美国汉学中的《左传》译介与文学性研究
发布时间：2018-10-25 13:47
【摘要】：《左传》是中国先秦时期最重要的史学巨著,亦具有极高的文学价值,是海内外学界的研究重点之一。近年来,海外学者对中国古代文学的研究以其独特的视角、新颖的理论与细致的分析愈加获得国内学人的瞩目。美国汉学的《左传》研究主要经历了文法研究、专题细读与叙述研究三个阶段的演变,取得丰硕的成果。对《左传》研究域外视野的引介与分析有益于海内外学界在这一研究领域的交流与互鉴,更有利于多元化学术思想的阐发。
[Abstract]:Zuo Zhuan is the most important historical masterpiece in the pre-Qin period of China. It is also of great literary value and is one of the research focuses of scholars at home and abroad. In recent years, overseas scholars' research on ancient Chinese literature has attracted more and more attention from domestic scholars with its unique perspective, novel theory and detailed analysis. The study of Zuo Zhuan in American Sinology has experienced three stages: grammar study, subject study and narrative study, and has achieved fruitful results. The introduction and analysis of Zuo Zhuan's field of vision is beneficial to the exchange and mutual learning of scholars both at home and abroad in this field of study, and is also conducive to the elucidation of pluralistic academic thoughts.
【作者单位】： 浙江大学人文学院;
【分类号】：H315.9;I046
，
本文编号：2293877
[Abstract]:Zuo Zhuan is the most important historical masterpiece in the pre-Qin period of China. It is also of great literary value and is one of the research focuses of scholars at home and abroad. In recent years, overseas scholars' research on ancient Chinese literature has attracted more and more attention from domestic scholars with its unique perspective, novel theory and detailed analysis. The study of Zuo Zhuan in American Sinology has experienced three stages: grammar study, subject study and narrative study, and has achieved fruitful results. The introduction and analysis of Zuo Zhuan's field of vision is beneficial to the exchange and mutual learning of scholars both at home and abroad in this field of study, and is also conducive to the elucidation of pluralistic academic thoughts.
【作者单位】： 浙江大学人文学院;
【分类号】：H315.9;I046
，
本文编号：2293877
本文链接：https://www.wllwen.com/wenyilunwen/wenxuepinglunlunwen/2293877.html
