浅谈全球化背景下译介文学的德国之旅
发布时间：2018-01-05 10:24
本文关键词：浅谈全球化背景下译介文学的德国之旅 出处：《中国编辑》2017年04期 论文类型：期刊论文
【摘要】：全球化是当今世界政治、经济、文化各个领域都不容回避的现象。文章以德国文学图书市场为案例,从全球化的视角回顾译介文学在德国文学史上的重要地位,初步探讨译介文学对德国本土文学产生的冲击和吸引力。二者形成了一种共生关系,这种关系既可对抗全球化带来的单一性,又能促进全球文化的奇妙融合。
[Abstract]:Globalization is an unavoidable phenomenon in all fields of politics, economy and culture in the world today. This paper reviews the important position of translated literature in the history of German literature from the perspective of globalization, taking the book market of German literature as an example. This paper preliminarily discusses the impact and attraction of translated literature on German native literature, which forms a symbiotic relationship, which can not only resist the singularity brought by globalization, but also promote the wonderful integration of global culture.
【作者单位】： 江苏凤凰文艺出版社;
【分类号】：G239.516;H33;I046
【正文快照】： 海外w难侨死嘤镅苑⒄沟钠婷畛晒Ｔ谌死嗦さ南嗷ジ艟⒔煌头⒄怪，
本文编号：1382697
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/wenxuepinglunlunwen/1382697.html
