战争、新村与启蒙的界限——基于《一个青年的梦》译介关系的考察

发布时间：2017-07-08 09:07

  本文关键词：战争、新村与启蒙的界限——基于《一个青年的梦》译介关系的考察

  更多相关文章： 《一个青年的梦》 新村 启蒙 世界主义

【摘要】：武者小路实笃反战剧《一个青年的梦》经由周氏兄弟合作译介到国内,形成了一次重要的思想文化事件,推动了新村理想的传播,并深刻卷入了国际性的思想互动。回顾这一历史,有助于理解"五四"启蒙思想的现实性、内在张力与未来向度。
【作者单位】： 上海大学文学院;上海大学乡土文化与文学研究中心;
【关键词】： 《一个青年的梦》 新村 启蒙 世界主义
【分类号】：H36;I046
【正文快照】： 追溯“五四”启蒙运动的国际性关联,“第一次世界大战”(时称“欧战”)是不容忽视的因素,这不仅指“欧战”的消极后果所引起的国内民族主义情绪的激烈反弹,以及“十月革命”对中国道路的启示性,而且还包括针对战争及国际上军国主义潮流的深刻反思。在“欧战”前后,中国知识分

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 易明;;态度决定一切[J];宁波通讯;2011年21期

2 佳佳;;当“气节”遭遇现实准则[J];东西南北(大学生);2007年10期

3 伍里川;;宽容一个青年空想家的“疯狂”[J];幸福(悦读);2009年01期

4 ;做事无捷径[J];今古传奇(故事版下半月版);2010年02期

5 张慧军;;《一个青年艺术家的画像》的创作特色研究[J];大家;2010年14期

6 姜夔;;勇敢寓于灵魂[J];才智(才情斋);2005年07期

7 季小琴;青年演员要有更高的追求[J];人民音乐;1981年07期

8 梁超;;开心一笑[J];中老年保健;2007年06期

9 徐立德;;成功之道[J];文艺生活(智慧幽默版);2007年08期

10 朱宾忠,张正平;论《一个青年艺术家的画像》中主人公的成长[J];外国文学研究;2004年06期

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 余继军;薄熙来：忠诚至关重要[N];人民日报;2007年

2 本报特派河南记者 肖欢欢;多面李浩：一个青年的蜕变史[N];广州日报;2011年

3 刘翔平;积极基因让你快乐[N];北京日报;2005年

4 苏娅;“理想”如何从“迷狂”中脱身？[N];第一财经日报;2009年

5 周星;青春爱情的另一种读解[N];人民日报;2012年

6 本报记者 张欢;用音乐拉回游戏厅里的孩子[N];音乐周报;2010年

7 周迅;经历就是财富[N];文艺报;2011年

8 胡家胜邋宋伟;社区一盏灯[N];张家界日报;2008年

9 记者 毛晓宇　通讯员 钮菊华 杨丽玮;23岁失明青年玩转电脑不含糊[N];嘉兴日报;2008年

10 黄昌红;播种希望的田野[N];中国信息报;2004年

中国硕士学位论文全文数据库 前5条

1 卢德春;《一个青年艺术家的画像》中的女性形象分析[D];西南大学;2008年

2 林庚福;《一个青年艺术家的画像》的修辞叙事[D];广西师范学院;2011年

3 郭全照;作为自我探寻的《一个青年艺术家的画像》[D];上海师范大学;2005年

4 路璐;从文学文体学角度对比分析《一个青年艺术家的画像》的两个中译本[D];北京交通大学;2015年

5 王洪坤;《一个青年艺术家的画像》的功能文体分析[D];鲁东大学;2007年

，

本文编号：533840