刘若愚《中国文学理论》探要

发布时间：2018-04-02 02:12

本文选题：刘若愚　切入点：《中国文学理论》　出处：《内蒙古师范大学》2009年硕士论文

【摘要】： 到目前为止,关于中国古代文论方面的著作已数不胜数,除了大陆学者,还有一批海外汉学家们,他们为中国文论的研究做出了显著的贡献。北美汉学家刘若愚1975年撰写了《中国文学理论》一书,其独特性引起了人们的关注,尤其是它的研究方法——即借用了艾布拉姆斯的“四要素”理论成为了人们研究这部著作的落脚点。而本论文将立足于对《中国文学理论》的观点内容的探讨。确切地说,是对《中国文学理论》之“形上理论”的研究。全文共分三部分:序论、本论和结论。序论部分着重介绍刘若愚的生平著作、《中国文学理论》的内容和研究价值、研究方法以及目前学界对《中国文学理论》的研究概况。本论部分将从以下三个方面对“形上理论”进行阐释: 一、“形上理论”的综合性。此部分首先对“综合性”进行阐释,接下来分析两个问题,即理论家自身的矛盾与调和、理论家之间的矛盾与调和,进而论述了“形上理论”的综合性的表现。二、“形上理论”的言意观。此部分涉及到了三个概念:“言”、“意”、“象”。所以着重分析两个问题,分别是:“言”与“意”的关系:言有尽而意无穷;“意”与“象”的关系:得意而忘象。三、“形上理论”的技巧观。首先对“形上理论的”道、技观进行了阐释,然后围绕着“形上理论”与“技巧理论”的冲突与融合进行论述。结论:总结刘若愚的《中国文学理论》之“形上理论”的理论价值,并对刘若愚借用爱布拉姆斯的“四要素”理论来研究中国文论的这种方法进行评析。
[Abstract]:Up to now, there are numerous works on ancient Chinese literary theory. Besides mainland scholars, there are a group of overseas Sinologists who have made remarkable contributions to the study of Chinese literary theory.Liu Ruoyu, a North American sinologist, wrote the Chinese Literary Theory in 1975, the uniqueness of which attracted people's attention.In particular, its research method, that is, borrowed Abrams's "four elements" theory, has become the foothold of this work.This thesis will be based on the discussion of the viewpoints of Chinese Literature Theory.To be exact, it is a study of the metaphysical theory of Chinese Literature Theory.The full text is divided into three parts: order theory, this theory and conclusion.The preface part mainly introduces Liu Ruoyu's life works, the content and research value of Chinese Literary Theory, the research methods and the current situation of academic research on Chinese Literary Theory.This part will explain "the theory of form" from the following three aspects:First, the synthesis of metaphysical theory.This part first explains "comprehensiveness", then analyzes two problems, that is, the contradiction and harmony of the theorist itself, the contradiction and harmony between the theorists, and then discusses the comprehensive performance of the "metaphysical theory".Second, the view of speech and meaning of "the theory of form".This section deals with three concepts: word, meaning and elephant.Therefore, the relationship between "speech" and "meaning" is analyzed: the relationship between "speech" and "meaning" is infinite, and the relationship between "meaning" and "image" is satisfied and forgotten.Third, the skill view of "metaphysical theory".Firstly, it explains the Tao and technology of the theory of form, and then discusses the conflict and fusion between the theory of form and the theory of skill.Conclusion: summing up the theoretical value of Liu Ruoyu's "metaphysical Theory" of Liu Ruoyu's Theory of Chinese Literature, and analyzing Liu Ruoyu's method of studying Chinese literary theory by using the theory of "four elements" of Abrams.
【学位授予单位】：内蒙古师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2009
【分类号】：I0

【引证文献】