中国文学原型在日本文学中的置换变形——以《史记》与《平家物语》为中心

发布时间：2017-11-01 11:00

  本文关键词：中国文学原型在日本文学中的置换变形——以《史记》与《平家物语》为中心

  更多相关文章： 原型 置换变形 《史记》 《平家物语》

【摘要】：文学原型的置换变形,不仅包括时间上的纵向置换,也包括空间上的横向置换。就空间向度而言,在异质文化背景下,特定的地域、自然环境以及特定的文化、社会规范的影响都使得原型可能呈现出不同的形态。中国文学原型在日本文学中的置换变形,反映了日本民族的集体无意识,反映了日本深层文化不同于中国之处。
【作者单位】： 吉林大学;吉林大学外国语学院;
【关键词】： 原型 置换变形 《史记》 《平家物语》
【分类号】：I206.2;I313.06
【正文快照】： 文学原型理论发端于瑞士心理学家荣格提倡的原型心理学,并发展于加拿大文艺批评家弗莱。自从弗莱将原型概念应用于文学研究之后,美国学者费德莱尔、加拿大学者乔纳森·哈特等人都从不同的角度对文学原型理论进行了补充和界定。在我国,20世纪80年代以后,文学原型的研究也取得了

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 乔治忠;论中日两国传统史学之“正统论”观念的异同[J];求是学刊;2005年02期

2 陈秀武;;记纪神话中的日本政治意识初探[J];日本学刊;2007年01期

3 邱岭;《史记·项羽本纪》与《太平记》中的楚汉故事[J];外国文学研究;1994年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张敏生;;从典故看《和文天祥正气歌》的主题思想——兼与《正气歌》作比较[J];长江师范学院学报;2011年01期

2 刘芹;;王培荀对传统史学的发展与创新[J];管子学刊;2009年04期

3 侯德仁;;近三十年来的中国史学正统论研究综述[J];兰州学刊;2009年07期

4 孙卫国;;中国史学对东亚史学的影响与交流[J];历史教学问题;2012年04期

5 李连秋;;中国古代史学正统论的起源[J];华章;2013年32期

6 刘岳兵;;“皇国史观”与宋代儒学的思想纠葛——以《神皇正统记》为中心[J];社会科学辑刊;2010年06期

7 邵艳平;;《史记》对《平家物语》人物造型的影响研究[J];世界文学评论;2012年01期

8 孙卫国;;东亚视野下的中国史学史研究[J];史学月刊;2013年11期

9 邵艳平;宿久高;;中国文学原型在日本文学中的置换变形——以《史记》与《平家物语》为中心[J];求索;2013年10期

10 张静宇;;影响与变异的典型——考察《太平记》中的李杨故事[J];新余学院学报;2011年06期

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 时培磊;明清日本研究史籍探研[D];南开大学;2010年

2 瞿亮;日本近世的修史与史学[D];南开大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 张鹏;读经典　看社会[D];山东大学;2010年

2 董慧鹏;日本政教关系论[D];山东大学;2012年

3 梁复生;论以日本刀为中心的战争宣传和动员[D];南京大学;2012年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 钱宗武;《史记》引《书》虚词修辞[J];古汉语研究;1989年04期

2 布仁图;梁启超的《读<史记>法》[J];内蒙古社会科学(汉文版);1990年05期

3 张玉辉，，张玉军;《左传》、《史记》人物描写比较谈[J];盐城师范学院学报(哲学社会科学版);1994年02期

4 江秀玲;《史记》修辞艺术探微(下)[J];陕西教育学院学报;1998年04期

5 奚可桢;建国以来《史记》研究书目总略[J];东南文化;1999年03期

6 曹迎;略论司马迁《史记》的悲剧性[J];玉林师范学院学报;2001年01期

7 张剑平;略论白寿彝先生对《史记》的研究[J];回族研究;2002年02期

8 梁轶芳;论《史记》塑造人物的艺术手段[J];理论观察;2003年06期

9 陈振华;试论《史记》的美育功能[J];浙江师大学报(社会科学版);1995年01期

10 隽克;《史记》悲剧性散议[J];张家口职业技术学院学报;1995年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 燕传琪;;《史记》中之“颍上”究在何处[A];安徽省管子研究会2011年年会暨全国第六届管子学术研讨会交流论文集[C];2011年

2 李云燕;;关于原型与形态共鸣的研究[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年

3 刘贵华;;金圣叹论《水浒》和《史记》[A];水浒争鸣[第六辑]——2000年水浒学会年会暨学术研讨会论文集[C];2000年

4 张琳琳;李朝旭;;大学生爱的原型初探[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年

5 谢婷玉;;原型理论在英语学习型词典释义中的应用——以《牛津高阶英语学习词典》(第八版)为例[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年

6 布莉华;;《史记》对《战国策》人物形象塑造的继承和发展[A];第一届全国高校中国古代文学科研与教学研讨会论文集[C];2000年

7 王晓明;李朝旭;张文静;;大学生荣辱观的的原型分析(Ⅰ)[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年

8 丁研;李福印;;汉语情感词范畴:一项实证及对比研究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

9 李秀英;;华译《史记》可读性研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

10 陈林华;;原型在创建文化品牌与塑造品牌文化中的应用[A];2006年中国机械工程学会年会暨中国工程院机械与运载工程学部首届年会论文集[C];2006年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 晓琳;荣格、原型理论与中国[N];中华读书报;2005年

2 牛鸿恩 北京师范大学;《史记》注证有新篇[N];中国图书商报;2005年

3 记者 章红雨;王立群读《史记》系列再出秦始皇篇[N];中国新闻出版报;2008年

4 承德市公安局政治部副主任，河北作家协会会员 沈玉波;千年苦旅[N];承德日报;2010年

5 刘丽文;《史记》研究的新境界[N];中国教育报;2005年

6 记者 王晖;王立群入选“2008中国魅力50人”[N];河南日报;2008年

7 王屯虎　记者 吕佳;韩城《史记》巨幅书法手抄本展出[N];渭南日报;2010年

8 肖俊仁　马廉朴;土木吟《离骚》 砖后书《史记》[N];民族日报;2010年

9 袁梅君;《史记》女性婚恋面面观[N];文艺报;2005年

10 周泽雄;文学的礼数[N];南方周末;2009年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 王晓玲;清代《史记》文学阐释论稿[D];陕西师范大学;2012年

2 张亚玲;《史记》文学研究[D];陕西师范大学;2013年

3 曾小霞;《史记》《汉书》的叙述学及其研究史[D];苏州大学;2012年

4 王华宝;《史记》校勘研究[D];南京师范大学;2004年

5 蔡丹;古代诗人接受《史记》论稿[D];陕西师范大学;2012年

6 葛鑫;《史记》对四大名著的叙事影响研究[D];中央民族大学;2010年

7 周晶晶;《世本》研究[D];浙江大学;2011年

8 张自然;宋明时期笔记中的《史记》考评述论[D];河南大学;2008年

9 杨俊光;唱歌就问歌根事[D];苏州大学;2007年

10 夏秀;原型理论与文学活动[D];山东师范大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 刘晓娜;《史记》与齐鲁文化研究[D];辽宁师范大学;2010年

2 郭明友;论《史记》的“一家之言”[D];苏州大学;2002年

3 柴振威;《史记》楚汉之际若干历史问题的考辨[D];山东师范大学;2010年

4 范艳清;《史记》与魏晋南北朝文学[D];长沙理工大学;2010年

5 陈颖韬;《史记》传奇研究[D];四川师范大学;2010年

6 王坤鹏;楚简《容成氏》与《史记》所记古史的比较研究[D];吉林大学;2011年

7 卢刚;《史记》中自杀人物群像研究[D];重庆师范大学;2011年

8 毛金霞;《史记》叙事研究[D];陕西师范大学;2004年

9 张伶俐;《史记》与《汉书》中的复仇事象对比研究[D];华中师范大学;2010年

10 田富强;《史记》农史信息研究[D];西北农林科技大学;2003年

本文编号：1126500