西方文论的阐释经验与中国文论的阐释立场

发布时间：2019-03-22 13:34

【摘要】：当代西方文学理论虽然存在着疏离文学本体与经验的强制阐释的倾向,但从总体上来说是尊重文学经验的,同时由于确立了理解的历史性原则,具有强烈的批判反思意识,其阐释经验与理论价值是不容忽视的。对于中国当代文学理论来说,要实现理论的重建,必须重视和合理利用这一理论资源。但是,中国文学理论毕竟产生在中国文化和社会的语境中,是中国文学实践的产物,要向前推进,必须有自己的阐释立场。这一阐释立场,具体说来,表现在三个方面:第一,坚定文化自信,重视中国本土文学理论的阐释经验;第二,借鉴西方文论的阐释经验,树立批判反思意识;第三,以平等对话的心态看待文学理论的现状与发展。
[Abstract]:Although the contemporary western literary theory has the tendency of alienating the literary Noumenon and the forced interpretation of the experience, it respects the literary experience in general, and has a strong sense of critical reflection due to the establishment of the historical principle of understanding. Its interpretation experience and theoretical value can not be ignored. In order to realize the reconstruction of Chinese contemporary literary theory, it is necessary to pay attention to and make rational use of this theoretical resource. However, the theory of Chinese literature comes into being in the context of Chinese culture and society, and it is the product of Chinese literary practice. In order to push forward, it must have its own position of interpretation. This interpretation stand is expressed in three aspects: first, strengthen cultural self-confidence, attach importance to the interpretation experience of Chinese native literature theory, second, draw lessons from the interpretation experience of western literary theory, set up a critical and reflective consciousness, and set up a critical and reflective consciousness by drawing lessons from the interpretation experience of western literary theory. Third, look at the present situation and development of literary theory with the mentality of equal dialogue.
【作者单位】： 中南大学文学与新闻传播学院;
【分类号】：I06

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 梁艳萍;史家视野 思者襟怀——读张玉能《西方文论思潮》[J];湖北大学成人教育学院学报;2002年02期

2 周德利;中西方文论批评中的倾向性问题略考[J];重庆师院学报(哲学社会科学版);1987年03期

3 徽君;追上世界文论发展的步履——读《最新西方文论选》[J];外国文学评论;1992年04期

4 代迅;全球视野中的本土化选择:近百年西方文论在中国[J];文艺理论研究;2000年04期

5 侯洪;汉语经验之翼的回响——从高校教材资源建设看西方文论在当代中国[J];社会科学研究;2002年06期

6 王敬民;试论西方文论中语言观的流变[J];社会科学战线;2003年03期

7 夏腊初;西方文论中的“自然”含义辨析[J];黄冈师范学院学报;2003年02期

8 黄立;西方文论翻译与中国化问题[J];中国比较文学;2004年04期

9 吕俊;二十世纪西方文论与翻译学的构建[J];常熟理工学院学报;2005年05期

10 单小曦;;“世界-作家-作品”的动态存在——西方文论关于文学存在方式研究的理论范式之一[J];吉林师范大学学报(人文社会科学版);2007年02期

相关会议论文 前4条

1 代迅;;汉译西方文论探究[A];中华美学学会第六届全国美学大会暨“全球化与中国美学”学术研讨会论文集[C];2004年

2 胡疆锋;;西风东渐30年——西方文论与新时期中国文论建设[A];改革开放30年中国文学与文学批评学术研讨会论文集[C];2008年

3 徐新建;;西方文论在中国:观察、回顾与思考[A];东方丛刊（1999年第2辑 总第二十八辑）[C];1999年

4 高艳萍;;2012年西方文论研究报告[A];中国中外文艺理论研究（2013年卷）[C];2013年

相关重要报纸文章 前7条

1 郭英剑;应注重构建西方文论研究中的对话角色[N];文艺报;2010年

2 福建师范大学文学院 孙绍振;反思西方文论审美缺失 重建文本解释学[N];中国社会科学报;2014年

3 时胜勋;精神历险与思想前沿对话[N];文艺报;2009年

4 李世涛;西方文论的对话式研究[N];中华读书报;2009年

5 本报记者 王研;学习西方文论并非人家说什么就是什么[N];辽宁日报;2011年

6 张开焱;西方文学理论话题移植的得失[N];文艺报;2005年

7 本报特约记者 张珊珊;西方文论，，终止于大师身后？[N];社会科学报;2005年

相关硕士学位论文 前7条

1 贾楠;西方文论中艺术与美关系理论之历史变迁[D];延安大学;2015年

2 李玮;西方文论中写人理论的基本问题[D];新疆大学;2007年

3 李俊伟;西方文论中诗与真理关系理论的历史变迁[D];延安大学;2010年

4 师会敏;20世纪西方文论文化转向研究[D];四川大学;2006年

5 党薇娟;西方文论中表现观念的历史变迁[D];延安大学;2011年

6 崔玲玲;西方文论中国化历程中的朱光潜（1918-1949）[D];湖北大学;2012年

7 桂哲;“空白”—艺术的灵魂[D];山东大学;2009年

本文编号：2445633