从文化视野看程小青与柯南道尔侦探小说的差异

发布时间：2018-04-05 12:09

  本文选题：程小青　切入点：柯南道尔　出处：《江苏师范大学学报(哲学社会科学版)》2014年06期

【摘要】：柯南道尔的《福尔摩斯探案集》中的福尔摩斯的行为时刻表达着对个人价值的肯定,选择人性的视角理解个人与社会的关系,凸显着强烈的个体意识。而程小青的《霍桑探案》则是将霍桑作为社会道德观念的承载者和维护者,主人公的个人价值是以对集体的依附作为实现条件的。两者的侦探小说在社会视角的选择、办案动机与方式的区分、法律与正义关系的处理、叙事时空的安排、人物类型的设置等方面,有许多显著的不同之处,这种泾渭分明的区别反映出东西方文化观念之间存在的深刻差异。
[Abstract]:Holmes' behavior schedule in Conan Doyle's "Sherlock Holmes" shows the affirmation of personal value, the choice of human perspective to understand the relationship between individual and society, and the strong individual consciousness.Cheng Xiao-qing 's "Hawthorne investigation" is to take Hawthorne as the bearer and defender of social moral concept, and the protagonist's individual value is based on the attachment to the collective as the condition of realization.There are many significant differences in the choice of social perspective, the distinction between motives and ways of handling cases, the handling of the relationship between law and justice, the arrangement of narrative time and space, the setting of character types, and so on.This clear distinction reflects the profound differences between eastern and western cultural concepts.
【作者单位】： 江苏大学文法学院;
【基金】：江苏省教育厅高校哲学社会科学基金资助项目“《申报·自由谈》的发展与‘星社’作家群的关系研究”(项目批准号:2013SJB750004)阶段性研究成果
【分类号】：I106.4-03

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 孙海英;宋思沉;;柯南带你看“真相” 《柯南》谜语解析(1)[J];日语知识;2012年01期

2 孙海英;宋思沉;;柯南带你看“真相” 《柯南》谜语解析(3)[J];日语知识;2012年03期

3 李珍;柯南道尔退稿[J];名作欣赏;1983年02期

4 小丫瞅瞅;自由飞翔的柯南天地[J];小火炬;2005年10期

5 相信真相不止一个的桃奇;;柯南,为了真相而战(上)[J];男生女生(金版);2006年09期

6 薄荷;暮漠;;2010柯南在中国《名侦探柯南:漆黑的追迹者》[J];青少年文学(推理世界B);2010年03期

7 大海;;柯南:真相永远只有一个[J];初中生世界;2010年10期

8 北方;柯南道尔笔下的“瑕疵”[J];科学与文化;2005年07期

9 ;惊倒柯南道尔[J];校园文苑;2005年11期

10 认为"真相也许并不美好"的桃奇;;柯南,为真相而战!(下)[J];男生女生(金版);2006年10期

相关会议论文 前1条

1 康鸿雁;;柯南印象[A];四季海棠[C];2012年

相关重要报纸文章 前8条

1 耿琳琳;柯南道尔遗物拍卖，，命案纠纷先上演[N];新华每日电讯;2004年

2 漆异之;中企美式幽默化解“山寨危机”[N];中国经营报;2012年

3 本报记者 平客;“我用歌唱自救”[N];南方周末;2010年

4 苏军;老师扮“柯南”巧解网迷“案”[N];文汇报;2004年

5 夫 达;积细流成江海[N];中国质量报;2006年

6 龙敏飞;“射雕情侣”应学柯南[N];世界报;2012年

7 曾飚;用雨伞保卫奥运[N];21世纪经济报道;2012年

8 刘锡潼;超半数中国人喜欢看动画[N];北京商报;2007年

相关硕士学位论文 前1条

1 魏海鑫;继承与超越[D];四川师范大学;2013年

本文编号：1714701