严歌苓小说的电视剧改编浅论

发布时间：2018-01-24 22:51

  本文关键词： 严歌苓小说 改编电视剧 女性形象　出处：《电影文学》2014年04期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：小说的电视剧改编是电视剧剧本创作的重要途径之一,在这一跨媒介转换中,2009年以来严歌苓的《小姨多鹤》《一个女人的史诗》《幸福来敲门》和《第九个寡妇》热播于各大卫视黄金剧场,且好评如潮。严歌苓注重"在普通人中寻找传奇,在传奇中寻找普通人",遵循小说与电视剧题材的审美通约性,浑圆立体的女性形象则是其小说与改编电视剧永恒魅力所在;而她自觉地在小说中运用影视叙事元素是跨媒介转换成功的保证。
[Abstract]:The adaptation of the novel plays is one of the important ways of the drama script creation, in this cross-media transformation. Since 2009, Yan Geling's "Auntie Duohe" "A woman's Epic" "Happiness knock on the door" and "Ninth Widows" are popular in the Golden Theater of the Great Satellite TV. Yan Geling pays attention to "looking for the legend among the ordinary people, looking for the ordinary people in the legend" and follows the aesthetic agreement between the novel and the TV series. The round and three-dimensional female image is the eternal charm of his novels and adapted TV dramas. Her conscious use of film and television narrative elements in the novel is a guarantee for the success of cross-media transformation.
【作者单位】： 南昌大学;
【分类号】：I712.074;J905
【正文快照】： 如果说严歌苓以凄美奇诡的《扶桑》获得“雅不可耐,高不胜寒”的纯文学之声;以《少女小渔》《天浴》的电影改编向人们敞开了新移民故事窗口和老知青故事的门扉,并与张艾嘉、陈冲联盟彰显姐妹情谊;还以《梅兰芳》《金陵十三钗》的褒贬不一众说纷纭成为娱乐的焦点。那么,自2009

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 吴虹飞;李鹏;;严歌苓 我是很会爱的[J];南方人物周刊;2006年13期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 彭配军;;试论严歌苓作品中的后革命叙事[J];常熟理工学院学报;2008年05期

2 张艳艳;;从雌性出发——严歌苓的历史叙事与人性情怀[J];海南师范大学学报(社会科学版);2008年05期

3 李培;雌性的魅惑——试析严歌苓小说中女性形象的独特内涵[J];华文文学;2004年06期

4 缪丽芳;;雌性·母性——严歌苓小说《扶桑》中的情结分析[J];华文文学;2006年06期

5 吴闽闽;;“革命理想”祭坛下的牺牲——严歌苓《雌性的草地》解读[J];牡丹江大学学报;2009年05期

6 杨路宏;;严歌苓小说的影像化叙事[J];芒种;2013年06期

7 黄彦博;;严歌苓早期生平研究[J];华文文学;2013年04期

8 袁洪福;;“理想”祭坛上永不褪色的“女人花”——严歌苓《雌性的草地》的女性主义解读[J];西南农业大学学报(社会科学版);2011年06期

9 王利青;;浅析《扶桑》潜藏的文化内涵[J];绥化学院学报;2011年03期

10 王冠含;;《雌性的草地》中的“草地空间”[J];世界文学评论;2008年02期

相关博士学位论文 前3条

1 张栋辉;论严歌苓新移民小说的跨域书写[D];山东大学;2011年

2 李燕;跨文化视野下的严歌苓小说研究[D];暨南大学;2008年

3 倪立秋;新移民小说研究[D];复旦大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 薛丽丽;从“自我”的迷失到觉醒[D];吉林大学;2011年

2 谢嘉沂;严歌苓同性恋小说的创作研究[D];重庆师范大学;2011年

3 张敏;严歌苓小说女性形象研究[D];辽宁师范大学;2011年

4 叶维芳;严歌苓小说的神话原型解读[D];湖南师范大学;2011年

5 姜颖;严歌苓小说影视改编热现象研究[D];中国海洋大学;2011年

6 李芬芳;走在双轨上的错位人生[D];西南师范大学;2001年

7 王君;论严歌苓小说的女性生命创伤主题[D];扬州大学;2007年

8 张敏;女人的哲学和历史观[D];陕西师范大学;2007年

9 焦敬敏;论严歌苓小说的身体意象及文化内涵[D];贵州师范大学;2007年

10 丁奇;不愿被驯服的红狐[D];同济大学;2008年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李星亮;T.S.艾略特《荒原》中的女性形象透视[J];安阳师范学院学报;2005年04期

2 黄颖;;论尤金·奥尼尔塑造女性形象的表现主义手法[J];南京师范大学文学院学报;2005年04期

3 代菁;;《源氏物语》中悲剧的女性形象之我见[J];内江师范学院学报;2006年S1期

4 李轶坤;;村上春树《挪威的森林》中的女性形象[J];黔西南民族师范高等专科学校学报;2006年03期

5 苏屹峰;;莎士比亚不同创作时期中的女性形象概览[J];高等函授学报(哲学社会科学版);2006年04期

6 田甜;;劳伦斯笔下的女性形象[J];伊犁教育学院学报;2006年03期

7 向丽华;;试论多丽丝·莱辛创作中女性形象的基本特征[J];湖北社会科学;2006年11期

8 方晓梅;;《荆棘鸟》中女性情感悲剧的启示[J];理论界;2006年11期

9 蒋彩云;蒋栋元;;菲勒斯中心语境下《圣经》中的女性形象解读[J];成都大学学报(教育科学版);2007年06期

10 杜予景;;庞德诗作中的女性形象解读[J];长春师范学院学报;2007年09期

相关会议论文 前10条

1 张德福;;普列姆昌德小说中的女性形象[A];外国文学论集——世纪末的探索与思考[C];1997年

2 汪介之;吴晓燕;;论俄罗斯文学中的女性形象[A];外国文学论集——世纪末的探索与思考[C];1997年

3 林婉娇;;《暗夜行路》中的女性形象[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

4 王爱武;;坂口安吾小说《满开的樱花林下》考察——“山贼”男人眼中的女性形象[A];语言与文化研究（第一辑）[C];2007年

5 刘成富;;法国女权主义作家波伏娃再认识[A];2005：发展·和谐·公正——江苏省社科类学会学术年会成果荟萃[C];2005年

6 李爱云;;女性话语·躯体写作·双性同体——精神分析女性主义文学批评述评[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年

7 甘惠侨;;马奇四姐妹的美德成因浅析:论《小妇人》中的教育主题[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

8 邢以丹;;爱的理想、困惑与解答——论林真理子《只要赶上末班飞机》和《京都行》的文学主题[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

9 刘子敏;;论小说《紫颜色》对三角关系模式的新诠释[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

10 何晓涛;;硬汉精神背后的思考——重读《老人与海》中的圣地亚哥形象[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

相关重要报纸文章 前10条

1 孙欣;海明威笔下女性形象的成因[N];吉林日报;2010年

2 张中载;“改写”：让经典绽放出别样的光芒[N];中国教育报;2007年

3 特约记者 戴铮;日本女性文学彰显婚恋新取向[N];中华读书报;2008年

4 顾杏娣;当达·芬奇遭遇弗洛伊德[N];中国教育报;2006年

5 侯玮红 编译;“身体本身就是界限”[N];中国妇女报;2002年

6 秦宏;由Cakes and Ale的译名引起的思考[N];中华读书报;2004年

7 薛新秀;惊世骇俗美狄亚[N];中华读书报;2008年

8 江雨;奥菲利亚或有原型[N];中国社会科学报;2011年

9 阎立　孔德琴（作者单位分别为合肥工业大学、淮南师范学院）;从《简·爱》到伍尔夫[N];光明日报;2004年

10 杨旭;金东里小说女性意识浅窥[N];中华读书报;2004年

相关博士学位论文 前10条

1 于桂玲;渡边淳一情爱文学论[D];吉林大学;2008年

2 许原雪;纳博科夫小说中男性视阈下女性形象的建构[D];上海外国语大学;2012年

3 谢春艳;俄罗斯文学中的圣徒式女性形象[D];黑龙江大学;2006年

4 王庆勇;论亨利·米勒的小说艺术[D];南开大学;2010年

5 高天;中西古典文献中的战争叙事[D];复旦大学;2010年

6 李雪花;朝鲜朝闺阁汉诗研究[D];延边大学;2007年

7 陈靓;路易斯·厄德瑞克作品杂糅性特征研究[D];复旦大学;2008年

8 张玲;汤显祖和莎士比亚的女性观与性别意识[D];苏州大学;2006年

9 钟艳萍;论王尔德小说和戏剧中的审美取向[D];上海外国语大学;2011年

10 李文良;玛格丽特·阿特伍德小说叙事艺术研究[D];上海外国语大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 艾洪磊;曹禺、易卜生戏剧女性形象比较研究[D];山东大学;2010年

2 张琳;论玛格丽特·阿特伍德小说中的女性形象[D];山东师范大学;2004年

3 梁园华;[D];西北大学;2011年

4 赵玉君;父权意识下的女性形象[D];山东师范大学;2004年

5 梁晓平;从倾斜到平衡—劳伦斯小说中的女性形象[D];华北电力大学（北京）;2005年

6 蔡岚岚;简·奥斯丁《傲慢与偏见》中的女性形象[D];福建师范大学;2003年

7 戚永慧;论劳伦斯作品的女性形象[D];华中师范大学;2004年

8 徐丽娜;卡夫卡的女性世界及其创作[D];天津师范大学;2008年

9 李洪连;王尔德戏剧中的女性形象解读[D];青岛大学;2010年

10 章瑜;论谷崎文学中的女性形象和男性形象[D];上海外国语大学;2010年

，

本文编号：1461247