻译学是从生态学视角O喲芯糠,
本文编号:1326070
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/wenxuepinglunlunwen/1326070.html