再论朝鲜后期汉译谚语集《耳谈续纂》文献特性与价值研究——基于汉谚翻译分析

发布时间：2021-05-17 02:16

　　《耳谈续纂》是同时收录朝鲜后期著名实学家丁若镛编纂的韩国语谚语（用汉字记录）和汉语谚语的一部谚语集。本论文是本人前期撰写的论文"论朝鲜后期汉译谚语集《耳谈续纂》的文献价值"的后续研究,基于文本特点,在对该书进行穷原竟委的基础上,通过探讨汉谚译文和翻译问题,再论其文献价值。 

【文章来源】：中国朝鲜语文. 2020,(05)

【文章页数】：9 页

【文章目录】：
1.??????:《????》?《??》
2.《????》???????????
3.《????》????????
4.??


【参考文献】：
期刊论文
[1]语言、思维和“言语的生命意识”——“言语生命意识”的心理语言学分析[J]. 张辉,孙明智.  福建外语. 1995(Z1)



本文编号：3190874